Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
Human herpes virus-8 (HHV-8) infection has increased recently in Arabic countries. HHV-8 in healthy persons does not necessarily cause life-threatening infection, and however, it causes a more severe infection among immunocompromised patients. The distribution of HHV-8 genotypes varies according to ethnicity and depends on the geographic region prior rapid development of global travel. A cross sectional prospective study included a hundred healthy blood donor samples with a mean age of (36.60±10.381), 81% were positive for molecular detection of HHV-8 DNA. PCR results for HHV-8 were strongly related with risk factors such as the number of sexual relations, previous surgeries, blood transfusion, dental operation, and the number of b
... Show MoreThe current study was designed to investigate the effect of Tilletia smut spores on histopathological changes in liver and kidney in mice. Twenty animals were divided into two equal groups, 10 mice each, control group fed on normal diet and the treated groups were fed on a mixture of 50% normal diet with 50% wheat infected with Tilletia for 30 days. Histopathological sections taken from liver and kidney treated with Tilletia revealed several alterations. The changes in liver included, multiple granulomatous lesions, area of coagulation necrosis, vacuolar degeneration in the cytoplasm of hepatocytes, proliferation of hepatocytes with formation of pseudolobull which initiates for procancer. Whereas in the kidney, the changes included
... Show MoreIn the present work, a first-row divalent d-transition metal obtained from curcumin(Curc) and L-3,4-dihydroxyphenylalanin(L-dopa)have been synthesized which their complexes and characterized by C.H.N, conductance, spectral methods: FT-IR, Ultra–Visible. Magneto-chemical measurements, molar conductance ΛM (1×10−3 mol/L in DMSO):36- 0.84 ohm-1.cm2.mol-1 (non-electrolyte). The data shows that the complexes have the structure [M((II))-(Curc)-(L-dopa)] system. Electronic and magnetic data suggest an octahedral geometry for all complexes in which the (L-dopa) and curcumin act as bidentate ligands. Curcumin coordinated to the metal ions M (II) through the lone pair of electrons of oxygen in 2(C=O) groups. The (L-dopa) coordinated to M (II) a
... Show MoreBACKGROUND: Vaccine hesitancy and reluctant had an important obstacle in achieving protection and population immunity against coronavirus disease 19 (COVID-19). It is essential to achieve high COVID-19 vaccination acceptance rates among medical students and health care workers to provide recommendations and counseling vaccine hesitant population. AIM: This study aims to identify level of COVID-19 hesitancy, attitude, knowledge, and factors that affect vaccination decision. MATERIALS AND METHODS: A cross-sectional study was done among medical students in Al-Kindy College of Medicine, University of Baghdad, Baghdad, Iraq. Data collection was done through an online Google Forms questionnaire during 2021 from 810 medical students.
... Show MoreRecently a large number of extensive studies have amassed that describe the removal of dyes from water and wastewater using natural adsorbents and modified materials. Methyl orange dye is found in wastewater streams from various industries that include textiles, plastics, printing and paper among other sources. This article reviews methyl orange adsorption onto natural and modified materials. Despite many techniques available, adsorption stands out for efficient water and wastewater treatment for its ease of operation, flexibility and large-scale removal of colorants. It also has a significant potential for regeneration recovery and recycling of adsorbents in comparison to other water treatment methods. The adsorbents described herein were
... Show MoreAs population growth increases the demand for crops increases and their quality improves, and it becomes necessary to find innovative and modern solutions to enhance production. In this context, artificial intelligence plays a pivotal role in developing new technologies to improve crop sorting and increase agricultural yields. The present review discusses the main differences between manual and mechanical potato harvesting, explaining the advantages and disadvantages of each method. Manual harvesting is highlighted as a traditional method that allows for greater precision in handling the crop, but it requires more time and effort. In contrast, mechanical harvesting provides greater efficiency and speed in the process, but it may damage some
... Show MoreThat corruption with all its forms, has prevailed over the whole world, but with different degrees relaying on the one who leads these countries of rulers, followers and officials who have been deemed the main reason for that corruption, but if these rulers were righteous, These countries would have blessed and elevated and were corrupt unjust tyrants who were the disaster that befell the chiefs of those countries with ruin, misery, and backwardness. This is what we sought to prove and clarify by considering the verses of the Holy Qur’an in respect with this topic. The research includes an introduction, two topics, and a conclusion.
 
... Show More