Preferred Language
Articles
/
jcolang-697
The passive of verbs constructed with prepositions: Das Passiv der mit Präpositionen konstruierten Verben
...Show More Authors

 Verbs in German and Arabic are of two types: active and passive. Passive voice  is a grammatical voice construction that is found in many languages.  Out of grammatical perspective, each main verb has a form in the active and one in the passive known as a "genus verbi" (type of verb). In passive voice, both in German and in Arabic, the focus is on the action itself or on the result of the action; often the perpetrator is not mentioned. In German, to conjugate verbs in the passive voice, you must know the forms of werden (to become). German uses werden  + the past participle and states it at the end of a sentence. In Arabic, the passive is formed by changing the vowels on the verb; the vowel series u-i-a occurs instead of the a-vowels.

 Transitive prepositional verbs originally are intransitive verb with a preposition added to the action of the sentence. In German, the prepositional group can be combined with the prepositions von or durch, while in Arabic, such a prepositional group occurs only in certain cases. In contrast to Arabic, the passive in German is impossible with reflexive verbs. In some cases, an impersonal passive in German corresponds with a personal passive in Arabic. The present paper discusses some of these verbs traced in a chart that shows the most important results when compared with their Arabic equivalents.

In grammatischen Darstellung findet man für jedes Vollverb eine Form im Aktiv und eine im Passiv, es wird von „genus verbi“ (Art des Verbs) gesprochen. Im Passiv steht sowohl im Deutschen als auch im Arabischen das Geschehen selbst oder das Ergebnis der Handlung im Vordergrund; aus der Sicht der betroffenen Person oder Sache; oft wird der Täter nicht gennant. Im Deutschen wird die passivische Verbform mit dem Hilfsverb werden und dem Partizip II gebildet, während die Vokalreihe u-i-a anstelle der a- Vokale im Arabischen eintritt. Die im Aktiv mit Präpositionen verbundenen Verben bilden in beiden Sprachen ein unpersönliches Passiv. Im Deutschen kann die Präpositionalgruppe mit den Präpositionen von oder  durch verbunden werden. Im Unterschied dazu tritt solche Präpositionalgruppe im Arabischen nur in bestimmten Fällen mit من قبل   auf. Im Unterschied zum Arabischen ist das Passiv im Deutschen bei reflexiv Verben unmöglich. In einigen Fällen entspricht ein unpersönliches Passiv im Deutschen einem persönlichen Passiv im Arabischen.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Feb 01 2023
Journal Name
South African Journal Of Botany
Ability of FeNi3/SiO2/TiO2 nanocomposite to degrade amoxicillin in wastewater samples in solar light-driven processes
...Show More Authors

View Publication
Scopus (18)
Crossref (16)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Nov 28 2025
Journal Name
Arabian Journal For Science And Engineering
Role of Artificial Intelligence in Enhancing Efficiency and Sustainability in Middle Eastern Oil and Gas: A Review
...Show More Authors

This review examines how artificial intelligence (AI) including machine learning (ML), deep learning (DL), and the Internet of Things (IoT) is transforming operations across exploration, production, and refining in the Middle Eastern oil and gas sector. Using a systematic literature review approach, the study analyzes AI adoption in upstream, midstream, and downstream activities, with a focus on predictive maintenance, emission monitoring, and digital transformation. It identifies both opportunities and challenges in applying AI to achieve environmental and economic goals. Although adoption levels vary across the region, countries such as Saudi Arabia, the UAE, and Qatar are leading initiatives that align with global sustainability targets.

... Show More
View Publication
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Dec 20 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences
Genetic Polymorphisms at TNF-Alpha Receptors Associated some Autoimmune Diseases and Response of Anti-TNF Biologics: Review
...Show More Authors

Some genetic factors are not only involved in some autoimmune diseases but also interfere with their treatment, Such as Crohn's disease (CD), Rheumatoid Arthritis (RA), ankylosing spondylitis (AS), and psoriasis (PS). Tumor Necrosis Factor (TNF) is a most important pro-inflammatory cytokine, which has been recognized as a main factor that participates in the pathogenesis and development of autoimmune disorders. Therefore, TNF could be a prospective target for treating these disorders, and many anti-TNF were developed to treat these disorders. Although the high efficacy of many anti-TNF biologic medications, the Patients' clinical responses to the autoimmune treatment showed significant heterogeneity. Two types of TNF receptor (TNFR); 1 an

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (6)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2025
Journal Name
International Journal Of Hydrogen Energy
A comprehensive review of battery thermal management systems for electric vehicles: Enhancing performance, sustainability, and future trends
...Show More Authors

View Publication
Scopus (41)
Crossref (53)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed May 01 2019
Journal Name
Environmental Technology & Innovation
Biomineralization based remediation of cadmium and nickel contaminated wastewater by ureolytic bacteria isolated from barn horses soil
...Show More Authors

View Publication
Scopus (110)
Crossref (100)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Mar 29 2020
Journal Name
Energy & Fuels
Stable Dispersion of Coal Fines during Hydraulic Fracturing Flowback in Coal Seam Gas Reservoirs—An Experimental Study
...Show More Authors

In subterranean coal seam gas (CSG) reservoirs, massive amounts of small-sized coal fines are released during the production and development stages, especially during hydraulic fracturing stimulation. These coal fines inevitably cause mechanical pump failure and permeability damage due to aggregation and subsequent pore-throat blockage. This aggregation behavior is thus of key importance in CSG production and needs to be minimized. Consequently, such coal fines dispersions need to be stabilized, which can be achieved by the formulation of improved fracturing fluids. Here, we thus systematically investigated the effectiveness of two additives (ethanol, 0.5 wt % and SDBS, 0.001 and 0.01 wt %) on dispersion stability for a wide range of condit

... Show More
Preview PDF
Scopus (89)
Crossref (84)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Jun 01 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Simultaneous Determination of Piroxicam and Codeine Phosphate Hemihydrate in a Pharmaceutical Dosage Form Using Validated HPLC Method
...Show More Authors

An easy, eclectic, precise high-Performance Liquid Chromatographic (HPLC) procedure was evolved and validated to estimate of Piroxicam and Codeine phosphate. Chromatographic demarcation was accomplished on a C18 column [Use BDS Hypersil C18, 5μ, 150 x 4.6 mm] using a mobile phase of methanol: phosphate buffer (60:40, v/v, pH=2.3), the flow rate was 1.1 mL/min, UV detection was at 214 nm. System Suitability tests (SSTs) are typically performed to assess the suitability and effectiveness of the entire chromatography system. The retention time for Piroxicam was found to be 3.95 minutes and 1.46 minutes for Codeine phosphate. The evolved method has been validated through precision, limit of quantitation, specificity,

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed May 01 2019
Journal Name
Journal Of Engineering
Optimization of Friction Stir Welding Process Parameters to joint 7075-T6 Aluminium Alloy by Utilizing Taguchi Technique
...Show More Authors

In this study, a 3 mm thickness 7075-T6 aluminium alloy sheet was used in the friction stir welding process. Using the design of experiment to reduce the number of experiments and to obtain the optimum friction stir welding parameters by utilizing Taguchi technique based on the ultimate tensile test results. Orthogonal array of L9 (33) was used based on three numbers of the parameters and three levels for each parameter, where shoulder-workpiece interference depth (0.20, 0.25, and 0.3) mm, pin geometry (cylindrical thread flat end, cylindrical thread with 3 flat round end, cylindrical thread round end), and thread pitch (0.8, 1, and 1.2) mm) this technique executed by Minitab 17 software. The results showed th

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Sat Dec 02 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Performance Assessment of Pile Models Chemically Grouted by Low-Pressure Injection Laboratory Device for Improving Loose Sand
...Show More Authors

The complexity and partially defined nature of jet grouting make it hard to predict the performance of grouted piles. So the trials of cement injection at a location with similar soil properties as the erecting site are necessary to assess the performance of the grouted piles. Nevertheless, instead of executing trial-injected piles at the pilot site, which wastes money, time, and effort, the laboratory cement injection devices are essential alternatives for evaluating soil injection ability. This study assesses the performance of a low-pressure laboratory grouting device by improving loose sandy soil injected using binders formed of Silica Fume (SF) as a chemical admixture (10% of Ordinary Portland Cement OPC mass) to di

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Jul 01 2019
Journal Name
Biocatalysis And Agricultural Biotechnology
Determination of Diazinon in fruit samples using electrochemical sensor based on carbon nanotubes modified carbon paste electrode
...Show More Authors

View Publication
Scopus (54)
Crossref (48)
Scopus Crossref