Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Feb 01 2015
Journal Name
Journal Of Engineering
Desulfurization of Diesel Fuel by Oxidation and Solvent Extraction
...Show More Authors

This research presents a study in ultra-desulfurization of diesel fuel produced from conventional hydro desulfurization process, using oxidation and solvent extraction techniques. Dibenzothiophene (DBT) was the organosulfur compound that had been detected in sulfur removal. The oxidation process used hydrogen peroxide as an oxidant and acetic acid as homogeneous catalyst . The solvent extraction process used acetonitrile (ACN) and N-methyl – 2 - pyrrolidone (NMP) as  extractants . Also the effect of five parameters (stirring speed :150 , 250 , 350 , and 450) rpm, temperature (30 , 40 , 45 , and 50) oC, oxidant/simulated diesel fuel ratio (0.5 , 0.75 , 1 , and 1.5) , catalyst/oxidant ratio(0.125,0.25,0.5

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 26 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Boundary Controllability of Nonlinear System in Quasi-Banach Spaces
...Show More Authors

Sufficient conditions for boundary controllability of nonlinear system in quasi-Banach spaces are established. The results are obtained by using the strongly continuous semigroup theory and some techniques of nonlinear functional analysis, such as, fixed point theorem and quasi-Banach contraction principle theorem. Moreover, we given an example which is provided to illustrate the theory.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 13 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Dielectric properties of Ep\TiO2;Ep\MgO nano composites
...Show More Authors

The Dielectric properties of EP/TiO2 and MgO nanocomposite at
a frequency range of (102-106 Hz) were studied. The composite were
prepared with the state volume ratio (0, 0.05, 0.1) for EP/TiO2 and
MgO respectively. The impedance, dielectric constant and dielectric
loss were found decrease with frequency increase.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Synthesis of Cinnamon Nanoparticles by Using Laser Ablation Technique
...Show More Authors

    The natural  polyphenolic  compound that cinnamon contains is well known for its various biological activities, a broad variety of pharmacological and therapeutic properties.  Diversified biomedical and pharmacological applications benefit from organic nanoparticles with controlled properties. Bioactive and non-toxic, cinnamon nanoparticles (CNPs) can be effective antibacterial agents. Driven by this idea, we prepared spherical CNPs using liquid (PLAL) pulse laser ablation technique and defined those NPs. Using Q-switched Nd : YAG With a wavelength of 1064 nm  pulse laser of constant energy 500 mj , And different laser pulses ( 250 , 500 , 750 , 1000 ) pulse /sec a pure cinnamon target submerged in

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Feb 01 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Words worth and the Intention of AL. Sayyab Discourse
...Show More Authors

Words worth and the Intention of AL. Sayyab Discourse

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 10 2017
Journal Name
Al-academy
Form and function in the design of intellectual toys
...Show More Authors

Playing is the only common language among children in every place and time, to the fact that what distinguishes the children is their quest to play and fun way innate, not acquired, which is expressed with the child really is one of the rights. And play a key entrance to the growth of the child mentally, intellectually and cognitively and not for the child emotionally and socially just. In the play the child begins to identify and classify objects and learn concepts and circulate among themselves on a linguistic basis. Activity here and play a major role in leading the linguistic development of the child in the composition has the communication skills.

The Games (especially intellectual ones) Whatever the cause of the development

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Feb 08 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Molecular Detection of Klebsiella pneumoniae serotype K2 Isolated Clinically
...Show More Authors

One hundred specimens (urine and sputum) were collected in sterilized containers from patients attending two hospitals in Baghdad province including: Educational Al-Karama Hospital and Educational Al-Yarmouk Hospital, in which, thirty-eight K. pneumoniae isolate were obtained out of one hundred specimens, all of which are of urine origin. The results obtained in this study showed that Klebsiella pneumoniae isolates were highly resistant to Augmentine (94.7%), also Klebsiella isolates were resistant to Ceftriaxone (86.8%), Cefotaxime (81.5%), and Ceftazidime (65.7%). Very low level of resistance was found toward Imipenem and Meropenem (18.4% and 5.2%) respectively. Only four isolates (10.52 %) were positive for wzy gene; K19, K20, K21, an

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
Italian Journal Of Pure And Applied Mathematics
Duality of St-closed submodules and semi-extending modules
...Show More Authors

The main goal of this paper is to dualize the two concepts St-closed submodule and semi-extending module which were given by Ahmed and Abbas in 2015. These dualizations are called CSt-closed submodule and cosemi-extending mod- ule. Many important properties of these dualizations are investigated, as well as some others useful results which mentioned by those authors are dualized. Furthermore, the relationships of cosemi-extending and other related modules are considered.

View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Scopus
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Journal Of The Mechanical Behavior Of Materials
Reducing settlement of soft clay using different grouting materials
...Show More Authors
Abstract<p>Different injection material types were tried in the injection of soft clay, such as lime (L), silica fume (SF), and leycobond-h (LH). In this study, experiments were made to study the effect of injection on soft clay consolidation settlement. A sample of natural soft clayey soil was investigated in the laboratory and the sample was injected with each of the grout materials used, L, SF, L + SF, and L + SF + LH. A 20 cm<sup>3</sup> of each slurry grout was conducted into the soil, which was compacted in California Bearing Ratio (CBR) mold and cured for 7 days, and then the sample was loaded to 80 N load by a circular steel footing 60 mm in diameter. The settlement was r</p> ... Show More
View Publication
Scopus (5)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Aug 21 2023
Journal Name
Communications In Mathematical Biology And Neuroscience
New techniques to estimate the solution of autonomous system
...Show More Authors

This research aims to solve the nonlinear model formulated in a system of differential equations with an initial value problem (IVP) represented in COVID-19 mathematical epidemiology model as an application using new approach: Approximate Shrunken are proposed to solve such model under investigation, which combines classic numerical method and numerical simulation techniques in an effective statistical form which is shrunken estimation formula. Two numerical simulation methods are used firstly to solve this model: Mean Monte Carlo Runge-Kutta and Mean Latin Hypercube Runge-Kutta Methods. Then two approximate simulation methods are proposed to solve the current study. The results of the proposed approximate shrunken methods and the numerical

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Clarivate Crossref