Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Journal Of Biotechnology Research Center
Leishmanicidal activity of Artemisinin against cutaneous Leishmaniasis, in Vitro
...Show More Authors

Background: Cutaneous leishmaniasis (CL) is a neglected disease in tropical countries, including Iraq. Several studies have sought to examine chemotherapies for leishmaniasis treatment but most of them are of toxic and/or undesirable side effect, therefore, the need for investigating new fewer toxic therapies is essential. Aim of study: In this study, the cytotoxic effect of Artemisinin (ART), a novel herbal compound, was screened against the two forms, promastigotes and amastigotes, of the Iraqi isolate of Leishmania tropica, the causative agent of Baghdad boil. Material and methods: Different concentrations (1000, 500, 250, 125, 62.5, 31.25, 15.6 and 7.8) µM of Artemisinin were screened to investigate the leishmanicidal activity of th

... Show More
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Ieee Access
Secure Wireless Communications in Broadcast Channels With Confidential Messages
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2010
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
The Abuse of Children In Emily Bronte's Wuthering Heights
...Show More Authors

Emily Bronte is born in Yorkshire on 30 July 1818. Her father, Rev. Patrick Bronte, is a man of intelligence and determination which enables him to gain an admission as a sizar to 81. John's Cambridge in 1802. He has six children where Emily is the fifth. The mother is a young beautiful girl who belong to an important family. Both Emily's parents try to teach

                       Their children well, support them all the time and elevate them to

"-.../

high levels. This causes an eagerness towards reading and writing, but the happiness of the children is affected by the sickness and later on by the death of their mother in 1821. After that things would

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Dec 01 2022
Journal Name
Social Science Journal
Development Theory of Women's Empowerment in Islamic Sharia Law
...Show More Authors

The research, entitled: "The Development Theory of Women's Empowerment in Islamic Sharia Law ", aims to show the means of human development for women through the texts of the Quran and Sunnah. It talked about the concept of human development for women, the goals of women's empowerment in legislative texts, the goals of human development in empowering women, the developmental aspect of women in the Sunnah of the Prophet, the integration of development in Islamic Sharia Law , and then the conclusion and sources.

View Publication
Publication Date
Sat Dec 28 2019
Journal Name
The Iraqi Journal Of Veterinary Medicine
Incidence of Canine Digestive System Tumours in Baghdad Province
...Show More Authors

Tumours in pets occur naturally and are common in dogs as they are in humans. Tumours of the alimentary system have been reported in animals, although less frequently. Food patterns and specific diet components could have a big role in such tumour occurrence. Therefore, the aim of this study was to investigate the clinical signs and inspect the neoplasm lesions of the gastrointestinal (GI) tract grossly and histopathologically in dogs in Baghdad, Iraq, and to see whether pet diets had any tumourigenic effect. Throughout two years sixteen dogs were referred to Teaching Animal Hospital and private clinics at Baghdad city with masses in (GI) tract. Males and large size breeds were more likely to be affected with GI tumours. Half of the cases a

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Mon Apr 08 2019
Journal Name
International Journal Of Building Pathology And Adaptation
A scientometric analysis of BIM studies in facilities management
...Show More Authors
Purpose

The purpose of this paper is to statistically classify and categorize Building Information Modelling (BIM)-Facility Management (FM) publications in order to extract useful information related to the adoption and use of BIM in FM.

Design/methodology/approach

This study employs a quantitative approach using science mapping techniques to examine BIM-FM publications using Web of Science (WOS) database for the period between 2000 and April 2018.

Findings

The findi

... Show More
View Publication
Scopus (38)
Crossref (35)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jul 28 2025
Journal Name
Applied Physics Letters
Theoretical defect engineering in AgBiI4 for enhanced photovoltaic performance
...Show More Authors

Silver-bismuth iodide (ABI) ternary semiconductors, such as AgBi2I7, AgBiI4, Ag2BiI5, and Ag3BiI6, have emerged as promising lead-free light absorbers for photovoltaic applications due to their favorable optoelectronic properties. Despite recent advances that have improved power conversion efficiencies from ∼1% to over 5%, ABI-based solar cells still show substantial open-circuit voltage (VOC) losses of up to ∼1 V, which significantly hinder the device performance. These losses have been experimentally attributed to the non-radiative recombination originating from intrinsic defects, however, theoretical understanding of these defect mechanisms remains limited. Here, using density functional theory calculations, we systematical

... Show More
View Publication
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Oct 01 2017
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
Measuring of Plasma Melatonin Level in Patients with Preeclampsia
...Show More Authors

Background: disturbed physiological rhythm of blood pressure in preeclampsia is a common finding. The role of oxidative stress in pathogenesis of preeclampsia is well accepted. Melatonin is a powerful free radical scavenger so it's rapidly consumed by enhanced reactive oxygen species in preeclampsia causing non-dipping in blood pressure.Objective: To evaluate the change in plasma melatonin levels in patients with preeclampsia and its relationship with blood pressure.Patients and methods: In this prospective case control study a total of 40 primigravidae pregnant women were recruited during the period of 11 months between August 2015 and August 2016 in Baghdad teaching hospital, medical city, Iraq, divided into two groups:First group

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Dec 15 2019
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Angiopoietin-2 Immunohistochemical Expression in Oral Squamous cell Carcinoma
...Show More Authors

Background: There are various secreted proteins affecting the prognosis of oral squamous cell carcinoma (OSCC) and one of them is Angiopoietin-2(Ang-2) which is thought to have an essential role in the development and progression of the tumor. Aim of the study: This study was conducted to determine the expression of (Ang-2) in (OSCC) to assess its correlations with clinicopathological parameters of the tumor. Material and Methods: 36 formalin- fixed, paraffin- embedded tissue blocks histologically diagnosed as OSCC were examined for Ang-2 immunohistochemical expression semi quantitively. Results: The expression of Ang-2 was significantly associated with histopathological grade (P value=0.023), while there is no significant association wi

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 03 2022
Journal Name
Al-kut University College Of Humanities
Deep understanding skills in chemistry among middle school students
...Show More Authors

Preview PDF