Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Aug 05 2018
Journal Name
Al Ustath
Healing Powers in Gloria Naylor's Mama Day
...Show More Authors

This paper examines Gloria Naylor's Mama Day (1988) that shows the mixing of African and American culture. Afro-American authors reject the Eurocentric hypothesis that slavery had ended the Afro-American cultural engagement in Africa. African Americans represent an essential fabric of American society, sharing many traditions, habits, and traits with the American society. Yet, at the same time, Naylor portrays Afro-American individuals in Mama Day as a separate unit with a unique and rich culture. These mannerisms expose a kind of resistance, appreciation to her African identity, history, and roots. A tale of a conjure woman located in Willow Springs' mythical isle, Mama Day, highlights the mystical, storytelling, and folkloristic customs.

... Show More
Publication Date
Sun Jun 30 2024
Journal Name
Tikrit Journal For Dental Sciences
Additive Manufacturing Technologies in Dentistry (A Review)
...Show More Authors

Background: Significant advancements have been observed in the additive manufacturing (AM) technology industry in recent decades. Due to the inherent variations among each AM manufacturing technique, new areas of investigation continually arise and require consideration. Additionally, the novel applications of additive manufacturing present new difficulties and possibilities for targeted focus. The aim of this manuscript is to conduct a comprehensive literature review that describes the various processing methods, precision levels, types of materials utilized, and potential applications of 3D printing technology in the field of dentistry. Data: An online search was conducted on databases including Research Gate, Google Scholar, and

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Feb 10 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Movement Skills in Diabetic children Kindergarten Department
...Show More Authors

The current research aims at studying the precise and big movement skills and the ability
of the diabetic child to do them, The research sample consisted of ten diabetic children who
go to the Diabetes Center of Research that is apart of the Yarmook hospital. The sample was
chosen according to the intentional method and it wasn’t possible to have bigger sample
because the parents of the children didn’t agree for fear on the children’s health. It was
apparent through the research that the diabetic child performs the big movement skills better
than his ability to do the precise movement skills because they require accuracy,
concentration and high attention.
The most prominent recommendations and suggestions.

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Oct 02 2013
Journal Name
International Journal Of Advanced Research In Computer Science And Software Engineering
Investigation over Efficient Broadcasting Mechanism in MANET
...Show More Authors

Mobile ad hoc network is nothing but the temporary network which is having the collection of mobile nodes. Routing and broadcasting are major operations of MANET network. The major operation in ad hoc mobile network is the broadcasting which sometime results to storm problem of the broadcast if the forwarding mechanism is not properly designated. Thus the challenges in the MANET are to reduce the broadcasting redundancy and under high transmission error rate provides high delivery ratio. Hence in our proposed research, we are introducing and investigating the new mechanism of broadcasting called Dual Covered Broadcast. This method takes the broadcast redundancy advantage order to improve packet delivery ratio especially under environments w

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Journal Of Clinical And Diagnostic Research
Lymphocyte Apoptosis in Third Trimester of Pregnancy
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Aug 12 2020
Journal Name
Scirea Journal Of Biology
Review of Seroprevalence of Toxoplasmosis in Iraq
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Wed Apr 12 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Ion Beam Focusing in Solenoid Magnetic Field
...Show More Authors

   The present study investigates the main parameters effect on the solenoid design as converging lens of charged particle beam passing through it. These parameters are solenoid magnetic field (B), solenoid radius (Ro) and the solenoid total length (L). The result indicates that the solenoid system is very sensitive to the change of these parameters. The solenoid acts as converge lens but may convert to diverging lens at some conditions. The best design obtained at (L=1100 mm, B=5000 gauss and Ro=150 mm).      
 

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Aug 01 2024
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Automation of the Healthcare System in Iraq
...Show More Authors

In the last few years, following the relative stability of the political, economic, and security environments, Iraq has embarked on a transformation towards an ambitious program of automation across various sectors. However, this automation program faces numerous challenges, including significant investments in technology and training, addressing social impacts, and combating widespread illiteracy

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Nov 01 2016
Journal Name
Journal Of The College Of Basic Education
A study effect Histological changes in Kidney
...Show More Authors

Publication Date
Wed Jun 30 2010
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Frozen Shoulder in Type 2 Diabetes Mellitus
...Show More Authors

Background: Frozen shoulder affects 2-5% of the
general population, and around 10-30% of diabetic
patients. It affect mainly the non-dominant shoulder,
and has more incidence in patients with poor
glycemic control.
Objective: To detect the incidence of frozen
shoulder in type 2 diabetic patients attending the
Specialized Center for Endocrinology and Diabetes
in Baghdad.Patients and methods: One hundred
patients with frozen shoulder were included in the
study from a total number of 580 type 2 diabetics
over a period of six months. 70 patients were
females and 30 patient were males. All were
investigated for fasting blood
glucose and HbA1c.
Results: The non-dominant shoulder was
involved in

... Show More
View Publication Preview PDF