Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Nov 08 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Effect of using two packing Technic on Hardness of two dental acrylic resin
...Show More Authors

Objective: the aim of this study is to invest age and determine the effect of using (2) packing
technique (conventional and new tension technique) on hardness of (2) types of heat cure acrylic
resin which are (Ivoclar and Qual dental type).
Methodology : this study was intended the using of two types of heat cure acrylic (IVoclar and
Qual dental type) which are used in construction of complete denture which packed in two different
packing technique (conventional and new tension technique) and accomplished by using a total of
(40) specimens in diameter of ( 2mm thickness, 2 cm length and 1 cm width) . This specimens were
sectioned and subdivide into (4) group each (10) specimens for one group , then signed as (A, Al B

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Oct 01 2016
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Reflection of random Creation in institution of university education in the stagflation implications
...Show More Authors

Abstract

Since period the developing economies  including, Iraq economy faced undesirable double economic which is spread unemployment beside continual rising  in price levels this phenomenon called stagflation , there is researches  deal with this phenomenon and the elements participate in it, but it seems to the researcher there is important element from These elements which did not give sufficient concern and this lead to unhealthy situation  which can be represent to the rush creating establishments to University education in Iraq during period ( 2004- 2014) with excessive the3 truly need of the outputs which the Iraq market need which result increase the numbers unemployed on one

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Sep 30 2025
Journal Name
Tikrit Journal For Agricultural Sciences
Efficiency of Nano-chitosan and Azotobacter on growth and yield of kohlrabi plant
...Show More Authors

The research was conducted in one of the fields of the Department of Plant Production in the desert region (tomato development project) affiliated with the Directorate of Agriculture of the Holy Karbala Governorate for the purpose of studying the effect of spraying the shoots of the Kohlrabi plant (hybrid) with the Nano biopolymer (Chitosan) and the Azotobacter bio inoculum on the roots of the plant seedlings in terms of growth indicators and yield for the autumn agricultural season. 2023-2024 ,The means were compared according to the Duncan multiple ranges test at significant to level of 0.05.with R.C.B.D . The first factor was spraying the shoots with Nano- Chitosan at a concentration of (0, 1, and 2) g L-1, two weeks after transplanting,

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Jun 04 2017
Journal Name
Baghdad Science Journal
Texture Analysis of smear of Leukemia Blood Cells after Exposing to Cold Plasma
...Show More Authors

Plasma physics and digital image processing technique (DIPT) were utilized in this research to show the effect of the cold plasma (plasma needle) on blood cells. The second order statistical features were used to study this effect. Different samples were used to reach the aim of this paper; the patients have leukemia and their leukocytes number was abnormal. By studying the results of statistical features (mean, variance, energy and entropy), it is concluded that the blood cells of the sample showed a good response to the cold plasma.

View Publication Preview PDF
Scopus (23)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Dec 01 2019
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Reflection of the application of the IFRSs on financial ratios and performance indicators
...Show More Authors

The research aims to delve into the nature of international financial reporting standards and the unified accounting system adopted in the Iraqi environment and financial ratios in the theoretical side. In the practical aspect, the results of some financial ratios of Basrah Gas Company were compared with the adoption of the financial statements prepared on the basis of the consolidated accounting system with the prepared financial statements Based on the International Financial Reporting Standards (IFRS). The research has reached a number of conclusions, including a difference in the accounting rules and practices between IFRS and the consolidated accounting system in force in Iraq. The adoption of IFRS has led to a decrease in profitabi

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 01 2013
Journal Name
Baghdad Science Journal
Biochemical Study of Gonad Hormones in Sera of Iraqi Patients with Thyroid Disorder
...Show More Authors

The objective of this study was to evaluate the alteration in levels of gonado trophins hormones i.e.,Leutizing (LH),Follicular(FSH) in sera of patients with thyroid disorders and molecular binding study of (LH ,FSH) with their antibodies The study was conducted at the specialized center for endocrinology and diabetes from January / 2009 to March / 2010.Two hundreds and twenty three Iraqi subjects, 109 patients with thyroid disorders at age range between (40-50) years and 114 healthy individuals as control group were included in this study.The majority of patients were female with hyperthyroidism and (49.54 % ) were at age range between(40 - 50) years. The levels of hormones(LH,FSH.tri iodothyronine(T3).thyroxine(T4), thy

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jul 29 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Incidence of Ciprofloxacin-Resistant of Methicillin Resistant Staphylococcus aureus isolated from Iraqi patients
...Show More Authors

The resistance of Staphylococcus aureus to ciprofloxacin has complicated the problem of treating staphylococcal associated infections in which MRSA is the causative agent since ciprofloxacin was the drug of choice to treat such infections. Our study investigated the incidence of Ciprofloxacin resistant S. aureus isolates that were also methicillin resistant among Iraqi patients. The obtained bacterial isolates were tested for Ciprofloxacin resistance using agar dilution method and the sequence of gyrA and parC. The results revealed that about 8% of the isolated MRSA strains were Ciprofloxacin resistant and the resistance was due to mutation in gyrA rather than parC.

Publication Date
Fri Jun 30 2023
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The artistic image of flowers in the poetry of Abi Waki` al-Tanisi
...Show More Authors

 

Man was closely associated with nature in its various forms, as it represented the incubator for him in all areas of his life, so writers often made it a material for their literature and a fertile ground for their productions, so it appeared in its various forms and man’s need for it, its good and its bad in literature throughout history, and the Arabs are like Other nations, since the pre-Islamic era, nature was an important outlet and a refuge for poets in the production and creativity of literature and to this day, and when we talk about a poet from the Fatimid state, we find that nature - especially spring and its flowers - in that period took its take from literature and represented a phenomenon for many Among the

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Feb 07 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Laser
Investigation of Size-dependent Nonlinearity of Ag Nano-Fluids using Self-defocusing Technique
...Show More Authors

In this work, the effect of different particle size on the nonlinear optical properties of silver nanoparticles in de-ionized water was studied. The experimental observation of the far field diffraction patterns by CCD camera in two and three dimensions. The maximum change of nonlinear refractive index and the relative phase shift were calculated. The self-defocusing technique was used with a continuous-wave radiation from DPSS Blue laser .The wavelength is 473 nm with an output power of 270 mW. All the Ag colloids samples containing the sizes 15, 30, 50, and 70 nm of silver nanoparticles used in the study were chemically prepared. It was found that the nonlinear refractive index is a particle size dependent and of the order of 10-7 cm2/

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 01 2012
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Economic Feasibility of the beekeeping project Using the method of mobile promiscuous
...Show More Authors

               An update of our research is the first to develop and reform the agricultural sector . and promoting production and productivity of this sector multi-sources , which is the management and beekeeping one source . Been applied to the style of beekeeping mobile promiscuous includes twentieth cell in the Iraqe project of mussiab . in which there exist a variety of crops and trees .

Experiment had proved successful and led to raise the level of npoduction of single Dell of the honey to 49 kg over the previous year and surpassed the average production percell in the province of Babylon , which the amount of 13.945 kg , another

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref