Preferred Language
Articles
/
jcolang-150
El porqué de la confusión entre el pretérito indefinido y el imperfecto en la lengua española para alumnos de Irak The reason of confusion between past perfect and imperfect in Spanish for Iraqi students
...Show More Authors

Las diferencias entre el pretérito perfecto simple y el imperfecto son uno de los temas más complejos de la lengua española, no sólo para el estudiante, sino para el profesor, puesto que sistematizar los casos y hacerlos fácilmente comprensibles al alumno es tarea difícil. Los profesores de lengua, cuyas investigaciones han dado lugar a una serie de teorías y de corrientes metodológicas y didácticas que permiten enfocar la enseñanza de una lengua extranjera de manera muy distinta a como se hacía tradicionalmente. Vamos a repasar muy brevemente cuáles son estas teorías.

En primer lugar es necesario señalar en qué consiste el aprendizaje de una segunda lengua:

"El aprendizaje de una segunda lengua (L2) es el proceso por el que un individuo adquiere un nivel de competencia lingüística y comunicativa que le permite entrar en interacción con una comunidad lingüística que no es la suya propia" [Santos 1993,118].[1]

Abstract :

The present research is about the confusion facing the students in choosing either the past perfect or imperfect; this problem is due to the differences between the Arabic grammar and that of the Spanish in expressing the past.

In Arabic there is only one type of past, while in Spanish there are 5 types, The researcher chose only two to compare between them and to find the right method to teach the students the past perfect and imperfect; although the past perfect is just like the Arabic past and is expressed by adverbs followed by the verb in Spanish but it is difficult to determine when to choose past imperfect because it is continuous in the past and has no start and end points.

This research analyses the phrase grammatically and we explained their meanings in Arabic and found out how to deal with the problem and how to teach the student to correct the mistake and how to understand the meaning of the whole phrase in Spanish and how to find the best answer without trying to use Arabic grammar instead of Spanish because of the differences among verbs in these two languages.

So the best way is to give up the traditional method of teaching and start a new brand one through which the student can learn the right Spanish grammar by communication and conversation and help the student to identify his mistakes and correct them by observing the time of the phrase through which the student understand the general meaning of the phrase.

View Publication
Publication Date
Thu Mar 01 2018
Journal Name
Arab World English Journal
Pedagogical Stylistics as a Tool in the Classroom: An Investigation of EFL Undergraduate Students' Ability in Analyzing Poetic Language
...Show More Authors

.

Publication Date
Sun Dec 01 2019
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
The supervisory role of the central bank in the protection of commercial banks: An applied research in the Economy Bank for Investment and Finance
...Show More Authors

Represents a supervisory and oversight role of the Central Bank  towards finding a sober banking sector, as the procedures , regulations and laws that the Central Bank insists on its implementation with the utmost precision, and that was to protect depositors and shareholders' class basis rights, but it is in the interest of the bank in the end, as it seeks to improve the performance of commercial banks and vaccinated against falling into the blunders, they also contribute to building a sober and stable banking sector and security contributes to the welfare and employment optimization of economic resources, and treatment of research (and the presence of banks decline in financial performance, according to financial performance indic

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Dec 30 2024
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The Effect of Dictogloss Technique on University EFL Students' Collocation Knowledge
...Show More Authors

تتمثل مشكلة الدراسة في الصعوبات التي يواجهها طلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في تعلم وإتقان المتلازمات اللفظية. تهدف هذا الدراسة تهدف إلى تحديد أثر استخدام تقنية المسرد الاملائي على معرفة المتلازمات اللفظية لدى الطلاب. ولتحقيق أهداف هذا البحث والتحقق من فرضياته تم اختيار عينة عشوائية مكونة من (60) طالبة من كلية اللغة الإنجليزية للسنة الثانية باستخدام كتاب الفهم القرائي المقرر للمستوى الثاني في قسم الل

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Mon Dec 20 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis and Characterization of New nano catalyst Mo-Ni /TiO2- γAl2O3 for Hydrodesulphurization of Iraqi Gas Oil
...Show More Authors

   A new nano-sized NiMo/TiO2-γ-Al2O3 was prepared as a Hydrodesulphurization catalyst for Iraqi gas oil with sulfur content of 8980 ppm, supplied from Al-Dura Refinery. Sol-gel method was used to prepare TiO2- γ-Al2O3 nano catalyst support with 64% TiO2, 32% Al2O3, Ni-Mo/TiO-γ-Al2O3 catalyst was prepared under vacuum impregnation conditions to loading metals with percentage 3.8 wt.% and 14 wt.% for nickel and molybdenum respectively while the percentage for alumina, and titanium became 21.7, and 58.61 respectively. The synthesized TiO2- γ-Al2O3 nanocomposites and Ni-Mo /TiO2

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (5)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Aug 10 2025
Journal Name
Central Asian Journal Of Medical And Natural Science
Microbial Load Comparison Between Clinical and Non-Clinical Student Environments in Al-Kindy College of Medicine
...Show More Authors

The environmental surfaces hygiene of college premises like classrooms play role in spreading different pathogenic bacteria, furthermore a Medical students are often potential vectors for resistant bacteria to their entourage. This study aimed to assess bacterial contamination and their susceptibility to various antimicrobial agents in the educational classroom of Al-Kindy College of medicine in two classrooms: one occupied by clinical visitor and non-clinical visitor students to evaluate and determine its health risk. In this cross-sectional study, different sites of the educational classroom of Al-Kindy College of medicine were studied.  Ninety-sex Different swab samples were collected from 8 different sites of college across bot

... Show More
View Publication
Publication Date
Sun May 30 2021
Journal Name
Indian Journal Of Forensic Medicine & Toxicology,
Effect of Diabetes and Hypertension on Right Carotid Artery Intima Media Thickness and Variable Spectral Waveform Indices And Parameters in Relation To Age for Iraqi Patients
...Show More Authors

Background: Arterial stiffness is related with atherosclerosis and cardiovascular disease events. Patients with atherosclerotic disease show to have larger diameters, reduced arterial compliance and lower flow velocities. Aim of study : To compare between patients of two age groups with concomitant diseases diabetes and hypertension in regard to intima media thickness and blood flow characteristics in order to estimate the blood perfusion to the brain via the common and internal carotid arteries. Subject and Methods : 40 patients with (diabetic and hypertension) diseases were enrolled , they were classified according to age. Color Doppler and B mode ultrasound was used to determine lumen Diameter (D), Intima – media thickness (IMT)

... Show More
Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Evaluation of the Current Status of the Cost Control Processes in Iraqi Construction Projects
...Show More Authors

One of the most important problems of Iraqi construction projects is the cost variances, so it is important to identify the problems and shortcomings that cause poor cost control. Through the utilization of questionnaires, the study evaluated how project costs were managed and reported. The questionnaire was distributed to 180 professionals working in the Iraqi construction sector, with a response rate of 91%. The results showed that a high percentage of projects are implemented with a difference between real and estimated costs, and the process of documenting cost data needs to be more secure. On the other hand, there is a weakness in providing the necessary work structure information to monitor costs and a lack of proc

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Thu Jun 30 2016
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
The Effect of Asphaltene on the Stability of Iraqi Water in Crude Oil Emulsions
...Show More Authors

In the present work, asphaltenes and resins separated from emulsion samples collected from two Iraqi oil wells, Nafut Kana (Nk) and Basrah were used to study the emulsion stability. The effect of oil resins to asphaltene (R/A) ratio, pH of the aqueous phase, addition of paraffinic solvent (n-heptane), aromatic solvent (toluene), and blend of both (heptol) in various proportions on the stability of emulsions had been investigated. The conditions of experiments were specified as an agitation speed of 1000 rpm for 30 minutes, heating at 50 °C, and water content of 30%.  The results showed that as the R/A ratio increases, the emulsion will be unstable and the amount of water separated from emulsion increases. It was noticed that the em

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Mar 28 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Relationship between Blood Lead Levels and Hematological Parameters in Children from Al-Fallujah City in Iraq
...Show More Authors

Environmental exposures to lead remain a serious problem in the developing and industrializing countries. Children are the highest risk aged-group for lead poisoning. This study was designed to assess lead exposure in Al-Fallujah city by analyzing blood lead levels in children and adults and to explain the relationship between blood lead levels, hematological parameters and ferritin levels in the children. The study was performed on-(90) subjects, (65children and 25 adults).Venous blood samples were taken for estimation of hematological parameters, serum ferritin levels and blood lead levels. The children group was subdivided into four groups as: group (A) (low ferritin, low Hb), group (B) (low ferritin, normal Hb), group (C) (normal fer

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Aug 30 2023
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Comparative Study between RIPASA Scoring System and ALVARADO Scoring System in Diagnosing Acute Appendicitis in Adults
...Show More Authors

Background: Acute appendicitis is regarded as one of the most common inflammation that needs surgical intervention. Different scoring systems have been used for diagnosing of acute appendicitis. ALVARADO score is one of the most widely used score in diagnosing of acute appendicitis, but the accuracy of the latter is insufficiently low in Middle-East patients. Thus a new scoring system called RIPASA score has been designed for diagnosing of acute appendicitis in those patients. The aim of this study is to use RIPASA score and compare its result with ALVARADO score in diagnosing of acute appendicitis.

Subjects and Methods: The study includes 200 patients with symptoms and signs of

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref