Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Indian Journal Of Public Health Research & Development
Environmental Assessment of the Quality of Water and the Hydrochemical Formula Used for Some Groundwater Wells in Karbala Governorate
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 30 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Boltzmann Machine Neural Network for Arabic Speech Recognition
...Show More Authors

Boltzmann mach ine neural network bas been used to recognize the Arabic speech.  Fast Fourier transl(>lmation algorithm has been used t() extract speciral 'features from an a caustic signal .

The  spectral  feature size is reduced by series of operations in

order to make it salable as input for a neural network which is used as a recogni zer by Boltzmann Machine Neural  network which has been used as a recognizer for phonemes . A training set consist of a number of Arabic phoneme repesentations, is used to train lhe neuntl network.

The neural network recognized Arabic. After Boltzmann Machine Neura l    network   training  the  system   with 

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Apr 23 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Proposed Speech Analyses Method Using the Multiwavelet Transform
...Show More Authors

  Speech is the first invented way of communication that human used age before the invention of writing. In this paper, proposed method for speech analyses to extract features by using multiwavelet Transform (Repeated Row Preprocessing).The proposed system depends on the Euclidian differences of the coefficients of the multiwavelet Transform to determine the beast features of speech recognition. Each sample value in the reference file is computed by taking the average value of four samples for the same data (four speakers for the same phoneme). The result of the input data to every frame value in the reference file using the Euclidian distance to determine the frame with the minimum distance is said to be the "Best Match". Simulatio

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Mar 01 2021
Journal Name
Iop Conference Series: Materials Science And Engineering
Speech Enhancement Algorithm Based on a Hybrid Estimator
...Show More Authors
Abstract<p>Speech is the essential way to interact between humans or between human and machine. However, it is always contaminated with different types of environment noise. Therefore, speech enhancement algorithms (SEA) have appeared as a significant approach in speech processing filed to suppress background noise and return back the original speech signal. In this paper, a new efficient two-stage SEA with low distortion is proposed based on minimum mean square error sense. The estimation of clean signal is performed by taking the advantages of Laplacian speech and noise modeling based on orthogonal transform (Discrete Krawtchouk-Tchebichef transform) coefficients distribution. The Discrete Kra</p> ... Show More
View Publication
Crossref (11)
Crossref
Publication Date
Fri Dec 29 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Speaker Verification Using Hybrid Scheme for Arabic Speech
...Show More Authors

In this work , a hybrid scheme tor Arabic speech for the recognition

of  the speaker  verification  is presented  . The scheme is hybrid as utilizes the traditional digi tal signal processi ng and neural network . Kohonen neural  network has been used as a recognizer  tor speaker verification after extract spectral  features from an acoustic signal  by Fast Fourier Transformation Algorithm(FFT) .

The system was im plemented using a PENTIUM  processor , I000

MHZ compatible and MS-dos 6.2 .

 

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Feb 29 2024
Journal Name
International Journal Of Design &amp; Nature And Ecodynamics
Artificial Neural Network Assessment of Groundwater Quality for Agricultural Use in Babylon City: An Evaluation of Salinity and Ionic Composition
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Oct 30 2020
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Institutional Performance Assessment using a model of the European Foundation for Quality Management (EFQM) A case study at an organization
...Show More Authors

The study aims to use the European Excellence Model (EFQM) in assessing the institutional performance of the National Center for Administrative Development and Information Technology in order to determine the gap between the actual reality of the performance of the Center and the standards adopted in the model, in order to know the extent to which the Center seeks to achieve excellence in performance to improve the level of services provided and the adoption of methods Modern and contemporary management in the evaluation of its institutional performance.

The problem of the study was the absence of an institutional performance evaluation system at the centre whereby weaknesses (areas of improvement) and st

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Proceedings Of International Conference On Computing And Communication Networks
Speech Age Estimation Using a Ranking Convolutional Neural Network
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Proceedings Of International Conference On Computing And Communication Networks
Speech Gender Recognition Using a Multilayer Feature Extraction Method
...Show More Authors

View Publication
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Proceedings Of International Conference On Computing And Communication Networks
Automatic Health Speech Prediction System Using Support Vector Machine
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Scopus Clarivate Crossref