Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Sep 30 2015
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Isthmus life and prepare for it
...Show More Authors

Isthmus life and prepare for it

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
synthesis and characterization of 2 hydroxy
...Show More Authors

diasotiation compondnds sulphate upon with melting elemental aryl been used in his mouth for a while of studied

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 06 2008
Journal Name
Al-nahrain Journal Of Science
Study of Comets Composition and Structure
...Show More Authors

The present paper focuses on the nature of the different interactions between cometary nucleus and tail with solar wind. The dynamics of the comet will impose many features that provide unique behavior of the comet when entering the solar system. These features are reviewed in this paper and few investigations are made. The calculations made in this work represent the analysis and interpretation of the different features of the comet, such as perihelion and eccentricity dependence on the gas production rate, and the dependence of the latter on the composition of the comet nucleus. The dependences of the heliocentric, bow shock, contact surface, and stand-off distances with gas production rate for many types of comets that cover linear and n

... Show More
Publication Date
Thu Oct 14 2021
Journal Name
Kufa Medical Journal
Total Superficial Parotidectomy: Pros and Cons
...Show More Authors

Background: Total superficial parotidectomy is the most commonly used approach in excising the tumors that affect the superficial lobe of the parotid gland, whether they're benign or malignant. The aim of the study is to evaluate the benefits and drawbacks of total superficial parotidectomy for parotid gland tumors within five years of follow-up. Patients and methods: Nineteen patients with lateral facial swelling affecting the parotid region were included in this study. All of them operated under general anesthesia with oral endotracheal intubation, where Modified Blair Incision (lazy S incision) was utilized in all cases. Anterograde dissection with facial nerve identification was accomplished with total superficial parotidectomy.

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2016
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
Political Consultation and Public Opinion Polls
...Show More Authors

Increasingly important public opinion polls steadily .... especially in electoral campaigns, sheds searchlight on the side of the US elections, in different time periods, and cited the words of experts and people involved in it, and reviews Find great development that took place in the polls and what could happen to this work It is important in the future. Display search for certain types of polls, dividing them on as stated by the experts in the United States... This division shows that the surveys of the most political processes and accuracy of information, and that their Money being made and companies specialized in the administration of this type of measuring public opinion ..... what is returned decision-making, for example, in conj

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
Research Problem: Concept, Formation and Characteristics
...Show More Authors

This paper focuses on the most important element of scientific research: the research problem which is confined to the concept of concern or concern surrounding the researcher about any event or phenomenon or issue paper and need to be studied and addressed in order to find solutions for them, to influence the most scientific research steps from asking questions and formulating hypotheses, to employ suitable methods and tools to choose the research and sample community, to employ measurement and analysis tools. This problem calls for a great effort by the researcher intellectually or materially to develop solutions.

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Mar 08 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Structural and transition tempreature of HgPb
...Show More Authors

solid state reaction technique (SSR) was used to prepare high-Tc phase in superconductors the effect of additional Pb to was investigated it has been found

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Mar 27 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Preparation and Evaluation of Cefixime Nanocrystals
...Show More Authors

Drug nanocrystals are nanoscopic crystals of the parent compound with dimensions less than 1 µm. A decrease in particle size will lead to an increase in effective surface area in the diffusion layer, which, in turn, increases the drug dissolution rate. Drug nanocrystals are one of the most important strategies to enhance the oral bioavailability of hydrophobic drugs.

Cefixime is the first member of what is generally termed the third generation orally active cephalosporins. These third generation cephalosporins are distinct from the older β-lactam antibiotics in their intensive antibacterial activity against a wide range of gram-negative bacteria.

The aim of this study is to prepare nanocrystals of cefixime as a caps

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Sep 30 2019
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Recipe configuration between installers and Navin
...Show More Authors

One of the issues that occupied the doctrinal mind and differed the attention of scientists is the question of (the quality of the composition of God), so each team of scientists went the doctrine that led him to his evidence.
I wanted through this research to stand on the truth of the matter according to what I reached after looking at the views of the people and their evidence and direct the dispute between scientists.
It was presented with an introduction that was an introduction to the issue, where it began with the introduction of the definition of attributes, and then began to define the composition and view the views of scientists and evidence, and then concluded it with a conclusion mentioning what I have reached.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 04 2016
Journal Name
Baghdad Science Journal
π-Armendariz Rings and Related Concepts
...Show More Authors

In this paper we investigated some new properties of π-Armendariz rings and studied the relationships between π-Armendariz rings and central Armendariz rings, nil-Armendariz rings, semicommutative rings, skew Armendariz rings, α-compatible rings and others. We proved that if R is a central Armendariz, then R is π-Armendariz ring. Also we explained how skew Armendariz rings can be ?-Armendariz, for that we proved that if R is a skew Armendariz π-compatible ring, then R is π-Armendariz. Examples are given to illustrate the relations between concepts.

View Publication Preview PDF
Crossref