Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
(1)
(17)
(11)
This paper describes the synthesis of ?- Fe2O3 nanoparticles by sol-gel route using carboxylic acid(2-hydroxy benzoic acid) as gelatin media and its photo activity for degradation of cibacron red dye . Hematite samples are synthesized at different temperatures: 400, 500, 600, 700, 800 and 900 ?C at 700 ?C the ?-Fe2O3 nanoparticles are formed with particle size 71.93 nm. The nanoparticles are characterized by XRD , SEM, AFM and FTIR . The 0.046 g /l of the catalyst sample shows high photo activity at 3x10-5M dye concentration in acidic medium at pH 3.
(2)
(1)
The necessary optimality conditions with Lagrange multipliers are studied and derived for a new class that includes the system of Caputo–Katugampola fractional derivatives to the optimal control problems with considering the end time free. The formula for the integral by parts has been proven for the left Caputo–Katugampola fractional derivative that contributes to the finding and deriving the necessary optimality conditions. Also, three special cases are obtained, including the study of the necessary optimality conditions when both the final time and the final state are fixed. According to convexity assumptions prove that necessary optimality conditions are sufficient optimality conditions.
... Show More
(6)
(1)
(5)
(4)
Background: Worldwide gastric cancer is the fifth most common cancer with poor prognosis. In early stages, it is hard to distinguish gastric cancer from benign gastric diseases, resulting in delayed diagnosis. There is a need to develop a biomarker for differentiating between gastric cancer and benign gastric diseases. Serum cholinesterase is synthesized in liver and released into plasma, and it has an important role in oncogenesis.
Objectives: To determine the correlation between serum cholinesterase activity and gastric cancer, in comparison to benign gastric diseases.
Subjects and Methods: A case control study carried out at Medical City Direct
... Show More
(1)
(4)
(2)
To compare the corneal epithelial thickness profile in patients with dry eyes and keratoconus suspect with normal healthy eyes.
The study involved 120 eyes with an age range from 19 to 30 years. Forty eyes had normal corneal topography and no dry eyes. Forty eyes had dry eyes but had normal corneal topography. The last 40 eyes were keratoconus suspect and had no symptoms or signs of dry eyes.
Central epithelial thickness was not different statistically for all eyes. ( p-value: 0.1). The superior epithelial thickness was 53.5 µm ±3.1 in the control
(17)
(18)
The use of medicinal plant preparations to clean and disinfect root canal infection is gaining popularity. The aim of this study was to evaluate the bioactive composition of leaf extracts of Moringa oleifera plants cultivated in Iraq (specifically Baghdad) and their antimicrobial activity against selected root canal pathogens for potential application in endodontic treatment. Materials and Methods. Moringa leaf extracts were prepared either through cold maceration or warm digestion techniques to perform an ethanolic or aqueous extraction, respectively. Phytochemical detection was performed before thin layer chromatography (TLC) and high-performance liquid chromatography (HPLC) to measure flavonoids and phenolic compounds within both
... Show More
(5)
(1)
This research presents a particular designing strategy for a free form of surfaces, constructed by the lofting design method. The regarded surfaces were created by sliding a B-spline curves (profile curves), in addition to describing an automatic procedure for selective identification of sampling points in reverse engineering applications using Coordinate Measurement Machine. Two models have been implemented from (Ureol material) to represent the different cases of B-spline types to clarify its scope of application. The interior data of the desired surfaces was designed by MATLAB software, which then were transformed to UG-NX9 software for connecting the sections that were designed in MATLAB program and obtaining G-code programs for the
... Show More