Preferred Language
Articles
/
jcolang-248
A traditional model of translation: Critical analysis: Традиционные модели перевода: критический анализ
...Show More Authors

 

 The article critically analyzes traditional translation models. The most influential models of translation in the second half of the 20th century have been mentioned, among which the theory of formal and dynamic equivalence, the theory of regular correspondences, informative, situational-denotative, functional-pragmatic theory of communication levels have been considered. The selected models have been analyzed from the point of view of the universality of their use for different types and types of translation, as well as the ability to comprehend the deep links established between the original and the translation.

Аннотация

 В статье критически проанализированны традиционные модели перевода; названы наиболее влиятельные модели перевода во второй половине ХХ ст., среди которых распространенными считаются теория формальной и динамической эквивалентности, теория закономерных соответствий, информативная, ситуативно-денотативная, функционально-прагматическая теория уровней коммуникации; отобранные модели проанализированы с точки зрения универсальности их использования для различных видов и типов перевода, а также возможности постижения глубинных связей, устанавливаемых между оригиналом и переводом.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 01 2014
Journal Name
Journal Of Engineering Geology And Hydrogeology
Assessing Pullout Resistance of Earth Reinforced Embankment Model
...Show More Authors

- The sandy soil with high gypsum content (usually referred to as gypseous soil) covers vast area in south, east, middle and west regions of Iraq, such soil possess a type of cohesive forces when attached with optimum amount of water, then compacted and allowed to cure, but losses its strength when flooded with water again. Much work on earth reinforcement was published which concentrate on the gain in bearing capacity in the reinforced layer using different types of cohesive or cohesion less soil and various types of reinforcement such as plastic, metal, grids, and synthetic textile. Little attention was paid to there enforce gypseous soil. The objective of this work is to study the interaction between such soil and reinforcement strips

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Sep 01 2017
Journal Name
Global Journal Of Pure And Applied Mathematics
Solution of Modified Kuznetsov Model with Mixed Therapy
...Show More Authors

In this paper two modifications on Kuznetsov model namely on growth rate law and fractional cell kill term are given. Laplace Adomian decomposition method is used to get the solution (volume of the tumor) as a function of time .Stability analysis is applied. For lung cancer the tumor will continue in growing in spite of the treatment.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Feb 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Bayesian Computational Methods of the Logistic Regression Model
...Show More Authors
Abstract<p>In this paper, we will discuss the performance of Bayesian computational approaches for estimating the parameters of a Logistic Regression model. Markov Chain Monte Carlo (MCMC) algorithms was the base estimation procedure. We present two algorithms: Random Walk Metropolis (RWM) and Hamiltonian Monte Carlo (HMC). We also applied these approaches to a real data set.</p>
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jun 22 2015
Journal Name
International Journal Of Industrial Management
Regression Factors of Small Businesses Performance: Conceptual Model
...Show More Authors

This study represents an attempt to develop a model that demonstrates the relationship between HRM Practices, Governmental Support and Organizational performance of small businesses. Furthermore, this study assay to unfold the socalled “Black Box” to clarify the ambiguous relationship between HRM practices and organizational performance by considering the pathway of logical sequence influence. The model of this study consists two parts, the first part devoted to examining the causal relationships among HRM practices, employees’ outcomes, and organizational performance. The second part assesses the direct relationship between the governmental support and organizational performance. It is hypothesized that HRM practices positively influ

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Sep 01 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Modified Mathematical Model of Tumor Treatment by Radiotherapy
...Show More Authors

In this research, a mathematical model of tumor treatment by radiotherapy is studied and a new modification for the model is proposed as well as introducing the check for the suggested modification. Also the stability of the modified model is analyzed in the last section.

View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Jan 31 2020
Journal Name
Iraqi Geological Journal
GEOLOGICAL MODEL OF MAUDDUD FORMATION IN BADRA OILFIELD
...Show More Authors

A 2D geological model for Mauddud Formation in the Badra oil field is built using Rockworks 16 software. Mauddud Formation produces oil from limestone units; it represents the main reservoir in the Badra oil field. Six wells (BD-1, BD-2, BD-4, BD-5, P-15, and P-19) are selected to build facies and petrophysical (Porosity and Water saturation) models. Wells data are taken from the core and cutting samples and studied through the microscopic. The petrophysical data (effective porosity and water saturation) are derived from computer processes interpretation results that are calculated by using Interactive Petrophysics software. The 2D models are built to illustrate the vertical and horizontal distribution of petrophysical properties between we

... Show More
View Publication
Scopus (10)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of Planner And Development
Alternative development in the proposed model of the Strategy for Empowerment and Spatial Sustainable Development/ Baghdad Governorate Council as a case study
...Show More Authors

This research mainly aims to analyze local development strategy in Baghdad Governance, build the Strategic Model based on the study area's spatial interaction, and achieve the Trinity of Excellence based on the global model of excellence.

           This research applied SWOT strategic analysis for the strengths and weaknesses of the internal environment and opportunities and threats of the external environment for the provincial council. In conclusion, the research specifies appropriate alternatives and choosing the best in line with the reality of the Baghdad Provincial Council. Also, the strategic goals in the national plan and the spatial interaction of the development goals,

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 15 2019
Journal Name
Al-academy
Directorial Vision and its Relation to Scenographic Proposal in the Iraqi Theater Show- The Play of Darkness -A Model: رامي سامح زكي
...Show More Authors

The increase of the scenographic designer role on account of the character of the director in the Iraqi theater constituted a clear phenomenon that has been manifested in many shows, which necessitated a stance on the nature of this relation and delimiting the work space for each one of them inside the theater show. The research focuses on determining the work relation between the directorial vision and the scenographic proposal in the Iraq theater show. The research is divided into four chapters, the first one addressed the methodological framework, where the research problem was stated in the following question (has the scenographic designer been able through his scenographic proposal to remove the director from his position being the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Nov 13 2021
Journal Name
International Journal Of Pharmacy Practice
A comprehensive review of drivers influencing flu vaccine acceptance in the Middle East over the last six years: using Health Belief Model
...Show More Authors
Abstract<sec> <title>Objectives

The objectives of this study were to review the literature covering the perceptions about influenza vaccines in the Middle East and to determine factors influencing the acceptance of vaccination using Health Belief Model (HBM).

Methods

A comprehensive literature search was performed utilizing PubMed and Google Scholar databases. Three keywords were used: Influenza vaccine, perceptions and Middle East. Empirical studies that dealt with people/healthcare worker (HCW) perceptio

... Show More
View Publication
Scopus (9)
Crossref (10)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Dec 01 2015
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
A Comparison Between Some Estimator Methods of Linear Regression Model With Auto-Correlated Errors With Application Data for the Wheat in Iraq
...Show More Authors

This research a study model of linear regression problem of autocorrelation of random error is spread when a normal distribution as used in linear regression analysis for relationship between variables and through this relationship can predict the value of a variable with the values of other variables, and was comparing methods (method of least squares, method of the average un-weighted, Thiel method and Laplace method) using the mean square error (MSE) boxes and simulation and the study included fore sizes of samples (15, 30, 60, 100). The results showed that the least-squares method is best, applying the fore methods of buckwheat production data and the cultivated area of the provinces of Iraq for years (2010), (2011), (2012),

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref