Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
In this paper the full stable Banach gamma-algebra modules, fully stable Banach gamma-algebra modules relative to ideal are introduced. Some properties and characterizations of these classes of full stability are studied.
In this paper, we use concepts and results from percolation theory to investigate and characterize the effects of multi-channels on the connectivity of Dynamic Spectrum Access networks. In particular, we focus on the scenario where the secondary nodes have plenty of vacant channels to choose from-a phenomenon which we define as channel abundance. To cope with the existence of multi-channels, we use two types of rendezvous protocols: naive ones which do not guarantee a common channel and advanced ones which do. We show that, with more channel abundance, even with the use of either type of rendezvous protocol, it becomes difficult for two nodes to agree on a common channel, thereby potentially remaining invisible to each other. We model this
... Show MoreThe reinforcing effect of emphasizers can hardly be denied, hence their importance , hence the justification for writing this paper. As a particular type of adverbials , emphasizers form part of a major syntactic class. This study, thus, introduces the topic by first discussing a grammatical category characterized by being mobile and optional. The paper duly shows the scaling effect of emphasizers, their kinds and the transformational selectional rules that are operative in moving them to the right or left of the VP. It also handles their syntactic role as modifiers, their syntactic features,their occurrence or non- occurrence with negation and imperative and the position they occupy in the sentence. The paper also dwells on the agr
... Show MoreLow back pain a major causes of morbidity throughout the world and it is a most debilitating condition ,and can lead to decreased physical function ,compromised quality of life, and psychological distress.
Obesity is nowadays a pandemic condition. Obese subjects are commonly characterized by musculoskeletal disorders and particularly by non-specific LBP. However, the relationship between obesity and LBP remain to date unsupported by objective measurements of mechanical behavior of spine and it is morphology in obese subjects. &nb
... Show MoreIn this paper, we introduce the concepts of Large-lifting and Large-supplemented modules as a generalization of lifting and supplemented modules. We also give some results and properties of this new kind of modules.
Been studying the opposite effect of mutagenesis to juice plant watercress and compared juice carrots to induce mutations resistant Struptomaysan Palmtafr (NTG) and transactions as diverse as the use of juice before treatment Palmtafr or after using Almtafr or with Almtafr using system mutagenesis Bactra consisting of three isolates G3, G12, G27 are very sensitive to Struptomaysanstudy resulted in a user juice plants had no effect on the neighborhood number of isolates, but its effect on the watercress was clear
Energy is one of the components of the national security of countries and is of particular importance to the industrialized countries, including Germany. Energy policy includes many areas and has an impact on various sectors such as the environment, climate, agriculture and others. During the past few years, Germany has witnessed many transformations, the most important of which is the energy transition towards renewable energy, and it was strengthened in the strategy that was It was developed in 2010, which aims to achieve a long-term energy transformation, and sales of the German energy technology sector have evolved from 2010 to 2020, and this issue is related on the other hand to the concept of energy security and because of its strateg
... Show More