Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-876
Investigating Color Idioms and their Translation from English into Arabic
...Show More Authors

Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Aug 01 2018
Journal Name
Association Of Arab Universities Journal Of Engineering Sciences
Slow sand filtration as a tertiary treatment for the secondary effluent from sewage treatment plant
...Show More Authors

A field-pilot scale slow sand filter (SSF) was constructed at Al-Rustamiya Sewage Treatment Plant (STP) in Baghdad city to investigate the removal efficiency in terms of Biochemical Oxygen Demand (BOD5), Chemical oxygen demand (COD), Total Suspended Solids (TSS) and Chloride concentrations for achieving better secondary effluent quality from this treatment plant. The SSF was designed at a 0.2 m/h filtration rate with filter area 1 m2 and total filter depth of 2.3 m. A filter sand media 0.35 mm in size and 1 m depth was supported by 0.2 m layer of gravel of size 5 mm. The secondary effluent from Al-Rustamiya STP was used as the influent to the slow sand filter. The results showed that the removal of BOD5, COD, TSS, and Chloride were

... Show More
Publication Date
Sat Jul 28 2018
Journal Name
Journal Of Engineering
Experimental Investigation for the Removal of Toxic Gases from Vehicle Exhaust using Non-Thermal Plasma
...Show More Authors

In this study, the use of non-thermal plasma theory to remove toxic gases emitted from a vehicle was experimentally investigated. A non-thermal plasma reactor was constructed in the form of a cylindrical tube made of Pyrex glass. Two stainless steel rods were placed inside the tube to generate electric discharge and plasma condition, by connecting with a high voltage power supply (up to 40 kV). The reactor was used to remove the contaminants of a 1.25-liter 4-cylinder engine at ambient conditions. Several tests have been carried out for a ranging speed from 750 to 4,500 rpm of the engine and varying voltages from 0 to 32 kV. The gases entering the reactor were examined by a gas analyzer and the gases concentration ratio

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Sat Oct 01 2022
Journal Name
The Egyptian Journal Of Hospital Medicine
Detection of Bacterial Resistance Genes from Neonatal’s Incubators Environment at Selected Sites of Baghdad Hospitals
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Sep 20 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
History of Local Reprimands in the Northwest Caucasus from Ancient Times to the 19th century
...Show More Authors

Ubikh is one of the most important tribes of the Northwest Caucasus and has a long history. Naturally, rebukes are an integral part of the Caucasus region. Their people were able to confront the Russian invasion of their lands like the rest of the Caucasus tribes to defend their existence, freedom and the right to build their independent state, but they were not able to resist the great Russian military progress they achieved on all sides. For the territory that belonged to Persia and the Ottoman Empire and ended the resistance of the Meridian movement in the Northeast Caucasus, the Russians left only the weak resistance of the tribes of the Northwest Caucasus led by the rebuke after Russia managed to eliminate all resistance movements i

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Oct 01 2022
Journal Name
The Egyptian Journal Of Hospital Medicine
Detection of Bacterial Resistance Genes from Neonatal’s Incubators Environment at Selected Sites of Baghdad Hospitals
...Show More Authors

Scopus Crossref
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Study of some effective factors on the production of garamicidin from locally isolated Bacillus brevis
...Show More Authors

The optimum cultural conditions for garamicidin production by local isolate B.brevis were studied.Best result was obtained when the isolate B.brevis was grown on media composed of 1%glucose as carbon source,1% ammonium chloride as a nitrogen source ,0.5% Dipotassium hydrogen orthophosphate as a phosphate source and after 48 hours of incubation at 30C .Garamicidin has been extracted and purified through acid precipition and then extracted by organic solvent (ether& acetone ).Using HPLC the garamicidin antibiotic showed three types A,B and C garamicidin .

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Mar 17 1996
Journal Name
مجلة العلوم العراقية
PRIMARY CHARACTERIZATION OF MEMBRANE PROTEINS OF Halobacterium saccharovorum ISOLATED FROM LOCAL, HIGH SALINITY DESERTIFICATED SOILS
...Show More Authors

Halobacterium saccharovorum was isolated from local highsalinity souls named Al-Massab Al-Aam. A growth curve was determined. The average generation time during logarith- mic phase was 17.80±0.62 hr. Bacteriorhodopsin was 1808 lated from the purple membrane, its concentration was 4.8 mg/ml and H.W was 26000. The pattern of other membrane Bpoteins was studied and compared with those of other Boletes. Several unique proteins were isolated and their molecular weights were determined.

Publication Date
Sun Jul 09 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Adsorption of Levofloxacine Antibacterial from Contaminated Water by Non – Conventional Low Cost Natural Waste Materials
...Show More Authors

An experimental study was conducted with low cost natural waste adsorbent materials, barley husks and eggshells, for the removal of Levofloxacine (LEVX) antibacterial from synthetic waste water. Batch sorption tests were conducted to study their isothermal adsorption capacity and compared with conventional activated carbon which were, activated carbon > barley husks > eggshells with removal efficiencies 74, 71 and 42 % with adsorbents doses of 5, 5 and 50 g/L of activated carbon, barley husks, and eggshells respectively. The equilibrium sorption isotherms had been analyzed by Langmuir, Freundlich, and Sips models, and their parameters were evaluated. The experimental data were correlated well with the Langmuir model which gives the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (12)
Crossref
Publication Date
Tue Jul 01 2014
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
A NEW SPECIES OF GRAPE-VINE LEAFHOPPERS, GENUS ARBORIDIA ZAKHVATKIN, 1946 (HOMOPTERA: CICADELLIDAE) FROM IRAQ
...Show More Authors

Among a collection of leafhoppers from Erbil Province in Kurdistan/Iraq, a new species of the genus Arboridia Zakhvatkin, 1946 was designated and described here as a new species  to  the science. The erection of this species was mainly built on the external characters included the male genitalia. Sites and dates of collections so as the host-plants were verified.

 

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 04 2024
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
The effectiveness of Monetary Policy during the Financial Crisis in Malaysia: From an Administrative Perspective
...Show More Authors

Abstract:

                 In light of globalization and internationalization of financial markets, issues arising from financial crises have become increasingly serious and fundamental, creating a lot of debate among experts around the world. So, many studies have attempted to investigate what measures can be taken to detect and prevent crises before they devastate the economies.

             Therefore, this paper examines the Effectiveness of the Monetary Policy (MP) to Avoid, Reduce or Treat the Financial Crisis in Malaysia. Scholars have yet to agree on the issue

... Show More
View Publication Preview PDF