Preferred Language
Articles
/
jcolang-124
ARZI KANBER HİKAYESİ'NİN IRAK TÜRKMENLERİ ARASINDA TESPİT EDİLEN YENİ BİR VARYANTI'NIN İNCELENMESİ ANALYZING A NEW TEXT OF " ARZO AND QENBER "TALE AMONG IRAQI TURKMENS
...Show More Authors

Öz      

            Arzı Kanber/Kamber hikayesi Anadolu, Rumeli, Azerbaycan, Türkmenistan ve Irak gibi Türk dünyasının birçok yerinde birden fazla varyantı bulunan, çok sevilen ve yaygın olarak anlatılan aşk ve dramatik maceralı bir halk hikayesidir. Türk halk hikayelerinin en popüler olanlarından biri sayılan Arzı Kanber/Kamber hikayesi, Anadolu'nun birçok yöresinde bilinmesine rağmen Irak Türkmenleri arasında daha çok sevildiği ve yaygın olarak anlatıldığı tespit edilen birden fazla varyantından da görülebilir. Irak Türkmenleri arasında günümüze kadar hikayenin iki varyantı tespit edilmiştir. Burada hikayenin Türkmen ilçelerinden Tuzhurmatı ilçesinden derlenmiş ve el yazması ile yazılmış; Latin harflerine aktarılmamış ve incelenmemiş bir varyantı ele alınmıştır. Varyantın epizot sırası ve motifleri tespit edildikten sonra, daha önce tespit edilen diğer iki varyantla mukayese edilmiş ve metni Irak Türkmen Türkçesinin Tuzhurmatı ilçesinin ağız özelliği muhafaza edilerek Latin harflerine aktarılmıştır.

Abstract

              " Arzo and Qenber "  tale is considered one of the most well-known and widespread folktales. Many texts of " Arzo and Qenber "  were written down in Anatolia, Rome, Turkistan, Azerbaijan  and Iraq. It talks about a tragic love story. It is one of the most famous Turkish folktales and very popular in several places in Anatolia. Also, it is common, popular and prevalent among Iraqi Turkmens and this can be seen through the several textual copies of " Arzo and Qenber ".

         In this paper , we deal with a new text of this tale which was written by hand and was transferred into Latin letters .Then ,  we analyze it  and figure out its techniques and motifs and make a comparison between it and the two other recorded texts which were written by Iraqi Turkmens,    Beside, at this new text has not been discussed before .

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Apr 10 2024
Journal Name
Human Antibodies
Expression level of non-coding (MiR-155) gene as biomarker for severity of coronaviruses infection among vaccinated and non-vaccinated Iraqi patients
...Show More Authors

BACKGROUND: The COVID-19 pandemic caused by SARS-CoV-2 is influenced by genetic and epigenetic factors, including miR-155, which affects immune cell and virus functions and laboratory biomarkers. OBJECTIVE: To evaluates miR-155’s role as a biomarker for SARS-CoV-2 detection and monitoring, examining its significance in identifying infection in both vaccinated and unvaccinated individuals using ROC curve analysis. METHODS: Blood samples were collected from 70 patients who attended Medical City Hospital in Baghdad from June 2022 to April 2023 and were determined to be associated with SARS-CoV-2 (35 patients were hospitalized at the Intensive Care Units due to the severity of their symptoms while the other 35 were left in the hospit

... Show More
View Publication
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Sun Jun 03 2012
Journal Name
Baghdad Science Journal
Batch and Flow-Injection Spectrophotometric Determination of Thymol Using Procaine Hydrochloride as a New Chromogenic Reagent
...Show More Authors

New, simple and sensitive batch and Flow-injecton spectrophotometric methods for the determination of Thymol in pure form and in mouth wash preparations have been proposed in this study. These methods were based on a diazotization and coupling reaction between Thymol and diazotized procaine HCl in alkaline medium to form an intense orange-red water-soluble dye that is stable and has a maximum absorption at 474 nm. A graphs of absorbance versus concentration show that Beer’s law is obeyed over the concentration range of 0.4-4.8 and 4-80 µg.ml-1 of Thymol, with detection limits of 0.072 and 1.807 µg.ml-1 of Thymol for batch and FIA methods respectively. The FIA procedure sample throughput was 80 h-1. All different chemical and physical e

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Sun Oct 11 2026
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Evaluation of a new orthodontic bonding system (Beauty Ortho Bond)
...Show More Authors

Background: The purpose of the current study was to evaluate the efficacy of a new orthodontic bonding system (Beauty Ortho Bond) involving the shear bond strength in dry and wet environments, and adhesion remnant index (ARI) scores evaluation in regard to other bonding systems (Heliosit and Resilience Orthodontic Adhesives). Materials and methods: Sixty defect free extracted premolars were randomly divided into six groups of 10 teeth each, mounted in acrylic resin, three groups for a dry environment and three for a wet one. Shear bond strength test was performed with a cross head speed of 0.5 mm/min, while surfaces of enamel and bracket-adhesive-enamel surfaces were examined with stereomicroscope For ARI scores evaluation. Data were analyz

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Mar 04 2006
Journal Name
Iraqi National Journal Of Chemistry
Synthesis a new series of azo compounds containing oxadiazole rings
...Show More Authors

Some new 2,5-disubsituted-1,3,4-oxadiazole derivatives with azo group were synthesized by known reactions sequence . The structure of the synthesized compounds were confirmed by physical and spectral means .

Publication Date
Wed Jul 01 2020
Journal Name
Plant Archive
A new species of genus stachys L. (Lamiaceae) in Iraq
...Show More Authors

Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Sun Sep 07 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
A New Operational Matrix of Derivative for Orthonormal Bernstein Polynomial's
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Sat Jul 01 2000
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
A NEW SPECIES OF LIODONTOMERUS GAH. FROM IRAQ (HYMENOPTERA, TORYMIDAE)
...Show More Authors

A study of the Torymid collection of Iraq. resulted in undescribed species of the genus
Liodontonierus Gah. L. longicorpus sp. n. with 2 figures.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 12 2003
Journal Name
Iraqi Journal Of Laser
Carbon Dioxide Laser Treatment of Viral Warts: A New Approach
...Show More Authors

Verrucae vulgares are commonly encountered. The present work is designed in an attempt to build a systematic procedure for treating warts by carbon dioxide laser regarding dose parameters, application parameters and laser safety.
Patients and Methods: The study done in the department of dermatology in Al-Najaf Teaching Hospital in Najaf, Iraq. Forty-two patients completed the study and follow up period for 3 months. Recalcitrant and extensive warts were selected to enter the study. Carbon dioxide laser in a continuous mode, in non-contact application, with 1 mm spot size was used. The patients were divided into two groups. The first group of patients consisted of 60 lesions divided to 6 equal groups, in whom we use different outputs a

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 17 2022
Journal Name
Scientometrics
Implementation of a new research indicator to QS ranking system
...Show More Authors

View Publication
Scopus (2)
Crossref (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Aug 30 2020
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Measuring the impact of corporate governance mechanisms on social responsibility reports for a sample of Iraqi companies listed on the Iraq Stock Exchange
...Show More Authors

The study aims to indicate the role of the mechanisms and principles of corporate governance in the activation of social responsibility reports, and increase disclosure, to achieve sustainability, legitimacy, and integrity of the business. Through the presentation of the conceptual framework for corporate governance and social responsibility, identify the key dimensions of social responsibility and the statement of the relationship between the mechanisms of governance and social responsibility reports in accordance with these dimensions. To prove the hypothesis research has selected a sample of listed companies in the Iraqi market for securities,

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref