Preferred Language
Articles
/
jcolang-161
LA REALIDAD DE LA TRADUCCIÓN ACADÉMICA EN IRAQ
...Show More Authors

Studying translation as academic article has cultural motive side by side academic aim to establish a professional generation that have the ability to serve labor market .

And because translation is important in many sectors in the society such as technology, science, popular institutions, tourism and political and legal relations between countries.

Our investigation concentrate on the articles of translation teaching in fourth class/ Spanish Department/ College of Languages/ Baghdad University for five years in order to evaluate the level of utility of creating translators and interpreters after graduation .

From 2009 until 2014 we saw continuous yearly exchanging in teaching articles by many professors with different levels , in our point of view have weaken the level of fourth class students.

And we tried to form fixed articles of teaching translation in general in order to give students many practices in different sectors of professional translation to prepare them to work as translators.  

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed May 10 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
VARIATION OF SOME WATER QUALITY PARAMETERS OF HUWAIZA MARSH IN SOUTHERN IRAQ
...Show More Authors

Huwaiza marsh is considered the largest marsh in the southern part of Iraq. It is located between 31° and 31.75° latitude and extends over the Iraqi-Iranian border; but the largest part lies in Iraq. It is located to the east of Tigris River in Messan and Basra governorates.
In this research, the variation of some water quality parameters at different locations of Huwaiza marsh were studied to find out its efficacy in the treatment of the contamination coming from the wastewater outfall of Kahlaa brokendown sewage treatment plant which lies on the Kahlaa River. This rive is the main feeder of Huwaiza marsh. Ten water quality sampling locations were chosen in this marsh. The water samples were taken during 2009 for three months; Janu

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Sep 30 2025
Journal Name
Medical Journal Of Babylon
Pompe Disease (A Rare Metabolic Disease) in Basrah, the South of Iraq
...Show More Authors

Pompe disease is a progressive, multisystemic, debilitating, often fatal neuromuscular disease caused by a pathogenic variant in the acid α-glucosidase gene leading to GAA enzyme deficiency and lysosomal glycogen accumulation. Objectives: This study aimed to determine the prevalence of early onset Pompe disease in Basra, using the dried blood spot (DBS) as a screening tool, also to determine the spectrum of presentation. Materials and Methods: In a prospective study conducted in Basrah, Iraq, from October 2021 to September 2023, all infants with a family member diagnosed as a case of Pompe disease, hypotonia, or ventricular hypertrophy referred to the pediatric cardiology unit in Basra Cardiac Hospital were subjected to echocardiographic e

... Show More
Publication Date
Fri Jun 16 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Covid-19 Control Measures by some community Pharmacies in Sulaimani City/Iraq
...Show More Authors

Background: Coronavirus pandemic (COVID-19) has enormously affected various healthcare services including the one of community pharmacy. The ramifications of these effects on Iraqi community pharmacies and the measures they have taken to tackle the spread of COVID-19  is yet to be explored. In this cross sectional survey, infection control measures by community pharmacies in Sulaimani city/Iraq has been investigated.        

Methods: Community pharmacists were randomly allocated  to participate in a cross-sectional survey via visiting their pharmacies and filling up the questionnaire form.

 

Results and discussion:

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Nov 01 2023
Journal Name
Iop Conference Series: Earth And Environmental Science
Two New Records of Cerceris Latreille, 1802 (Hymenoptera: Apoidea: Crabronidae) from Iraq
...Show More Authors
Abstract<p>In a survey of the crabronid fauna of Iraq during June to October 2022; 9species belonging to the genus <italic>Cerceris</italic> Latreille, 1802 were identified. Twospecies are new record of the fauna of Iraq: <italic>C. dorsalis</italic> Eversmann, 1849 and <italic>C. priesneri</italic> Mochi, 1939. Brief description, diagnostic characters, some collecting information, and photographs of each species are provided. As well provides a key to the species depending on many morphological features especially: propodeal enclosure, semicircular plate at base of second gastral sternites and free margin of clypeus. Moreover, this study observed that most collecte</p> ... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Nov 08 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Impact of social phobia upon self-esteem of nursing collegians' in Iraq
...Show More Authors

Objective(s): The aim of this study is to assess the impact of social phobia upon self-esteem of nursing
collegians.
Methodology: A Cross-sectional study is carried out at University of Baghdad, Karkuk, Thi-Qar, and Kufa,
colleges of nursing from Feb 8
th
, 2011 to Sep. 25th, 2011. A sample of all first class nursing collegians (N=330)
were selected from a probability sample of nursing colleges by dividing Iraq to three geographical areas (South,
North, and Middle Euphrates) in addition to Baghdad. The data were collected through the use of selfadministered
technique as a mean for data collection, by using a questionnaire that consists of three parts:
First part was the socio-demographic data form; the second o

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jun 01 2020
Journal Name
Pjmhs Jun
Non-polio Enterovirus Isolation in children with acute Flaccid Paralysis in Iraq
...Show More Authors

Aim This study is an overview of NPEV investigated during AFP surveillance programs for the period 2010–2017 in Iraq. Methods Stool samples from 4296 AFP cases and 2933 healthy contacts among children less than 15 years of age were processed for virus isolation as a part of AFP surveillance for the Global Polio Eradication Program in Iraq at National Polio Laboratory. NPEV detection was performed by virus isolation on cell culture according to WHO recommendations. Results The NPEV isolation rate was 14% of total AFP cases and 14.5% of healthy contacts. The infection rate was higher in males than females with a male/female ratio of 1.5: 1. The highest NPEV infection rate was observed among the children aged 1-2 years and decrease significa

... Show More
Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Mon Jun 20 2022
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
BIRDS OF CONSERVATION CONCERN AT AL-NAJAF DESERT, SOUTHERN DESERT OF IRAQ
...Show More Authors

One eighth of the bird species in the world is considered globally threatened; the avifauna of Iraq comprises 409 species and is considered as the major indicator of the health of Iraq’s biological resources. The Iraqi geography falls into five main regions among which is the desert and semi-desert areas which cover much of the country area. Al-Najaf desert is still one of the poorly known regions from the biodiversity point of view. Birds of conservation concern are detected in Al-Najaf desert during 31 field trips to 20 sites conducted from August 2018 to April 2020, (citing literature records, and personal interviews with locals).The factors caused the bird numbers to decline in Al-Najaf desert include hunting and trapping, logging,

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Sep 03 2017
Journal Name
International Journal Of Discrete Mathematics
Heavy Metals Pollution in Soil and Its Influence in South of Iraq
...Show More Authors

The aim of this paper is to determine the significant levels of some heavy metals such: lead, chromium, nickel and cadmium, were determined. Sources of pollution and their distribution according to presence of elements in the soils over the whole zone of the province of Maysan in southern of Iraq were investigated 36 soil samples from different zones: residential, industrial, commercial, agricultural and main roads, were collected from the soil surface and a depth of 30 cm and analyzed measuring of concentrations for heavy metals by a device ICP-MS technique. The results were compared with global standard levels of these elements in the soil.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jul 01 2017
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
A REVISED CHECKLIST OF THE ROBBER FLY GENERA (DIPTERA, ASILIDAE) FROM IRAQ
...Show More Authors

    A revised checklist of the robber fly genera (Diptera, Asilidae) was given during this study in Iraq. The investigation showed (21) genera belonging to seven subfamilies, two genera new recorded to entomofauna of Iraq (Promachus Loew, 1848 and Genus: Dysmacus Loew, 1860). Eight genera showed in this investigation and eleven genera were recorded previously to Iraq.

View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Oct 01 2025
Journal Name
Assiut Veterinary Medical Journal
INFESTATION OF NATIVE CATTLE WITH SOME ECTOPARA-SITES IN DIYALA GOVERNORATE-IRAQ
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref