Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Mar 01 2012
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Comparison study of Information Criteria to determine the order of Autoregressive models
...Show More Authors

بهذا البحث نقارن معاييرالمعلومات التقليدية (AIC , SIC, HQ , FPE ) مع معيارمعلومات الانحراف المحور (MDIC) المستعملة لتحديد رتبة انموذج الانحدارالذاتي (AR) للعملية التي تولد البيانات,باستعمال المحاكاة وذلك بتوليد بيانات من عدة نماذج للأنحدارالذاتي,عندما خضوع حد الخطأ للتوزيع الطبيعي بقيم مختلفة لمعلماته

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
World Journal Of Dentistry
Assessment of Implant Stability Changes and Success Rate of Narrow Dental Implants
...Show More Authors

Aims: To assess the success rate and implant stability changes of narrow dental implants (NDIs) during the osseous healing period. Materials and methods: This prospective observational clinical study included 21 patients with narrow alveolar ridge of restricted mesiodistal interdental span who received NDIs. The alveolar ridge width was determined by the ridge mapping technique. Implant stability was measured using Periotest® M immediately after implant insertion then after 4 weeks, 8 weeks and 12 weeks postoperatively. The outcome variables were success rate and implant stability changes during the healing period. The statistical analysis included one-way analysis of variance (ANOVA) and Tukey\'s multiple comparisons test, values < 0.05 w

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jun 01 2018
Journal Name
Journal Of Legal Sciences
Compensation for Victims of Technological Risks in the Scope of Medical Practice
...Show More Authors

those affected by technological development risks within the scope of medical works. The unprecedented technological development the world witnesses nowadays has been providing brilliant medical service to the human being including examination, diagnosis and the treatment or follow up. However, such works hide behind potential risks threatening people's lives and such risks my be discovered within the limits of now – how and technical knowledge prevailing the time of rendering the medical service. Also this the question is raised on how to keep up between the safety of the patients and such risks are being unknown by the provider and questioning them contradicts the justices. subsequently, can the patients (affected) acquire the compensat

... Show More
View Publication
Publication Date
Fri Dec 20 2024
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum
MORPHOLOGICAL CHARACTERIZATION OF BLOWFLY MAGGOTS (DIPTERA, CALLIPHORIDAE) FROM THE MIDDLE OF IRAQ
...Show More Authors

This study aimed to conduct a comparative analysis of seven calliphorid species of third- instar larvae that were collected from central Iraq. The purpose was to morphologically characterize these species and develop an identification key to differentiate them from closely related species. Scanning Electron Microscope (SEM) graphical images and high-resolution traditional optical microscopes were used to analyze the morphological characteristics of the species Calliphora vomitoria (Linnaeus, 1758), C. vicina Robineau-Desvoidy, 1830, Chrysomya albiceps (Widemann, 1819), Ch. rufifacies (Macquart, 1844), Ch. megacephala (Fabricius, 1794), Lucilia cuprina (Wiedemann, 1830), and L. sericata (Meigen, 1826). An identification key was const

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Int. J. Nonlinear Anal. Appl.
Time series analysis of the number of covid-19 deaths in Iraq
...Show More Authors

Preview PDF
Scopus (2)
Scopus
Publication Date
Fri May 01 2020
Journal Name
Journal Of Engineering
Semi-Analytical Prediction of Flank Tool Wear in Orthogonal Cutting of Aluminum
...Show More Authors

This study aims to model the flank wear prediction equation in metal cutting, depending on the workpiece material properties and almost cutting conditions. A new method of energy transferred solution between the cutting tool and workpiece was introduced through the flow stress of chip formation by using the Johnson-Cook model. To investigate this model, an orthogonal cutting test coupled with finite element analysis was carried out to solve this model and finding a wear coefficient of cutting 6061-T6 aluminum and the given carbide tool.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2025
Journal Name
Journal Of Advanced Pharmacy Education And Research
Impact of preparation techniques on formulation and characterization of captopril effervescent granules
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (3)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Apr 09 2013
Journal Name
International Journal Of Biological & Pharmaceutical Research
Antibiofilm, antibacterial and antioxidant activities of water extract of Calendula officinalis flowers
...Show More Authors

ABSTRACT The antibacterial and antbiofilm activities of water extract of Calendula officinalis flowers against some of enteropathogenic bacteria was studied, also phytochemical screening and determination of antioxidant activity of the extract has been investigated. The results showed that the water extract of C. officinalis exhibited a good antibacterial activity against all pathogenic bacterial isolates (Salmonella, Shigella dysenteriae, Shigella flexneri, Shigella sonnei and E. coli) especially at concentration 100 µg/ml in contrast with the control cefotan antibiotic. S. sonnei was more sensitive to extract than other bacteria with highest inhibition zone (23 mm). The preliminary phytochemical tests results indicated the presence

... Show More
Publication Date
Tue Sep 29 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Extraction and Purification of Lipases Enzyme from Germinating Seeds of Four Crops
...Show More Authors

Lipase enzyme has attracted a lot of attention in recent years because of its diverse biotechnological applications. The present study was conducted to screen germinated seeds of four crops, namely sunflower (Helianthus annuus), flaxor linseed (Linum usitatissimum ), peanut (Arachis hypogaea  ) and castor bean (Ricinus communis), for the activity of their lipases. to the study also included the extraction and purification of lipase from the seeds of  the most promising crop using different solvents. The results indicated that the maximum enzymatic activity (0.669 U/ml) was  obtained when 0.1 M Tris-HCl buffer extract was used after 3 days of seed germination of all the tested species, as compared to the other test solvents

... Show More
View Publication
Scopus (8)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Mar 01 2024
Journal Name
Journal Of Materials Science: Materials In Electronics
Synthesis of WO3 NPs by pulsed laser ablation: Effect of laser wavelength
...Show More Authors

We have investigated the impact of laser pulse wavelength on the quantity of ablated materials. Specifically, this study investigated the structural, optical, and morphological characteristics of tungsten trioxide (WO3) nanoparticles (NPs) that were synthesized using the technique of pulsed-laser ablation of a tungsten plate. A DD drop of water was used as the ablation environment at a fixed fluence at 76.43 J/cm2 and pulse number was 400 pulses of the laser. The first and second harmonic generation ablations were carried out, corresponding to wavelengths of 1064 and 532 nm, respectively. The Q-switched Nd: YAG laser operates at a repetition rate of 1 Hz and has a pulse width of roughly 15 ns. These parameters are applicable to both wavelen

... Show More
View Publication
Scopus (8)
Crossref (8)
Scopus Clarivate Crossref