Preferred Language
Articles
/
jcolang-150
El porqué de la confusión entre el pretérito indefinido y el imperfecto en la lengua española para alumnos de Irak The reason of confusion between past perfect and imperfect in Spanish for Iraqi students
...Show More Authors

Las diferencias entre el pretérito perfecto simple y el imperfecto son uno de los temas más complejos de la lengua española, no sólo para el estudiante, sino para el profesor, puesto que sistematizar los casos y hacerlos fácilmente comprensibles al alumno es tarea difícil. Los profesores de lengua, cuyas investigaciones han dado lugar a una serie de teorías y de corrientes metodológicas y didácticas que permiten enfocar la enseñanza de una lengua extranjera de manera muy distinta a como se hacía tradicionalmente. Vamos a repasar muy brevemente cuáles son estas teorías.

En primer lugar es necesario señalar en qué consiste el aprendizaje de una segunda lengua:

"El aprendizaje de una segunda lengua (L2) es el proceso por el que un individuo adquiere un nivel de competencia lingüística y comunicativa que le permite entrar en interacción con una comunidad lingüística que no es la suya propia" [Santos 1993,118].[1]

Abstract :

The present research is about the confusion facing the students in choosing either the past perfect or imperfect; this problem is due to the differences between the Arabic grammar and that of the Spanish in expressing the past.

In Arabic there is only one type of past, while in Spanish there are 5 types, The researcher chose only two to compare between them and to find the right method to teach the students the past perfect and imperfect; although the past perfect is just like the Arabic past and is expressed by adverbs followed by the verb in Spanish but it is difficult to determine when to choose past imperfect because it is continuous in the past and has no start and end points.

This research analyses the phrase grammatically and we explained their meanings in Arabic and found out how to deal with the problem and how to teach the student to correct the mistake and how to understand the meaning of the whole phrase in Spanish and how to find the best answer without trying to use Arabic grammar instead of Spanish because of the differences among verbs in these two languages.

So the best way is to give up the traditional method of teaching and start a new brand one through which the student can learn the right Spanish grammar by communication and conversation and help the student to identify his mistakes and correct them by observing the time of the phrase through which the student understand the general meaning of the phrase.

View Publication
Publication Date
Thu Jun 30 2022
Journal Name
International Review Of Mechanical Engineering (ireme)
Field Study of Absorbent Media Effect on the Yield of Solar Desalination for Iraqi Marsh Water
...Show More Authors

Fresh water production from saline or waste water utilizing solar stills is the secured future approach in water industry with low cost and no environmental pollution accompanied with low productivity. In this work, the effect of inserting different available materials in a passive Single Slope Solar SSS stills on their productivity is accomplished. Side by side tests are performed on a conventional still, and three SSS stills inserted with carbon filter media, Copper wire mesh, and Cellulose sheets. All these stills are symmetrical in dimensions with 0.5 m2 base area tested for 20mm water level. The stills have been manufactured, instrumented, and tested in July 2021 under DhiQar-Iraq climate conditions (latitude 31.2° N, longitude 46.34

... Show More
View Publication
Scopus (8)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 01 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Comparison of the method of partial least squares and the algorithm of singular values decomposion to estimate the parameters of the logistic regression model in the case of the problem of linear multiplicity by using the simulation
...Show More Authors

The logistic regression model is an important statistical model showing the relationship between the binary variable and the explanatory variables.                                                        The large number of explanations that are usually used to illustrate the response led to the emergence of the problem of linear multiplicity between the explanatory variables that make estimating the parameters of the model not accurate.    

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Jan 02 2020
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
The Problem of Translating Antonyms in The Holy Qur’an into German’’, in an analytical manner: Das Übersetzungsproblem der Antonyme im Heiligen Koran ins Deutsche Analytische Studie
...Show More Authors

The present study is entitled “Problems of Translating Holy Qur’an Antonyms into German: An Analytical Study”. It discusses some of the problems of translating Holy Qur’an verses that contain words so opposite in meaning to another word. The main concern of the study stresses some of the errors in translating the oppositeness of certain words of Holy Qur’an from Arabic into other languages like German, a problem that can be traced back to the fact that such words may have two opposites in meaning, one is considered and the other is completely neglected.

      The errors in translating al Qur’an Antonyms can be summarized for several reasons: literal translation, ignorance of the different view

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Indian Journal Of Public Health Research & Development
Relation between Underutilization of Antenatal Care and Birth Outcome
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Aug 20 2021
Journal Name
European Journal Of Molecular & Clinical Medicine
Comparative study of obesity between men and women: Review
...Show More Authors

Obesity is disorder in a foremost nutritional health it’s developed with countries developing. Also is known as increasingin fat accumulation that lead toproblem in health, besidesmay coin one of the reasons lead toloss of life,the obesity not effect on adults just but effect onoffspringand juveniles. In some ofinhabitants the incidence of obesity is superior in female than in male; on the other hand, the variation degree of the between the genderdifferby country.Obesity is generally measured by body mass index and waist circumference, Obesity are classified according to body mass index into:Pre obesity sort 1 : (25 - 29.9) kg/m2, Obesity sort 2 : (30 - 34.9 kg/m2) and extreme obesity sort 3: (40 kg/m2) or greater. Obesity is described by

... Show More
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
مجلة دراسات قانونية
Domain names between legal regulation and lack of treatment
...Show More Authors

Throughout the ages,the methods of human production, exchange, and communication have not changed,and lifestyles have not witnessed rapid and comprehensive changes except since the presence of advanced and modern technologies for information and communication, which led to the emergence of new patterns of intellectual works and innovations that are dealt with and circulated through the virtual medium.These innovations are in many legal disputes, and domain names are one of the most important foundations of information networks, as they are the key to entering the virtual world and distinguishing websites. Because of the novelty of domain names,many attacks have occurred on them, which are closely related to intellectual property rights. And

... Show More
Publication Date
Sun Nov 23 2025
Journal Name
Yarsi Medical And Dental Science - Yasmine Journal
Oral Biopsy: Evaluating Awareness and Knowledge Among Dental Students at University of Baghdad: Oral Biopsy: Evaluating Awareness and Knowledge Among Dental Students
...Show More Authors

Introduction Oral biopsy is a fundamental diagnostic procedure in dentistry, essential for the early detection of oral cancer and other pathologies. While theoretical knowledge is a core component of dental education, the translation of this knowledge into clinical confidence and practical ability is critical for patient care. Objective: : evaluate the awareness, knowledge, and self-perceived ability to perform oral biopsies Material and Methods: A cross-sectional study was conducted among dental students. Participants (n=110) comprising 14 multiple-choice questions assessing key variables: knowledge of biopsy principles, techniques, lesion identification, specimen preservation, and ability to perform the procedure Results: While theoretica

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Oct 10 2026
Journal Name
Nasaq
The effectiveness of educational-learning design according to the model of brain compatibility in collection among middle first- grade students in Mathematics
...Show More Authors

The research aimed to identify "the effectiveness of educational-learning design according to the model of brain compatibility in achievement among firstmiddle grade students in mathematics", in schools affiliated with the Second Karkh Directorate of Education. To achieve the goal of research, the following zero hypothesis has been formulated: " There is no statistically significant difference at the semantic level (05.0) between the average scores of experimental group students who will study with design accreditation (educational - learning) according to the brain compatibility model and the grades of control group students who will study in the usual way in the achievement thinking test". The research community, which is represented by

... Show More
View Publication
Publication Date
Fri Sep 01 2023
Journal Name
Journal Of Building Engineering
Discharge performance assessment of a vertical double-pipe latent heat storage unit equipped with circular Y-shaped fins
...Show More Authors

This paper aims to study the effect of circular Y-shaped fin arrangement to improve the low thermal response rates of a double-tube heat exchanger containing Paraffin phase change material (PCM). ANSYS software is employed to perform the computational fluid dynamic (CFD) simulations of the heat exchanger, including fluid flow, heat transfer, and the phase change process. The optimum state of the fin configuration is derived through sensitivity analysis by evaluating the geometrical parameters of the Y-shaped fin. For the same height of the fins (10 mm), the solidification time is reduced by almost 22%, and the discharging rate is enhanced by almost 26% using Y-shaped fins compared with the straight fins. The results demonstrate that the sol

... Show More
View Publication
Scopus (63)
Crossref (19)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Sep 01 2023
Journal Name
Journal Of Building Engineering
Discharge performance assessment of a vertical double-pipe latent heat storage unit equipped with circular Y-shaped fins
...Show More Authors

This paper aims to study the effect of circular Y-shaped fin arrangement to improve the low thermal response rates of a double-tube heat exchanger containing Paraffin phase change material (PCM). ANSYS software is employed to perform the computational fluid dynamic (CFD) simulations of the heat exchanger, including fluid flow, heat transfer, and the phase change process. The optimum state of the fin configuration is derived through sensitivity analysis by evaluating the geometrical parameters of the Y-shaped fin. For the same height of the fins (10 mm), the solidification time is reduced by almost 22%, and the discharging rate is enhanced by almost 26% using Y-shaped fins compared with the straight fins. The results demonstrate that the sol

... Show More
View Publication
Scopus (63)
Crossref (19)
Scopus Clarivate Crossref