Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Jul 10 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Removal of Water Turbidity by Different Coagulants
...Show More Authors

During the last decade, there has been a concern about the relation between aluminum residuals in treated water and Alzheimer disease, and more interest has been considered on the development of natural coagulants. The present study aimed to investigate the efficiency of alum as a primary coagulant in conjunction with mallow, Arabic gum and okra as coagulant aids for the treatment of water samples containing synthetic turbidity of kaolin. Jar test experiments were carried out for initial raw water turbidities 100, 200 and 500 (NTU). The optimum doses of alum, mallow, Arabic gum and okra were 20, 2, 1 and 1 mg/L for100 NTU turbidity level, 35, 4, 2 and 3 mg/L , for 200NTU turbidity level and 50, 8, 10 and 8 mg/L for 500 NTU turbidity leve

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Sun Dec 30 2001
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Removal of Chromium from Wastewater by Adsorption
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Palestine Journal Of Mathematics
STATISTICAL PROPERTIES OF GENERALIZED EXPONENTIAL RAYLEIGH DISTRIBUTION
...Show More Authors

This paper demonstrates the construction of a modern generalized Exponential Rayleigh distribution by merging two distributions with a single parameter. The "New generalized Exponential-Rayleigh distribution" specifies joining the Reliability function of exponential pdf with the Reliability function of Rayleigh pdf, and then adding a shape parameter for this distribution. Finally, the mathematical and statistical characteristics of such a distribution are accomplished

View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Scopus
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Environment Asia 14(1) 2021 13-22
Synoptic analysis of dust storm in Iraq
...Show More Authors

In this study, the synoptic analysis of dust storm for spring and summertime in Iraq were investigated. The images for dust provided by NASA are used to emphasize the dust storm days, while the composite maps of wind vector and geopotential 850hPa are mapped to investigate the pressure and wind direction patterns appearing with the dust condition in the same days. Spring has more dust frequency than summertime, especially in May. The frontal type of dust storm is dominant on spring, the cold air pushes the warm air that picking up the sand to the air through the vertical wind, but the southwestern high-speed wind and drought condition were controlled on the dust in summer. The northwestern wind is the main factor that carries the dust for l

... Show More
Scopus (14)
Scopus
Publication Date
Wed Sep 30 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Studying Thermal Cracking Behavior of Vacuum Residue
...Show More Authors

   In the oil industry, the processing of vacuum residue has an important economic and environmental benefit. This work aims to produce industrial petroleum coke with light fuel fractions (gasoline, kerosene , gas oil) as the main product and de asphalted oil (DAO) as a side production from treatment secondary product matter of vacuum residue. Vacuum residue was produced from the bottom of vacuum distillation unit of the crude oil. Experimentally, the study investigated the effect of the thermal conversion process on (vacuum residue) as a raw material at temperature reaches to 500 °C, pressure 20 atm. and residence time for about 3 hours. The first step of this treatment is constructing a carbon steel batch re

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Mon Mar 08 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Oscillation of the per capita growth rate
...Show More Authors

in this paper cquations of the per capita growth rate are considered sufficient conditions for oscillation of all solutions are obtained the asymptotie behavior of the nonoscillatory solution of all souliotions are obtained

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Feb 03 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Trends of College Faculty Towards Psycho-lab
...Show More Authors

1. Building an analysis tool that determines the strength of a relationship in a psychological experiment. 2. To identify the degree of direction of the research sample on the lab psychological variable according to gender (males - females). 3. Recognize that there are no statistically significant differences about the psychological laboratory variable according to gender (males - females). To investigate the goals of the current research, seek to develop a tool to measure attitudes towards laboratory psychological variables that are scaled according to a range of 24 items including paragraphs ranging from positive to negative attitudes that gradually change from significantly agree, moderately agree, slightly agree, not agree, and I do

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jun 30 2023
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Al-Junaid al-Baghdadi's theory of happines
...Show More Authors

The research presents the "theory of happiness according to Junaid al-Baghdadi" and the theory's most significant characteristics.

The reasons for happiness, include knowledge, love, and providence, and happiness itself is the return of man or spirit to the source from which it originated.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jul 25 2016
Journal Name
Earthquakes And Structures
Vibration response of saturated sand - foundation system
...Show More Authors

In this study, the response and behavior of machine foundations resting on dry and saturated sand was investigated experimentally. A physical model was manufactured to simulate steady state harmonic load applied on a footing resting on sandy soil at different operating frequencies. Total of (84) physical models were performed. The parameters that were taken into consideration include loading frequency, size of footing and different soil conditions. The footing parameters are related to the size of the rectangular footing and depth of embedment. Two sizes of rectangular steel model footing were used. The footings were tested by changing all parameters at the surface and at 50 mm depth below model surface. Meanwhile, the investigated paramete

... Show More
View Publication
Publication Date
Sun Jun 01 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
On Higher N-Derivation Of Prime Rings
...Show More Authors

The main purpose of this work is to introduce the concept of higher N-derivation and study this concept into 2-torsion free prime ring we proved that:Let R be a prime ring of char. 2, U be a Jordan ideal of R and be a higher N-derivation of R, then , for all u U , r R , n N .

View Publication Preview PDF
Crossref