Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
The aim of this work was to prepare zeolite type 13X from locally available kaolin and to study the effects of using some binding materials through the process of agglomeration of this zeolite. This study was focused on using kaolin binder in different weight percents (10,15,25,35 and 45%).Physical and mechanical properties of the agglomerates such as porosity , apparent density , pore volume, crushing strength , loss on attrition , surface area and finally the adsorption capacity had been measured and evaluated .The preparation step was achieved by mixing the reactants consisting of metakaolin , source of silica as ( sodium trisilicate ) and sodium hydroxide . The conditions was temperature of 70° C and time of mixing as 8, 10,24,34,50
... Show MoreEnzyme activity were studied in the sera of children with leukemia than healthy children, where 31 cases were studied, including 21 cases of patients with acute lymphatic leukemia
Water scarcity is one of the most important problems facing humanity in various fields such as economics, industry, agriculture, and tourism. This may push people to use low-quality water like industrial-wastewater. The application of some chemical compounds to get rid of heavy metals such as cadmium is an environmentally harmful approach. It is well-known that heavy metals as cadmium may induce harmful problems when present in water and invade to soil, plants and food chain of a human being. In this case, man will be forced to use the low quality water in irrigation. Application of natural materials instead of chemicals to remove cadmium from polluted water is an environmental friendly approach. Attention was drawn in this research wor
... Show More
(7)
(4)
A simulation study of using 2D tomography to reconstruction a 3D object is presented. The 2D Radon transform is used to create a 2D projection for each slice of the 3D object at different heights. The 2D back-projection and the Fourier slice theorem methods are used to reconstruction each 2D projection slice of the 3D object. The results showed the ability of the Fourier slice theorem method to reconstruct the general shape of the body with its internal structure, unlike the 2D Radon method, which was able to reconstruct the general shape of the body only because of the blurring artefact, Beside that the Fourier slice theorem could not remove all blurring artefact, therefore, this research, suggested the threshold technique to eliminate the
... Show More
(2)
(2)
(7)
(5)
Some new mono isoimides of asymmetrical pyromillitdiimide derived from pyromellitic dianhydride were synthesized and studied by their melting points, FTIR, and 1HNMR spectroscopy and CHN analysis (for some of them) and it was proved that the mechanism of the formation of these isoimides followed, the mechanism suggested by Cotter et al. by using N, N─-dicyclohexylcarbodiimide as dehydrating agent, in spite of the groups attached to the phenyl moiety as mentioned in literatures.
(1)
A mixture of algae biomass (Chrysophyta, Cyanophyta, and Chlorophyte) has been investigated for its possible adsorption removal of cationic dyes (methylene blue, MB). Effect of pH (1-8), biosorbent dosage (0.2-2 g/100ml), agitated speed (100-300), particle size (1304-89μm), temperature (20-40˚C), initial dye concentration (20-300 mg/L), and sorption–desorption were investigated to assess the algal-dye sorption mechanism. Different pre-treatments, alkali, protonation, and CaCl2 have been experienced in order to enhance the adsorption capacity as well as the stability of the algal biomass. Equilibrium isotherm data were analyzed using Langmuir, Freundlich, and Temkin models. The maximum dye-sorption capacity was 26.65 mg/g at pH= 5, 25
... Show More
(18)
The research seeks to achieve its goal of demonstrating the impact of applying banking governance variables on the financial performance of Islamic banks, and the independent research variables are represented by (X) by (the number of independent members in the board (X1), the number of directors in the board (X2), the number of committees emanating from the board ( X3), the percentage of shares owned by major shareholders in the board (X4), the number of members of the Sharia supervisory board (X5)), and the dependent variable (Y) is represented by (rate of return on assets (Y1), rate of return on equity (Y2)).
The research sample included (4) Islamic banks, namely (Iraqi Islamic Bank, National Islamic Bank, Jihan Islamic Bank,
... Show More