Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Apr 01 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Agricultural Sciences
Study of different factors effected in production of dextranase enzyme from a local isolate of b. Subtilis Z2 bacteria
...Show More Authors

Scopus (2)
Scopus
Publication Date
Tue Jun 21 2022
Journal Name
Journal Of Planner And Development
Use of GIS to study spatial analysis of the migration of nineveh governorate residents for the period 2014-2017
...Show More Authors

The Migration is one of the important dynamic population movement phenomena in population studies because of its great impact in changing many demographic characteristics between the region of origin and arrival. And the multiplicity of forms and types according to the different reasons for it and the motives that prompted the population to move, as well as the currents and their size are also different according to the different causes, and here there are many types of migration, and many of them have been studied at the local and regional levels, and as long as the population is in a continuous dynamic movement, other types of migration are generated. (Al Douri, 2015, 230)          &nbs

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Mar 01 2018
Journal Name
مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الإجتماعية
The Rate of Performance of Scientific Committees in the University of Baghdad in Accordance to the Department’s Heads’ Viewpoint
...Show More Authors

The research aims at recognition of The rate of performing tasks done by the scientific committees in the scientific departments in the University of Baghdad, within the evaluative perspective of the departments’ Heads. To find any statistically significant differences in the responses of the research sample to the rates performance of the scientific committees in scientific departments in the University of Baghdad, within the evaluative perspective of the departments’ Heads, according to the two variables of the social gender; male and females, and field of specialization of Scientific and Humanities. The research sample consisted if (107) heads of the scientific department in the University of Baghdad. The researchers designed a

... Show More
View Publication
Publication Date
Sun Sep 03 2017
Journal Name
Baghdad Science Journal
A study of histological changes in the Diaphragm of male albino mice administered with aqueous extract of chamomileflowers Chamomillarecutita
...Show More Authors

The chamomile is one of the most important medicinal plants recommended for treatment of asthma and some respiratory system diseases. This research was designed to research the effects of aqueous extract of chamomillarecutita on histological structure of Diaphragm of albino mice. The study included 40 male albino mice Musmusculus, their age ranged from (5-7) weeks.The mices were divided randomly to 5 groups and oral administered with 1 ml every day for 10 days:- First Group G1: consider as control group and treated with normal saline,Second Group G2: was treated with aqueous extract of chamomile with concentration of 3 gm /100 ml D.W, Third Group G3: was treated with aqueous extract of chamomile with concentration of 5 gm /100 ml D.W.Fourth

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Takir some study of environmental factors on the weight of some phases of the screwworm fly the ancient world
...Show More Authors

The weight of larvae virgins and Alcamlat for males more than the weight of females of the roles themselves that the highest rate of loss in weight of larvae developed to virgins when field conditions were (21.5,22,21.3) mg during June and July and August respectively, recorded the highest degrees of heat and less attributed to moisture

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Mar 05 2026
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The effect of incorporation of prepared Ag-Zn Zeolite on some properties of heat polymerized acrylic denture base materials
...Show More Authors

Background: Poly (methylmethacrylate) is the most widely used material in denture fabrication. The characteristics of acrylic resin which support microorganism development can threaten the oral health of denture users. This study was assigned to prepareand incorporate Ag-Zn zeolite powder into heat cured denture base material as antimicrobial material and to investigate its effect on some properties of heat cured acrylic denture base materials. Materials and methods: Sliver –zinc zeolite was prepared by ion exchange method and characterized then incorporated into poly (methylmethacrylate) powder in0.5% by weight. Specimens were constructed and divided into 6 groups according to the using tests; each group was subdivided into 2 groups

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jul 23 2016
Journal Name
Association Of Genetic And Environmental Resources Conservation (
Effect of cold and hot aqueous extract of garlic on the reproductive performance of immature male mice until puberty
...Show More Authors

This study was investigated the role of garlic extracts on the reproductive functions, via the development of immature male mice (25 days old) un l puberty. Immature male mice were divided into 3 groups (n=25). Group 1 "control" was daily administrated with tap water. Group 2 was daily administrated with cold aqueous garlic extract. Group 3 was daily administrated with hot aqueous garlic extract. Each group was randomly consisted of 5 subgroups (n=5/ subgroup) and administrated for different periods i.e, 1, 2, 3, 4 and 5 weeks respectively. Animals were scarified after 24 h from last treatment. Our findings elucidated that, cold and hot aqueous garlic extracts, when administrated at 25 days old (Immature period) have different impact dep

... Show More
Publication Date
Sun Aug 13 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Agricultural Sciences
EFFECT OF SUPPLEMENTING DIFFERENT LEVELS OF CONJUGATED LINOLEIC ACID (CLA) TO THE DIET ON PRODUCTIVE PERFORMANCE OF BROILER CHICKEN
...Show More Authors

This study was carried out at Poultry Research Station, State Board of Agricultural Research, Ministry of Agriculture for the period from 27 September 2014 to 9 November 2014 to evaluate the Supplementation of different levels of Conjugated Linoleic Acid (CLA) on productive performance of broiler. Four hundred eighty chicks (Ross-308),one day old were randomly distributed to four dietary treatments for 42 days of age with 3 replicates/vtreatment (40 bird/replicate). Experimental treatments were as follow; T1 (Control diet) without supplement, while the treatment T2,T3 and T4  were Supplemented with 1, 1.5, 2 g CLA /kg diet  respectively. The results showed significant (P ≤ 0.05) increased in mean of body weight, weight gain, ave

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Thu Mar 31 2016
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Synergistic Effect of Potassium Iodide on Inhibitive Performance of Propyl Alcohol during Corrosion of Mild Steel in 1.0M HCl
...Show More Authors

   The inhibition of mild steel corrosion in 1.0M HCl by 1-propanol and the synergistic effect of potassium iodide (KI) was investigated using weight loss and polarization techniques in the temperature range (30 ‒ 50) ̊ C. A matrix of Doelhert to three factors was used as the experimental design, adopting weight loss results as it permits the use of the response surface methodology which exploited in determination of the synergistic effect as inhibition on the mild steel. The results were confirmed using electrochemical polarization measurements. Experimental results showed that the inhibition efficiency (IE%) increases with increase in concentration of inhibitor and with increasing of temperature. The addition iodide ions t

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Sep 01 2011
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
A practical study of the problems of queues for vehicles in some filling stations in the city of Baghdad
...Show More Authors

 According to the circumstances experienced by our country which led to Occurrence of many crises that are the most important crisis is gaining fuel therefore , the theory of queue ( waiting line ) had been used to solve this crisis and as the relevance of this issue indirect and essential role in daily life  .

This research aims to conduct a study of the distribution of gasoline station in (both sides AL – kharkh and AL Rusafa, for the purpose of reducing wasting time and services time through the criteria of the theory of queues and work to improve the efficiency of these stations by the other hand. we are working to reduce the cost of station and increase profits by reducing the active serv

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref