Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Jul 01 2013
Journal Name
Journal Of Kerbala University
study the optimum conditions of synthesis AgNP by chemical reduction method
...Show More Authors

Abstract :- In this paper, silver nanoparticles had been prepared by chemical reduction method. Many tests had been done to it such as UV-Visible spectrophotometer, XRD, AFM&SEM test. finally an attempt had been done to get the optimum condition to control the grain size of silver Nanoparticles by variation the heating period and other parameters which has an effect in silver Nanoparticles synthesis process. in this method we can get a silver nanoparticles in the size range from 52 to 97 nm.

Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 12 2003
Journal Name
Iraqi Journal Of Laser
Frequency Doubled Nd: YAG Laser for the Treatment of Diabetic Retinopathy
...Show More Authors

The present study was conducted with a view to determine whether focal laser therapy result in visual recovery and regression of macular edema in patients with non proliferative diabetic retinopathy and maculopathy ,and whether combined focal and scatter laser therapy in patients with proliferative diabetic retinopathy and maculopathy results in visual recovery ,regression of macular edema and regression of the risk factors. In the present work, a frequency doubled Nd: YAG laser was used for the treatment of diabetic retinopathy. The study evaluates 41 eyes of 33 diabetic patients both with Insulin Dependent Diabetes Mellitus IDDM, (n=16) and Non Insulin Dependent Diabetes Mellitus NIDDM, (n=17) with diabetic retinopathy divided into two

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jul 21 2020
Journal Name
Iop Conference Series: Materials Science And Engineering
Numerical Study of the Heat Transfer Behavior in Helical Microcoil Tube
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Feb 01 2021
Journal Name
Neuroquantology
Study and Investigation of Hard Photons Emission in Heavy Ion Collisions
...Show More Authors

This work involves hard photon rate production from quark -gluon plasma QGP interaction in heavy ion collision. Using a quantum chromodynamic model to investigate and calculation of photons rate in 𝑐𝑔 → 𝑠𝑔𝛾 system due to strength coupling, photons rate, temperature of system, flavor number and critical. The photons rate production computed using the perturbative strength models for QGP interactions. The strength coupling was function of temperature of system, flavor number and critical temperature. Its influenced by force with temperature of system, its increased with decreased the temperature and vice versa. The strength coupling has used to examine the confinement and deconfinement of quarks in QGP properties and inf

... Show More
Scopus (2)
Scopus
Publication Date
Wed Sep 10 2014
Journal Name
International Journal Of Computer Applications
Design and Implementation of Appliance Controller using Traditional or Smart Phone
...Show More Authors

Mobile phones are widely used nowadays, for different application such as wireless control and monitoring due to its availability and ease of use. The implemented system is based on "global system mobile (GSM)" network by using "short message service (SMS)". The design mainly contains a GSM modem and interfacing unit circuit with microcontrollers. This system could control up to eight different electrical devices such as light, Air conditioner, washing machine and many more applications which needed in daily life in different area (House, Office, or factory, etc.). The control is done by sending a specific SMS messages from traditional or smart phone. The controlling devices are restricted to a pre-defined phone number and are set in the so

... Show More
View Publication
Publication Date
Sun Sep 30 2012
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The Authority and its impact on the prevention of Sharia rulings
...Show More Authors

Praise be to God, Lord of the worlds, and prayers and peace be upon our master Muhammad and upon his family and companions.
And after:

      Muslim scholars have fought in the extent of regard to these interests, each according to his opinion and according to his evaluation, and his consideration of this interest, but it remains important that the legislation in them needs more precaution and caution against the predominance of passions, because the passions often decorate spoilers so they see an interest, so practical application must To realize the spirit of Islamic Sharia in its entirety of its rulings, and the preponderance between the interests and evils that prevail in our societies, which c

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Oct 23 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Role of Financial Analysis in Investors Decisions ( Iraqi Stock Exchange )
...Show More Authors

  The research aims to reveal the role of financial analysis in rationalizing the investor decision on the Iraqi stock Exchange market, by studying the relationship and impact techniques and methods of financial analysis on the decisions of investors in the market. The most important techniques and methods discussed in this study were: analysis (financial ratios analysis, comparison of financial statements analysis, cash flow statement analysis) for companies listed in the Iraqi stock Exchange market. The researcher adopted the analytical descriptive method which depends on the collection of data on the phenomenon and its interpretation. The questionnaire wa

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Mar 01 2012
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Absorptive Capacity of Operational Budget and Monetary Policy Fiscal Cost
...Show More Authors

In light of the enquiry raised by the Economist Mary Finn in 1995 concluding that high utilization in absorptive capacity of the economy is of inflationary tendency for industrial countries due to the equality between high rates of utilization of absorptive capacity and resource – shortage conditions leading to price inflation, the same idea was used to prove that budget utilization of operational costs and elevating absorptive capacity at the expense of investment budget leads to inflationary tendency that becomes a burden on financing the step- in policy of the Central bank to control prices through its foreign currency reserves at a time when the economy turned  into an importer of non- tradable goods and being subject

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Dec 30 2015
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Evaluation Study of Patients Infected with Chronic Hepatitis C in Iraq
...Show More Authors

Background: ;Hepatitis C virus (HCV) is a major cause of chronic liver disease. Approximately 85% of patients acutely infected with HCV progress to chronic liver disease with persistence of HCV-RNA for more than 6 months Among patients with chronic HCV infection , 15-20% progress to end-stage liver disease main transmission methods of the virus is by : blood and blood products ; sharing needles and acupuncture .Objective: To evaluate Iraqi patients infected with chronic HCV, including their treatment, and factors that affect their response to treatment .Methods :This study was performed at Gastroenterology and Hepatology hospital in Baghdad from January 2011 to March 2012.The study enrolled 90 patients with HCV Antibody positive (Ab +ve)

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 01 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Study of Certain Biomarkers in Iraqi Female Patients with Breast Cancer
...Show More Authors

The prospective study has been designed to determine some biomarkers in Iraqi female patients with
breast cancer. The current study contained 30 patients whose tissue samples have been collected from
hospitals in Medical City in Baghdad after consent patients themselves and used immunohistochemical
technique to determine these markers. The results showed a significant correlation between ER and PR tissue
markers (Sig = 0.000) and a significant correlation between cyclin E phenotype and cyclin E intensity (Sig =
0.001).

View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref