Preferred Language
Articles
/
jcolang-604
Spacio-Temporal Relations in the Translated Text in Both Russian and Arabic: Временные и пространственные отношения с текстом перевода на русском и арабском языках
...Show More Authors

 The present paper(Spacio-Temporal Relations in the Translated Text in Both Russian and Arabic) focuses on the spacio-temporal effect in the translated text; it is possible to compose the translation text simultaneously with the  process of the composing the original text. This is carried out during the simultaneous consecutive translation. And, the time and place of composing the translation might greatly differ from the time and place of composing the original textt. The translator may tackle a text of an ancient time and written in a language which might have changed, and may thus appear as another language where the author might have talked on behalf of a people who had lived or are living in apparently different geographical and climatic conditions from those of the receptor of the translation who belongs to a people having completely different style of life, history, traditions and culture. These should never affect the process of translation.

Аннотация

Наше  исследование  фокусируется на временном и пространственном эффекте переведенного текста. Процесс  создания текста перевода может выполняться одновременно с процессом создания оригинального  текста. Это  делается во время синхронного перевода. Время создания и местоположения перевода может сильно отличаться от времени оригинала и  его местоположения. Переводчик может иметь дело с текстом древней исторической эпохи и языком, который изменился в течение этого периода в той мере, в какой его статус, кажется, представляет собой другой язык. Автор оригинального текста может  быть имеет язык  людей, которые жили или живут в других географических и климатических условиях, сильно отличающихся от географических условий получателей перевода, которые имеют совершенно иную структуру жизни, истории, традиции и культуры. Не могут ли такие различия повлиять на процесс перевода ?     

 

        

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Jul 03 2016
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
Recent trends in home economics teaching methods
...Show More Authors

Interest in the teaching profession is one of the most important steps on the road to education reform to develop the quality of education is not only through the teacher's professional competencies required, interest in the teaching profession in any society stems from fingerprints left by the teacher on his behavior and morals and their minds and their personalities. Today we are going to provide scientific, technical and research is enormous, we need more powerful skills and ways of thinking that must be acquired by the teacher. The current search is gaining importance in terms of:

  1. This is the first of its kind on the researcher's knowledge _ which deals with the modern trends in t

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed May 22 2024
Journal Name
Journal Of Biotechnology Research Center
Review Article: DNA Methylation in Cancer Immunity
...Show More Authors

Background: The transcriptional control of various cell types, especially in the development or functioning of immune system cells involved in either promoting or inhibiting the immune response against cancer, is significantly influenced by DNA or RNA methylation. Multifaceted interconnections exist between immunological or cancer cell populations in the tumor's microenvironment (TME). TME alters the fluctuating DNA (as well as RNA) methylation sequences in these immunological cells to change their development into pro- or anti-cancer cell categories (such as T cells, which are regulatory, for instance). Objective: This review highlights the impact of DNA and RNA methylation on myeloid and lymphoid cells, unraveling their intricate

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Mon Jan 08 2024
Journal Name
Al-academy
Mechanisms of creative action in print design
...Show More Authors

In the midst of conflicts different intellectual and knowledge of production processes and circulation we need constant search for different levels of Innovation replenished with renewed need to develop solutions to various problems. Amid this conflict comes to mind a question about what salt creative mechanisms act in Graphic Design? Through this research is marked (creative mechanisms act in Graphic Design) strive to find solutions
to this question, as well as cognitive it Sarphi side modern and developmental study to a broader understanding of the subject. And across four seasons, which included the first chapter of the research problem and the need for him, and then came the second chapter includes theoretical framework goal Bemb

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Nov 01 2020
Journal Name
Systematic Reviews In Pharmacy
Systematic Reviews in Pharmacy | open access Journals
...Show More Authors

Systematic Reviews in Pharmacy is a monthly Peer-review open access Journal,different scientists involved in Pharmaceutical research and development

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Hyperprolactenemia in Women with Systemic Lupus Erythematusus
...Show More Authors

Recent accumulated evidences suggest that prolactin is an important immunomodulator and may have a role in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE). The aim of this study was to assess the frequency of hyperprolactinemia in women with SLE and to evaluate its correlation with disease flares. Serum prolactin levels were measured in 62 women with SLE and 50 age- and sex-matched healthy controls. In patients and control groups prolactin levels were determined by immunoradiometric assay (IRMA). The prolactin level was found to be higher than normal rang in (40.3%) of SLE patients in active stage versus only (8.06%) of the same SLE patients but in the inactive stage and in (4%) of control group, the elevation was ranging between mi

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Mar 08 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Treatment of polycyclic armoatic hydrocarbone in agriculture
...Show More Authors

Despite the multiple sources of polycyclic compounds in the agricultural environment, this study suggests that it is possible to adopt the events of plants and their associated microorganisms in the soil, such as mushrooms and bacteria in the decomposition of these compounds can also use harvested plants such as barley and alfalfa grown for animal feed

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jul 01 2024
Journal Name
Medical Journal Of Babylon
Epidemiology of Colorectal Polyps in Iraqi Patients
...Show More Authors
Abstract<sec> <title>Background:

A colorectal polyp (CRP) is a growth on the lining of the colon or rectum. The incidence of CRPs is rapidly increasing with age. They are most often benign. The rectum is the most commonly affected site.

Objectives:

To determine the incidence, clinical presentation, and histopathologic types of CRP in Iraqi patients.

Materials and Methods:

It is a cross-sectional screening study conducted in the medical c

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jan 04 2019
Journal Name
Drinking Water Engineering And Science Discussions
Froth Production in Potable Water without Chemicals
...Show More Authors

Abstract. Froth flotation is a well-known solid-liquid separation technique. Hydrophobicity is the main driving force for such processes. Hydrophobic solids attach to air bubbles and rise up while hydrophilic or less hydrophobic species settle down. Froth can be produced with chemical frothers such as alcohols and polyglycols. However, the use of chemicals limits the use of this separation method in applications such as drinking water, food, and pharmaceutical industries. Therefore, developing a technique that produces froth without adding any chemicals would be useful to such industries. This work demonstrates that with suitable operating parameters a 27 cm froth height can be obtained in a 20 cm diameter column by using an air

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Mon Feb 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Cubic ideals of semigroup in KU-algebra
...Show More Authors
Abstract<p>In this work, we study of the concept of a cubic set of a semigroup in KU-algebra. Firstly, we study a cubic sub KU-semigroup and achieve some results in this notion. And then, we get a relation between a cubic sub KU-semi group and a level set of a cubic set. Moreover, we define some cubic ideals of this structure and we found relationships between these ideals.</p><p>2010 AMS Classification. 08A72, 03G25, 06F35</p>
View Publication
Scopus (6)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Environment Asia 14(1) 2021 13-22
Synoptic analysis of dust storm in Iraq
...Show More Authors

In this study, the synoptic analysis of dust storm for spring and summertime in Iraq were investigated. The images for dust provided by NASA are used to emphasize the dust storm days, while the composite maps of wind vector and geopotential 850hPa are mapped to investigate the pressure and wind direction patterns appearing with the dust condition in the same days. Spring has more dust frequency than summertime, especially in May. The frontal type of dust storm is dominant on spring, the cold air pushes the warm air that picking up the sand to the air through the vertical wind, but the southwestern high-speed wind and drought condition were controlled on the dust in summer. The northwestern wind is the main factor that carries the dust for l

... Show More
Scopus (13)
Scopus