Preferred Language
Articles
/
jcolang-150
El porqué de la confusión entre el pretérito indefinido y el imperfecto en la lengua española para alumnos de Irak The reason of confusion between past perfect and imperfect in Spanish for Iraqi students
...Show More Authors

Las diferencias entre el pretérito perfecto simple y el imperfecto son uno de los temas más complejos de la lengua española, no sólo para el estudiante, sino para el profesor, puesto que sistematizar los casos y hacerlos fácilmente comprensibles al alumno es tarea difícil. Los profesores de lengua, cuyas investigaciones han dado lugar a una serie de teorías y de corrientes metodológicas y didácticas que permiten enfocar la enseñanza de una lengua extranjera de manera muy distinta a como se hacía tradicionalmente. Vamos a repasar muy brevemente cuáles son estas teorías.

En primer lugar es necesario señalar en qué consiste el aprendizaje de una segunda lengua:

"El aprendizaje de una segunda lengua (L2) es el proceso por el que un individuo adquiere un nivel de competencia lingüística y comunicativa que le permite entrar en interacción con una comunidad lingüística que no es la suya propia" [Santos 1993,118].[1]

Abstract :

The present research is about the confusion facing the students in choosing either the past perfect or imperfect; this problem is due to the differences between the Arabic grammar and that of the Spanish in expressing the past.

In Arabic there is only one type of past, while in Spanish there are 5 types, The researcher chose only two to compare between them and to find the right method to teach the students the past perfect and imperfect; although the past perfect is just like the Arabic past and is expressed by adverbs followed by the verb in Spanish but it is difficult to determine when to choose past imperfect because it is continuous in the past and has no start and end points.

This research analyses the phrase grammatically and we explained their meanings in Arabic and found out how to deal with the problem and how to teach the student to correct the mistake and how to understand the meaning of the whole phrase in Spanish and how to find the best answer without trying to use Arabic grammar instead of Spanish because of the differences among verbs in these two languages.

So the best way is to give up the traditional method of teaching and start a new brand one through which the student can learn the right Spanish grammar by communication and conversation and help the student to identify his mistakes and correct them by observing the time of the phrase through which the student understand the general meaning of the phrase.

View Publication
Publication Date
Sat Oct 30 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Density - Velocity Relationship and Prediction of Lithology Variation Using Physical Analysis in Kf-4 Well of The Kifl Oil Field, Yamama Formation, South of Iraq
...Show More Authors

     The density-velocity relation is an important tool used to predict one of  these two parameters from the other. A new empirical density –velocity equation was derived in Kf-4 well at Kifl Oil Field, south of Iraq. The density was derived from Gardner equation and the results obtained were compared with the density log (ROHB) in Kl-4 well. The petrophysical analysis was used to predict the variations in lithology of Yamama Formation depending on the well logs data, such as density, gamma, and neutron logs. The physical analysis of rocks depended on the density, Vp, and Vs  values to estimate the elastic parameters, i.e. acoustic impedance (AI) and Vp/Vs ratio, to predict the lithology and hydrocarbon i

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Feb 03 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Translating the Genre of Quran: the Challenge of translating the inimitable: Translating the Genre of Quran: the Challenge of translating the inimitable
...Show More Authors

Abstract
The main question raised in this paper is: Is it possible to translate the ‘genre’
of Quran? And if this ‘genre’ is Quran specific, a ‘genre’ of its own, i.e. a unique one,
how can the Quranic text be translated from Arabic into English or any other
language? This question has been raising a lot of controversy among translation
theorists, linguists, philosophers and scholars of Islam and specialists in the sciences
of Arabic language let alone Quran exegetes. Scholars of the Arabic language and
scholars of Islam have argued that because of the genre of Quran is the genre of (ijaz),
translatability can never be possible. Equivalence, thus, cannot be achieved especially
if we know that so far

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed May 01 2019
Journal Name
The Journal Of Immunology
Protective effect of resveratrol on the integrity of alveolar and intestinal epithelial barrier in SEB-induced acute lung injury
...Show More Authors
Abstract<p>Acute lung injury (ALI) is a state of inflammation that breaks down the lung endothelial and epithelial cell barriers. In the current study, we investigated the role of resveratrol (RES) in regulating the expression and functions of tight junction proteins (TJP) in epithelial cell responses following exposure to this superantigen. To this end, C3H mice were given resveratrol orally twice prior to intranasal challenge with lethal SEB doses. 16S rRNA results showed that there were microbes transported in the blood in addition to the lung and colonic tissues. For this purpose, we used a reporter E. coli-GFP labeled bacterium to monitor and examine the viability of this bacterium in case </p> ... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Oct 20 2020
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Comparison of Artificial Neural Network and Box- Jenkins Models to Predict the Number of Patients with Hypertension in Kalar
...Show More Authors

    Artificial Neural Network (ANN) is widely used in many complex applications. Artificial neural network is a statistical intelligent technique resembling the characteristic of the human neural network.  The prediction of time series from the important topics in statistical sciences to assist administrations in the planning and make the accurate decisions, so the aim of this study is to analysis the monthly hypertension in Kalar for the period (January 2011- June 2018) by applying an autoregressive –integrated- moving average model  and artificial neural networks and choose the best and most efficient model for patients with hypertension in Kalar through the comparison between neural networks and Box- Je

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Mar 13 2017
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Effect of Tea Tree, Thymus Vulgaris and Nigella Sativa Oils on The Elimination of Enterococcus Faecalis (In Vitro Study)
...Show More Authors

ABSTRACT Background: The main goal of chemomechanical endodontic treatment is the reduction or elimination of microorganisms from root canal system. The intracanal medicaments were used to enhance the disinfection process. This study was conducted to evaluate the antibacterial effect of thymus vulgaris, tea tree essential oils and cold pressed black seed oil (BSO) against E.faecalis. Materials and methods: E.faecalis was isolated from ten patients in need for endodontic treatment. The sensitivity of E.faecalis to the tested oils was evaluated in different concentrations in agar well diffusion method and compared with calcium hydroxide. The sensitivity of E.faecalis to vapor of the tested oils was also evaluated, in disk vaporization method

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (5)
Crossref
Publication Date
Sun Sep 07 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Aqueous Crude Extract of Carrot Seeds ( Daucus carota L.) and it Role in Fertility of Male Albino Mice
...Show More Authors

This study was designed to test the effect of the treatment with aqueous extract of carrot seeds( Daucus carota) on fertility of male albino mice by effected on Body weight , testis weight ,secondary sex organs (prostate , seminal vesicle) and sperms properties .This experiment used (24) albino male mice aged(8-10)weeks. these animals were randomly divided into three groups contain two doses (200,400mgkg) were used from both extracts ,they were daily and orally given for (35)days ,and control group was given physiological saline. After the end of the experiment the animals were sacrificed after taken their body weights. The results were show: 1. A significant (p<0.05) increase in body weight and reproductive organs. 2

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Apr 21 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Comparative Biochemical Study of Interleukin -35 and Some Sex Hormones in MS Female Patients with Duration of the Disease*
...Show More Authors

    Multiple sclerosis (MS) is a chronic disorder of the central nervous system (CNS) characterized by autoimmune inflammation, demyelination, and axonal damage. The present study aimed to shed a light on the contribution of interlukin-35 and its relation to some sex hormones in the pathogenesis of multiple sclerosis. Sixty six female patients with age range (20-40) years were taken from Baghdad Teaching Hospital through the period from Nov. 2012 to –April 2013 and 20 apparently healthy subject as control group matched age as group G1. The patients were divided into three groups depending on duration of MS diseases G2 from 3 months to 2 years, G3 from 2 years to 4 years, G4 from 4 years to 10 years and more. Investi

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Aug 30 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Effect of Salinity Stress on Oxidative Stress Parameters and the Activity of Antioxidant Enzymes in Eight Durum Wheat Genotypes
...Show More Authors

     This study was carried out at the Tissue Culture Laboratory, which belongs to the General Commission of Biotechnology, in order to evaluate the influence of NaCl-induced salinity stress on some oxidative parameters (MDA and H2O2) and antioxidant enzymes (CAT, APX, and SOD) in eight durum wheat genotypes (Doma1, Bouhoth11, Cham3, Bezater, Cham5, Aghamatales, Icaverve, and Icamber) in vitro, to determine the most salinity tolerant genotypes. Salinity stress was applied by adding different levels of NaCl to the growing medium (0, 50, 100, and 150 mM). The experiment was laid according to a complete randomized design (CRD) with sixteen replicates. Increasing

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jul 06 2021
Journal Name
Animals
Comparison of the Genetic Structure of Invasive Bigheaded Carp (Hypophthalmichthys spp.) Populations in Central-European Lacustrine and Riverine Habitats
...Show More Authors

Bigheaded carps (bighead carp, Hypophthalmichthys molitrix, and silver carp, Hypophthalmichthys nobilis) and their hybrids play an important ecological and economic role in their original habitat, while their introduced stocks may pose serious ecological risks. To address questions about the persistence and invasiveness of these fish, we need to better understand their population structures. The genetic structures of bigheaded carp populations inhabiting Lake Balaton and the Tisza River were examined with ten microsatellite markers and a mitochondrial DNA marker (COI). The Lake Balaton stock showed higher genetic diversity compared with the Tisza River stock. Based on hierarchical clustering, the Tisza population was characterized o

... Show More
View Publication
Crossref (5)
Crossref
Publication Date
Sun Jan 22 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Corrosion Inhibition of Medium Carbon Steel in the Acidic Medium Using Alcoholic and Aqueous Extract of Kujarat Tea Plant
...Show More Authors

This study deals with the corrosion inhibition of metal corrosion process of medium carbon steel using 1M HCl for kinetic studies and rate reaction determination. The weight loss method is applied to pieces of Medium carbon steel divided to Cubans with dimensions (0.4*2*2.4) cm , and use Tafel Extrapolation Method, the samples were polished using carbide silicon paper with dimensions of (180,200,400,600,800,1000). The samples were immersed in the alcoholic medium ethanol at a temperature 293K for 3hr. Natural inhibitor Kujarat Tea (Hibiscus sabdarriffa L.) is used which is extracted in aqueous and alcoholic medium, different concentrations (1000،2000, 3000) ppm have been used ; The best concentration found through the results is a

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref