Preferred Language
Articles
/
jcolang-603
The imitation of Some Quranic Phrases and Words in the Tale of "The Leprous Girl": Подражание некоторым фразам и словам Великого Корана в сказке “Девушка без рук”
...Show More Authors

The present paper is devoted to studying the imitation of some Quran phrases and words in the tale of "The Leprous Girl". The paper aims at identifying the common ground between the tale and some great stories related in the verses of the holy Quran, and comparing the original work with the present translation. First, we translated the tale from Russian into Arabic so as to be tackled in study, and then an identification of the commonalities between this tale and the Quran wording is made. It was found that texting is clear in the original text of the tale, hence the need for this paper. By studying the texts and phrases employed by the writer, we observe that the text is influenced by the Quranic stories whose effects have been reflected on the linguistic level and word choice. We find some sentences adopted form the Quran, and this shows that the tale teller has indeed been familiar with the Quranic text, or he might have been affected by its meaning unnoticeably. Where we find a clear citation in the text of the tale which calls on this search.

Аннотация

       работа посвященна изучению Подражание некоторым фразам и словам  Великого  Корана в сказке “Девушка без рук”.

         Цель исследования: выявить семантические и текстуальные особенности в переводе сказки на арабский и сравнение с некоторыми повестями великого Корана.Первое, что было сделано – это  перевод сказку  “Девушка без рук” с русского языка на арабский, для того чтобы можно было работать над ней и выявить  общее  между этой сказкой и некоторыми фразами и словами  Корана . Благодаря изучению текстов и фраз, используемых писателем, обратиили внимание на влияние текстовых эффектов и рассказов Корана, которые были отражены в языковом стиле и выборе слов. Было найдено некоторые предложения, приведенные в Коране, которые указывают на то, что писатель сказки был проинформирован о тексте Корана и, возможно, этот текст влиял на писателя сказки. Мы нашли цитаты в тексте сказки поэтому решили провести данной иследовании.

 

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 01 2025
Journal Name
وقاءع مؤتمر كلية العلوم الاسلامية العلمي السنوية السادس عشر
التكامل بين التراث والحداثة في الدراسات اللغوية والأدبية في ضوء استراتيجيات البرامج الحكومية
...Show More Authors

تهدف هذه الدراسة إلى بحث أثر استراتيجيات الحكومة على دعم الدراسات اللغوية والأدبية، مع التركيز بشكل خاص على العراق كنموذج تحليلي. وتستكشف دور المؤسسات الأكاديمية والثقافية في تطوير البحث اللغوي والأدبي، وتقارن السياسات العراقية بنماذج دولية ناجحة. كما تناقش الدراسة التحديات التي تواجه هذه الدراسات في العراق، مثل نقص التمويل، والبيروقراطية الإدارية، وهجرة الأكاديميين، مع اقتراح حلول لتعزيز البحث اللغوي و

... Show More
Publication Date
Thu Nov 12 2020
Journal Name
Journal Of Petroleum Research And Studies
Production Optimization for Natural Flow and ESP Well A Case Study on Well NS-5 Mishrif Formation-Nasriya Oil Field
...Show More Authors

As the reservoir conditions are in continuous changing during its life, well production rateand its performance will change and it needs to re-model according to the current situationsand to keep the production rate as high as possible.Well productivity is affected by changing in reservoir pressure, water cut, tubing size andwellhead pressure. For electrical submersible pump (ESP), it will also affected by numberof stages and operating frequency.In general, the production rate increases when reservoir pressure increases and/or water cutdecreases. Also the flow rate increase when tubing size increases and/or wellhead pressuredecreases. For ESP well, production rate increases when number of stages is increasedand/or pump frequency is

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Jun 01 2015
Journal Name
. International Journal Of Computer Science And Mobile Computing
A Hybrid Lossy Image Compression based on Wavelet Transform, Polynomial Approximation Model, Bit Plane Slicing and Absolute Moment Block Truncation
...Show More Authors

Publication Date
Tue May 16 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Experimental Study For a Laminar Natural Convection Heat Transfer From an Isothermal Heated Square Plate With and Without Circular Hole
...Show More Authors

An experimental investigation of natural convection heat transfer from an isothermal horizontal,vertical and inclined heated square flat plates with and without circular hole, were carried out in two cases, perforated plates without an impermeable adiabatic hole "open core" and perforated plates with an impermeable adiabatic hole "closed core" by adiabatic plug. The experiments covered the laminar region with a range of Rayleih number of (1.11x106 ≤RaLo≤4.39x106 ), at Prandtle number (Pr=0.7). Practical experiments have been done with variable inclination angles from horizon (Ф=0o ,45o,90o,135oand 180o),facing upward (0o≤Ф<90o), and downward (90o
≤Ф<180o). The results showed that the temperature gradient increases whi

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Sep 04 2017
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Adolf Hitler, existence and his political victim until junuary, 1933 Dr.Suaad Rood Sheer Mohammed (PhD) Dr. Qassim Abdul Amir Waseem
...Show More Authors

This study aims to track and analysis Hitler's personality by explaining the impact of the social environment in shaping his behavior and addressing the defeat of Germany in the World War 1 and its impact on building his political personality and included his political activism and his policy to get rid of the terms of the Versailles Military Treaty in the light of his plans in his book ( Kifahi) The nature of the study had to be divided into an introduction and two topics followed by the conclusion of the most important results, in addition to a list of references and a summary in English and from God the Good luck.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 30 2009
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Differences Between Sodium Metasilicate and Silicic Acid as Silica Source for Zeolite Y Nano particles Synthesis by Sol- Gel Method
...Show More Authors

Zeolite Y nanoparticles were synthesized by sol - gel method. Dffirent samples using two silica sources were prepared.
Sodium metasilicate (Na2SiO3) (48% silica) and silicic acid silica (H2SiO3) (75% silica) were employed as silica
source and aluminum nitrate (Al(NO3)3.9H2O) was the aluminum source with tetrapropylammonium hydroxide
(TPAOH) as templating agent.
The synihesized-samples were characterized by X-ray diffraction, showed the requirement of diffirent aging time for
complete crystallization to be achieved. Transmission Electronic Microscope (TEM) images, showed the particles were
in the same range of 30 - 75 nm. FT-IR spectroscory, showed the synthesized samples having the zeolite Y crystal
properties. The i

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 07 2018
Journal Name
Journal Of Cellular And Molecular Medicine
Resveratrol protects mice against SEB‐induced acute lung injury and mortality by miR‐193a modulation that targets TGF‐β signalling
...Show More Authors
Abstract<p>Staphylococcal enterotoxin B (SEB) is a potent superantigen produced by <italic>Staphylococcus aureus</italic> that triggers a strong immune response, characterized by cytokine storm, multi‐organ failure, and often death. When inhaled, SEB can cause acute lung injury (ALI) and respiratory failure. In this study, we investigated the effect of resveratrol (RES), a phytoallexin, on SEB‐driven ALI and mortality in mice. We used a dual‐exposure model of SEB in C3H/HeJ mice, which caused 100% mortality within the first 5 days of exposure, and treatment with RES resulted in 100% survival of these mice up to 10 days post‐SEB exposure. RES reduced the inflammatory cytokines in the serum an</p> ... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (73)
Crossref (63)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Dyes And Pigments
3′,3′,4′,4′,5′,5′,6′,6′,6′-nonafluoro-hexyloxy groups substituted phthalocyanines: Synthesis, characterization and their biological properties
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (6)
Crossref (5)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri May 31 2019
Journal Name
Journal Of Engineering
Water Retention Techniques under Crop’s Root Zone a Tool to Enhance Water Use Efficiency and Economic Water Productivity for Zucchini
...Show More Authors

 A new technique in cultivation by installing membrane sheet below the crop’s root zone was helped to save irrigation water in the root zone, less farm losses, increasing the field water use efficiency and water productivity. In this paper, the membrane sheet was installed below the root zone of zucchini during the summer growing season 2017 in open field.  This research was carried out in a private field in Babil governorate at Sadat Al Hindiya Township reached 72 km from Baghdad. Surface trickle irrigation system was used for irrigation process. Two treatment plots were used, treatment plot T1 using membrane sheet and treatment plot T2 without using the membrane sheet. The applied irrigation water, time of

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Sun Jan 04 2026
Journal Name
International Journal Of Environmental Science And Technology
Novel EDTA-modified Santa Barbara Amorphous-15 and Fe3O4@SiO2 adsorbents for highly efficient Ni (II) removal from aqueous solutions
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Crossref (3)
Scopus Crossref