Preferred Language
Articles
/
jcolang-272
Osman Mazlumun şiirlerınde ve hoyratlarında kötümserlik duyguları The Pessimistic Feelings in Ottoman Madhalom 's Al- Khouairatand poetry
...Show More Authors

Irak Türkmen edebiyatının divan şiirlerinde büyük simalardan sayılan , ve

Irak Türklerinin en içli şairi olan Osman Mazlum .Şiirleri yalnızlık hem ve kederle

dolu olan şairin , her zaman büyük bir üzüntüye kablandığı için bunun tüm

şiirlerinde yansıtmıştır . Her zaman kaderden şikayetci olan şiirlerinde (Mazlum)

mahlasını kullanmıştır . Şairin klasik edebiyatında önemli bir yeri vardır . Hoyrat

yoluyla edebiyata giren mazlum'un gönül yarası bu aşıkla dolunca feyizlenmeye

ve türlü nağmelerle seslenmeğe başladı . İşte bu güne kadar yazmış olduğu şiirler

o sesler hep ahang , terennüm ve tesavırıdır . Bende bu araştırmada ilk önce

şairin hayatına , edebi kişiliğine ve eserlerine baş vurduktan sonra şairin

kötümserlik ve acı duygularını da osmanlı şiirleriyle ve hoyratlarıyla yeni

Türkçeye çevirerekaçıkladım . Son olarak bu araştırmanın okuyucularına yararlı

olmasını dilerim .

Abstract

Ottman belonges to the approach of melancholy in the modern Turkish poetry. He complained his miserable luck ,which accompanied him along his life. And he descended from great ancestries.

  He was born in 1922 in Kirkuk. His parents are Turkish, his father belonges to the Turkmen tribe Al-Biat. He entered Al-Kuttab (before school), and then he entered the primary school till finishing his high school. Then he joined college of law and he got  his Bachelor in arts in  1956 .He worked in offices of ministry of Justice and then he retired.

    Madhalom faced misteries and agonies in his academic, workable life, and other thing. He didn’t get the benefit of his bachelor in Law. The poet didn’t achieve his goals and expectations in spite of his certification, knowledge, and honesty. He  worked in agriculture and other jobs, but he was disappointed at every times. Accordingly, his writing was influenced by his pessimistic point of view. Sometimes his disappointment became firstly and deprived him of fulfilling his wishes, and in other times it pulled him back.

In Turkish literature, Madhalom considered as the last poet who used prosody in the language of court. He longed for Arabic prosody. He announced that in spite of prosody difficulty,t it was the best model for poetry. In addition to his poetry , he was distinguished by writing Al-Kwareet  which included Proverbs, wise sayings, and Ghazal. And he was the only one who joined Al-Kwareet to national meanings.

    He regarded as the poet of hopelessness and despair as much as the poet of home and society and this we can see in his poetry as well as in his chaste poems. In Al-Ghazal poems, he revealed the feelings of a lover and be contrastive of choosing rhetorical words and added an aesthetic touch. Then the poem be in touch with the heart and affecting.

The research deals with pessimistic feelings in addition to the poets' life, literary personality, and his  poetry of Ghazal. The researcher transformed his poems and hıs Khouairat from the  Ottoman language to  the modern Turkish in Latin .

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 14 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The relationship among bite force with facial dimensions and dental arches widths in a sample of Iraqi adults with Class I skeletal and dental relations
...Show More Authors

Background: This study aimed to determine whether there is a relationship among the bite force with facial dimensions and dental arches in a sample of Iraqi adults with Class I skeletal and dental relations. Materials and methods: Forty dental students (20 males and 20 females) were selected under certain criteria. For those individuals, dental impressions, frontal facial photographs and maximum bite force at molar and incisor regions were taken. The dental arches widths and facial dimensions were measured using the AutoCAD program 2007, while the bite force was determined using special device. Descriptive statistics for the measured variables were performed and gender difference was determined using independent sample t-test, while the rel

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2013
Journal Name
Bio-genetics Journal
Measuring the toxicity of Heat Stable Enterotoxin (a) produced by Enterotoxigenic Escherichia coli on human blood lymphocyte from normal and colorectal cancer patients in vitro
...Show More Authors

This research was conducted to measure the safety of heat stable enterotoxin a (STa) produced by enterotoxigenic Escherichia coli, through studying its toxic effect on human blood lymphocyte, since it showed a promising effect in reducing the proliferation of colorectal cancer cells. the cytogenetic effects of (STa) by using five different concentrations (100, 200, 400, 800 and 1600μg/ml) in comparison with negative (PBS, Phosphate buffer saline) and positive (MMC, Mitomycin C) at concentration of 5μg/ml, controls on human blood lymphocytes obtained from both (10) normal healthy persons and (20) colorectal cancer patients was measured by employing the following parameters: mitotic index, blast index, chromosomal aberrations and micronucle

... Show More
Publication Date
Wed Oct 11 2023
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
Designing Educational Software Based on Web Quests and Its Effectiveness in Developing Information Search Skills among Students of the Department of Educational and Psychological Sciences
...Show More Authors

The aim of the research is to design educational software based on Web Quests and to measure its effectiveness in developing information search skills of students at the Department of Educational and Psychological Sciences. The research is experimental in nature using pre-post measurement. The research sample consisted of (91) male and female students from the second grade in the Department of Educational and Psychological Sciences, they were divided into two equal groups; the experimental group consisted of (47) students who adopted the educational software as a studying method, and the control group consisted of (44) students who follow the traditional method. The researchers prepared a list of skills for searching information and they

