Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Aug 10 2025
Journal Name
Journal Of Physical Education
University of Baghdad/ College of Physical Education & Sport Sciences Students Attitudes towards Drugs
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Mon Apr 01 2019
Journal Name
International Journal Of Research - Granthaalayah
CALCULATION OF THE STOPPING POWER OF ALPHA PARTICLES AND ITS RANGE IN BONE TISSU
...Show More Authors

With the advancement of modern radiotherapy technology, radiation dose and dose distribution have significantly improved. as part of Natural development, interest has recently been renewed by treatment, especially in the use of heavy charged particles, because these radiation types serve theoretical advantages in all biological and physical aspects. The interactions of alpha particle with matter were studied and the stopping powers of alpha particle with Bone Tissue were calculated by using Zeigler’s formula and SRIM software, also the Range for this particle were calculated by using Mat lab language for (0.01-1000) MeV alpha energy.

Publication Date
Sun Oct 15 2023
Journal Name
Bionatura
Effect of adding Biohealth, zeolite and mineral fertilizer on some measurements of potato yield
...Show More Authors

To know the effect of bio-enhancer (zeolite), biohealth, mineral fertilizers and their interactions, the possibility of replacing mineral fertilizers with bio-enhancers and bio-enhancers, and their effect on some potato yield measurements. A field experiment was conducted at one of the field stations of the College of Agricultural Engineering Sciences, University of Baghdad, near the electronic calculator center, research station (F) in Al-Jadriya region in the loam mixture soil during autumn season 2021-2022 AD, It was designed using a completely randomized block design (RCBD) with three replicates. The factors of the study experiment included three levels of zeolite (0, 6 tons ha-1, and 12 tons ha-1), which were symbolized by (Z0)

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Jun 28 2023
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
The Value of News in the Websites of Regional News Agencies Regarding Iraqi Affairs
...Show More Authors

This study examines the news values employed by regional news agencies in the selection and dissemination of news concerning Iraqi affairs. Content analysis was conducted on a purposive sample of 596 news articles sourced from official websites of news agencies, including Iraqi, Turkish, and Iranian agencies. The research aims to identify the underlying criteria used by these agencies in determining news suitability for publication.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2016
Journal Name
Iraqi Journal Of Agricultural Sciences
Effect of sheep manure extract on the growth and nutrients content of tomato seedlingss
...Show More Authors

Publication Date
Wed Jun 30 2004
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Electrochemical Behavior of Phosphotized Reinforcing Steel in Concrete in Presence of Sugar Can Ash
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Jun 30 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Laser
PDF Influence of Er:Cr;YSGG laser Desensitization on SBS of resin cement to dentin
...Show More Authors

Background: Crown preparation of vital teeth involve the removal of a sound tooth structure, and when enamel removed this lead to exposed dentin with an   increase in the number of open dentinal tubules also the diameter of dentinal tubules will increase, furthermore lead to increase movement of fluids inside the tubules all that causes post preparation sensitivity. The aim of this study is to evaluate the effect of desensitizing by Er:Cr:YSGG laser on shear bond strength of prepared tooth and resin cement. Materials and methods: Thirty sound maxillary premolars, grouped into three groups(n=10). Group A is the control group, group B irradiated by Er:Cr:YSGG laser with (0.25 W, 20 Hz, 1

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Nov 01 2020
Journal Name
Iop Conference Series: Materials Science And Engineering
Kinetic Study of Adsorption of Malachite Green Dye on Poly Aniline-Formaldehyde/Chitosan Composite
...Show More Authors
Abstract<p>Poly aniline-formaldehyde/chitosan composite (PAFC) was prepared by the in situ polymerization method. It was characterized by FTIR spectroscopy in addition to SEM, EDS and TGA techniques. The adsorption kinetics of malachite green dye (MG) on (PAFC) were studied for various initial concentrations (20, 30 and 40) mg/L at three temperatures (308, 313 and 318) K. The influence factors of adsorption; adsorbent dose, contact time, initial concentration and temperature were investigated. The kinetic studies confirmed that adsorption of MG obeyed the pseudo-second-order model and the adsorption can be controlled through external mass transfer followed by intraparticle diffusion mass transfer. A study of th</p> ... Show More
View Publication
Scopus (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Dec 14 2016
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Evaluation of Impact and Transverse Strength of Denture Bases Repaired with Nano Reinforced Resin
...Show More Authors

Background: Failure of resin bases were a major disadvantage recorded in the constructed dentures. Reinforcements of the repair joint with nano fillers represent an attempt to enhance the strength and durability. The purpose of the research was to estimate the influence of nano fillers reinforcement with (ZrO2 and Al2O3) on impact and transverse strength of denture bases repaired with either cold or hot processing acrylic resin. Materials and methods: A hundred and forty (140) samples were processed with hot cured resin and organized in subgroups depending on the repair materials and condition (without repair (control), repair with hot cure, cold cure, hot and cold cure reinforced with either (5% Zr2O or 0.5% Al2O3). The samples in these

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Jul 21 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Study the Effect of Ceramic Coating on the Performance and Emissions of Diesel Engine
...Show More Authors

In this study, the effect of ceramic coating on the performance and gases emission on diesel engine was investigated. A four-stroke, direct injected, single cylinder, diesel engine was tested at constant speed and at different load conditions without coating. Then, the inlet and exhaust valves faces were coated by about 500µm with ceramic materials. Ceramic layers were made of YttriaStabilized Zirconia (YSZ), and NiCrAl as a bond coat. The coating technique adapted in this work is the flame spray method. The engine with valves ceramiccoated research was tested for the same operation conditions of the engine (without coating). The results indicate a reduction in both fuel consumption by about 7.6% and particulate emissions by about (13

... Show More
View Publication Preview PDF