Preferred Language
Articles
/
jcolang-654
A study of some of the of the Verbs’ Arabic Roots in the stories of Osman Ceviksoy Like a Voice in The Dark.: Osman Çeviksoy'un "Karanlıkta Ses Gibi" Başlıklı Öykü Kitabında Arapça Kökenli Türkçe Fillerin İncelenmesi
...Show More Authors

Due to the Geographical links, language is one of the multiple affects among Arabs and Turks. As the different studies demonstrate, Turkish contains many words derived from other languages, yet Arabic remains the language that has great affects on Turkish. Unlike Turkish language, Arabic is a derivative language that requires no suffixes. Thus, Arabic verbs are tuned into Turkish verbs by adding auxiliary verbs. The present study traces some of the Turkish compound words of Arabic roots with an explanation that shows the Auxiliary added to form the Turkish verb as found in the stories of Otman Chevek Sawy’s Like A voice in the Dark. The conclusion sums up the findings of the study illustrated by numbers.

Özet

Uzun yıllar aynı coğrafyada yaşayan Türkler ve Araplar arasında birçok alanda olduğu gibi dilde de etkileşim yaşandığı bilinmektedir. Birçok çalışmada da tespit edildiği gibi Türkçeye birçok yabancı dilden kelime girmiştir; ancak bunların başında Arapça olduğu söylenebilir. Arapçadan Türkçeye giren kelimler mastar olarak girdiği için Türkçeden yardımcı fiil alarak fiille dönüşmüştür. Arapça bükümlü bir dil olmasından dolayı içinde durum ekleri bulunmamaktadır. Türkçede durumun bunun tam tersidir. Çünkü fiiller belirli bir durumu ekini isterler. Bu çalışmada Osman Çeviksoy'un "Karanlıkta Ses Gibi" Başlıklı Öykü Kitabında yer alan metinlerde geçen Arapça kökenli kelimelerle inşa edilen birleşik fiiller tek tek tespit edilmiş, satır ve sayfa numaraları belirtilmiş; nasıl oluştuğu ve hangi yardımcı fiili aldığı belirlenmiştir. Çalışmanın sonunda elde edilen sonuç rakamlarla tasnif edilerek belirilmeye çalışılmıştır.

 

      

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Apr 30 2024
Journal Name
Iraqi Geological Journal
Evaluation of Heavy Metals Pollution in the Sediments of Diyala River Lower Reaches, Eastern Iraq
...Show More Authors

Investigating the heavy metals in soil is important to the life of humans and living organisms. Diyala River Lower Reaches was chosen due to the changes in environmental characteristics that took place in recent years. Twelve sediment samples were collected from four different sites. The physical, and chemical properties and the concentrations of nine heavy metals were indicated. The results showed that the average concentrations of arsenic, copper, chromium, cobalt, iron, manganese, nickel, lead, and zinc are 8.5, 45.7, 538.5, 12.2, 5.07, 991.7, 183.5, 16.07, 136.5 ppm, respectively. They reflect contamination with arsenic, chromium, and nickel, while they are free of lead, and zinc contamination, according to the Environmental Pro

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Aug 22 2021
Journal Name
Biochemical & Cellular Archives
THE EFFICIENCY OF NERIUM OLEANDER PLANT IN PHYTOREMEDIATION OF SOILS CONTAMINATED WITH LEAD AND CADMIUM
...Show More Authors

Publication Date
Wed Jan 01 2014
Journal Name
International Journal Of Advanced Research
Evaluation of anti-Helicobacter pylori IgG level in the serum of patients with Rheumatoid arthritis
...Show More Authors

Rheumatoid arthritis is an inflammatory chronic disease with an autoimmune pathogenesis. To determine the role of Helicobacter pylori as a trigger agent, twenty five patients with rheumatoid arthritis of ages (15-47) years have been investigated and compared with twenty healthy individuals. All the studied groups were carried out to measure the rheumatoid arthritis (RA) IgM, anti-CCP antibody IgG and IgA by ELISA test and by measured anti-IgG antibody level of H. pylori by using ELISA and IFAT techniques. The present study showed significant differences (P< 0.05) of anti-H. Pylori in sera of RA patients than control group, this lead to suggest that H. pylori had a role in pathogenesis of RA.

