Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 25 2020
Journal Name
Al-nahrain Journal For Engineering Sciences
Comparison Sequences of Pick and Place System Controlled Using PLC
...Show More Authors

Pick and place system is one of the significant employments of modern robots utilized in industrial environments. The objective of this research is to make a comparison of time sequences by combining multiple axes of sequences. A pick-place system implemented with pneumatic linear double-acting cylinders to applicator in automated systems processes for manufacturing. The challenge of 3-axes movement control was achieved using the PLC (Programmable Logic Controller) controller such that the merging between two or three axes was achieved according to the selected sequence of the program. The outcomes show the contrasted sequences and the reference in a constant velocity. The main variable parameter is the number of steps for each sequ

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
Proceedings Of The 2020 2nd International Conference On Sustainable Manufacturing, Materials And Technologies
The impact of toxicant on the food chain ecological model
...Show More Authors

View Publication
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Fri Dec 30 2011
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
The Incidence Of Recurrent Laryngeal Nerve Injury During Thyroid Surgery
...Show More Authors

Background: Recurrent laryngeal nerve injury is
an important post-thyroidectomy complication for
which different modalities of treatment were
practiced to lower its incidence.
Objectives: To estimate the incidence of
recurrent laryngeal nerve injury in thyroid surgeries
in relation to type of surgery, type of gland diseases
& nerve identification.
Methods: Different types of goiters prepared
preoperatively by indirect laryngoscopy, operated
upon with different types of surgeries, postoperative
direct laryngoscopy by the anaesthetist were done
and indirect laryngoscopy done as needed.
Results: Of of 200 patients, the overall incidence
of recurrent laryngeal nerve injury was 9
Patients (4.5%

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Oct 01 2022
Journal Name
Biochemical And Cellular Archives
THE ACCUMULATION OF SOME HEAVY METALS IN THE WELDERS BLOOD
...Show More Authors

Publication Date
Wed May 01 2013
Journal Name
2013 Fourth International Conference On E-learning "best Practices In Management, Design And Development Of E-courses: Standards Of Excellence And Creativity"
Students' Perspectives in Adopting Mobile Learning at University of Bahrain
...Show More Authors

View Publication
Scopus (10)
Crossref (7)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Jun 01 2022
Journal Name
Baghdad Science Journal
Darboux Integrability of a Generalized 3D Chaotic Sprott ET9 System
...Show More Authors

In this paper, the first integrals of Darboux type of the generalized Sprott ET9 chaotic system will be studied. This study showed that the system has no polynomial, rational, analytic and Darboux first integrals for any value of . All the Darboux polynomials for this system were derived together with its exponential factors. Using the weight homogenous polynomials helped us prove the process.

View Publication Preview PDF
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2017
Journal Name
Ieee Access
On Computational Aspects of Tchebichef Polynomials for Higher Polynomial Order
...Show More Authors

View Publication
Scopus (53)
Crossref (54)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Jul 01 2018
Journal Name
Current Research In Microbiology And Biotechnology
Detection of anti-Helicobacter pylori in patients with Multiple Sclerosis
...Show More Authors

To determine the relationship between Helicobacter pylori infection and Multiple Sclerosis (MS) disorder, 20 patients with MS aged (25-60) years have been investigated from the period of 2016/12/1 to 2017/3/1 and compared to 15 apparently healthy individuals. All study groups were carried out to measure anti H.pylori IgA and H.pylori IgG antibodies by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) technique. There was a significant elevation (p<0.05) in the concentration of anti H.pylori IgG and IgA antibodies (Abs) compared to control group, and there was no significant difference (p>0.05) in the concentration of IgA and IgG (Abs) of H.pylori according to gender, and there was no significant difference (p>0.05) in the concentration of IgA and I

... Show More
Publication Date
Fri Jul 01 2016
Journal Name
International Journal Of Computer Science And Mobile Computing
Hybrid Color Image Compression of Hard & Soft Mixed Thresholding Techniques
...Show More Authors

Publication Date
Wed Sep 23 2020
Journal Name
Journal Of Research In Medical And Dental Science
Parental Perceptions of Silver Diamine Fluoride Discoloration in Baghdad/Iraq
...Show More Authors

Introduction: The major drawback of Silver diamine ϔŽuor‹de was the dark discoloration of the treated carious lesion. Aim: This study was conducted to determine the parental acceptability and perceptions to the discoloration and assess whether the degree of their acceptability could be altered with the position of the discoloured teeth, child attitude and the demographic characteristics of parents. Method: The parents who attended the dental clinic received a questionnaire which formulated with short summery about silver diamine ϔŽuor‹de with photographs (before and after treatment) and containing questions about the demographical data, attitude of the child in the dental clinic and the acceptability of SDF discoloration at different

... Show More