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 06 2022
Journal Name
Chemical Papers
A solvent collection technique using dispersive liquid–liquid microextraction coupled with spectrophotometry for the trace determination of folic acid in pure, dosage forms and flaxseed
...Show More Authors

A simple, rapid and environmentally friendly dispersive liquid–liquid microextraction method-based spectrophotometric method for the trace determination of folic acid has been developed. The proposed method is based on the formation of a deep yellow product via reaction of folic acid and 1,2-naphthoquine-4-sulfonate at pH = 9. The formed complex was extracted using a mixture of chloroform and ethanol. Then, the tiny organic droplets were measured at λ = 520 nm. At the optimum conditions, linearity was ranged from 0.05 to 1.5 μg/mL for the standard and samples, with a linear correlation coefficient of 0.9996. The detection limits were 0.02, 0.027, 0.03, 0.02 and 0.04 μg/mL for standard, tablet (5 mg), tablet (1 mg), syrup and fl

... Show More
View Publication
Scopus (4)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Oct 01 2020
Journal Name
Biochemical And Cellular Archives
Study on the effect of methotraxate drug on Retinol-Binding Protein 4 (RBP4), nesfatin and some trace elements in Iraqi male patients with rheumatoid arthritis
...Show More Authors

Methotrexate (MTX) is one of the most effective medications to treat rheumatoid arthritis (RA).Aserum of 60 Iraqi male patients suffering from RA as (G1) was newly diagnosis and the same patient in G1 after taking MTX as G2 and 40 Iraqi male healthy control as G3. Nesfatin-1 (Nf-1) is belong to the adipokine family withpleiotropic effect. Nf-1 has been found in different tissues, including stomach, pancreas, bone cells, cartilage and heart. Retinol binding protein (RBP4) was known as transpoter of retinol from its storage sites in the liver to the extrahepatic tissues. Moreover, RBP4 acts as adipokine and contributes in the pathophsyology of prototypic inflammatory disease, rheumatoid arthritis (RA). The results showed a significant increas

... Show More
Scopus
Publication Date
Sun Oct 01 2023
Journal Name
Asian Pacific Journal Of Cancer Prevention
Immunohistochemical study of the expressed cluster differentiation markers proteins type 20 and 56 in breast tissues from a group of Iraqi patients with breast cancers
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Sep 14 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
A Comparison between the Horizontal Condylar and Bennett Angles of Iraqi Full Mouth Rehabilitation Patients by Using Two Different Articulator Systems (An In-Vivo Study)
...Show More Authors

Background: Errors of horizontal condylar inclinations and Bennett angles had largely affected the articulation of teeth and the pathways of cusps. The aim of this study was to estimate and compare between the horizontal condylar (protrusive) angles and Bennett angles of full mouth rehabilitation patients using two different articulator systems. Materials and Methods: Protrusive angles and Bennett angles of 50 adult males and females Iraqi TMD-free full mouth rehabilitation patients were estimated by using two different articulator systems. Arbitrary hinge axis location followed by protrusive angles and Bennett angles, estimation was done by a semiadjustable articulator system. A fully adjustable articulator system was utilized to locate th

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Mar 30 2012
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Numerical Analysis of Laminar Natural Convection in Square Enclosure with and without Partitions and Study Effect of pPartition on the Flow Pattern and Heat Transfer
...Show More Authors

The problem of steady, laminar, natural convective flow in an square enclosure with and without partitions is considered for Rayleigh number (103-106) and Prandtl number (0.7). Vertical walls were maintained isothermal at different temperatures while horizontal walls and the partitions were insulated. The length of partition was taken constant. The number of partitions were placed on horizontal surface in staggered arrangement from (1– 3) and ratio of partition thickness (H/L= 0.033, 0.083, 0.124). The problem is formulated in terms of the vorticity-stream function procedure. A numerical solution based on a program in Fortran 90 with the finite difference method is obtained. Representative results illustrating the effects of the thickn

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Sep 15 2022
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The effect of sweet and salty taste sensitivity on gin-gival health in relation to salivary serotonin among type1 diabetic patients aged 12-14 years
...Show More Authors

Background: This study was conducted among diabetic persons to assess the sweet and salty taste sensitivity with its effect on gingival health in relation to salivary serotonin levels. Materials and methods: A cross-sectional comparative study design was used. All patients with diabetes aged 12-14 years that attend the Paediatric hospital at Baghdad medical city with specific inclusion criteria were involved in the sample of the present study (patients group 50 patients) compared with non-diabetic persons matched in age and gender of the study sample (control group 70 patients) who were attending dental unit in the college of dentistry/university of Baghdad. A two-alternative forced choice question including each component presented at f

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Jul 01 2023
Journal Name
Heliyon
Effect of plasma surface treatment of three different CAD/CAM materials on the micro shear bond strength with resin cement (A comparative in vitro study)
...Show More Authors

Objectives: This study aimed to evaluate and compare the effect of plasma treatment versus conventional treatment on the micro shear bond strength (μSBS), surface roughness, and wettability of three different CAD/CAM materials. Materials and methods: Sixty cylindrical specimens (5 mm diameter ×3 mm height) were prepared from three different CAD/CAM materials: Group A: Zirconia, Group B: Lithium disilicate, and Group C: Resin nano-ceramic. Each group was subdivided into two subgroups according to surface treatment used: Subgroup I: Conventional treatment, zirconia was sandblasted with Al2O3, while lithium disilicate and resin nano-ceramic were etched with hydrofluoric acid. Subgroup II: Plasma treatment, the surface of each material was tr

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (18)
Crossref (10)
Scopus Clarivate Crossref