Publication Date
Sat Aug 16 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Immunohistochemical expression of Cyclin D1 in mucoepidermoid and adenoid cystic carcinoma of the salivary glands
...Show More Authors

Background: Cyclin D1 proto-oncogene is an important regulator of (G1 to S) phase progression in many different cell types. The Aims of this study were to evaluate the immunohistochemical expression of Cyclin D1 in mucoepidermoid and adenoid cystic carcinoma of the salivary glands and to correlate the immunoexpression of this protein with the clinicopathological findings. Materials and methods Retrospectively, twelve of archival formalin fixed paraffin embedded tissue samples of salivary Mucoepidermoid and fourteen blocks of adenoid cystic carcinomas obtained from the archives of the department of oral pathology / college of dentistry / Baghdad university, Al-Shaheed Ghazi hospital, were included in this study. Five micrometer sections o

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 13 2011
Journal Name
Baghdad Science Journal
First record of click Beetle Agriotes lineatus (Linneaus ) (Coleoptera : Elateridae )In the middle of Iraq
...Show More Authors

Trials were carried out in the middle of Iraq ( 3 different sites ) during 2009 to detecation and determined the seasonal occurrence of Agriotes lineatus L. Three YATOR funnel traps were used in each of these sites which baited with the specific pheromone of A. lineatus from the first of March to the end of October in the College of Agriculture - Abu- Ghraib / Provenance of Baghdad and AL-Nile / Provenance of Babylon , while in AL-Radhwania was used through May- June. Pheromone dispenser were changed every 6 weeks in each of these traps . Males of A. lineatus were found in all of the three sites , and the total number capture were 208 , 897 and 57 male / 3 traps / season in College of Agriculture , AL-Nile and AL-Radhwania respectiv

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Nov 03 2020
Journal Name
Modern Sport
The requirements of sustainable development for colleges of physical education and sports science in Iraq
...Show More Authors

l development in addition to environmental reform, which is not possible at its best, and from this the faculties of physical education and sports science realize the scale of the problem and its importance in the development of society that this all puts on the faculties of education Physical and sports sciences are a very difficult task and an end in holiness, for it is the responsibility of the human development service and its leadership, because the community leaders and its elites are those who value their direction and future more than others. The importance of this study comes from the goal of sustainable development to maximizing pain. The net gain from higher education while ensuring the preservation of the quality of reso

... Show More
Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Aug 16 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Evaluation of the relationship between curve of Spee and dentofacial morphology in different skeletal patterns
...Show More Authors

Background: Curve of Spee (CS) is an anteroposterior anatomical curve established by the occlusal alignment of the teeth viewed in the sagittal plane. This occlusal curvature has clinical importance in orthodontics and other fields of dentistry. This study aimed to evaluate the relationship between the CS and dentofacial morphology of different skeletal patterns in both genders. Materials and Methods: Eighty six Iraqi Arab subjects (44females,42 males ) their age ranged from 17 -30 years, classified into: Skeletal I with normal occlusion(15 females and 15 males), skeletal II with CI II div 1 malocclusion (15 females and 15 males) and skeletal III with CI III malocclusion (14 females and 12 males). Forty one variables measured us

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Aug 11 2021
Journal Name
Nauchforum
ROLE OF METAPHOR IN PUPPET IMPLEMENTATION (ON THE EXAMPLE OF D. RUBINA'S NOVEL «PETRUSHKA'S SYNDROME»)
...Show More Authors

The article examines metaphors as one of the fundamental means used by D. Rubina when writing the novel “Parsley Syndrome” to form images of dolls as equal heroes of the work. The author of the article continues research related to the work of Dina Ilinichna Rubina, a representative of modern Russian prose.

Publication Date
Mon Apr 01 2019
Journal Name
Plant Archives
Surface epidermis of leaf and indumentum for five species of the genus Galium in Iraq
...Show More Authors

The current investigation included study of leaf surface epidermis beside indumentum for the species Galium aparine L., G. ceratopodum Boiss, G. setaceum Lam., G. spurium L., and G. tricornatum Dandy, the study showed that paracytic type of stomatal complex is the only type occur in leaf. The indumentum compose of eglandular hairs vary in their apices, length and occurrence of different part of plant body

View Publication
Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Tue Mar 28 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Effect of L-carnitine, Multivitamins and their Combination in the Treatment of Idiopathic Male Infertility
...Show More Authors

The aim of the present study is to investigate and compare the efficacy of L-carnitine, multivitamins and their combination therapies on semen characteristics in idiopathic male infertility. Idiophathic infertile patients were randomly divided into three groups who had received three different treatment regimens for three months: group A (45 patients) has received 2 grams daily of L-carnitine alone; group B (55 patients) had received the combination of  L-carnitine (2 grams daily) plus one tablet daily of multivitamins (Stresstabs®); and group C (29 patients) had received one tablet daily of multivitamins alone. The study was started on 1/11/2009 and completed on 31/3/2010 and performed at Rizgari Teaching Hospital in

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref