Nominal ellipsis is a linguistic phenomenon found in English and Arabic .It is
based on leaving out a part of a nominal construction or more for the sake of good
style , compactness and connectedness .This phenomenon is found in the language of
the Glorious Qur’an .The study in hand is concerned with how translators handle
translating Qur’anic verses which contain ellipted nouns , i ,e. , to what extent the
translated Qur’anic verses are close to the original ones , and to what extent their
translations serve understanding the meanings of the glorious verses while at the
same time maintaining their beauty in style. The study aims at shedding light on
nominal ellipsis in English and Arabic .The study undertaken here is hoped to be
significant in the field of contrastive studies and language universals. It is also hoped
to be of value in the field of translating the meanings of the glorious Qur’an in
particular and translation in general .
The study is concerned with nominal ellipsis in Standard English and Standard
Arabic. The translations studied are Ali (1934) and Al- Hilâli and Khân (1413 A.H.) .
The permeable reactive barrier (PRB) is one of the promising innovative in situ groundwater remediation technologies, in removing of copper from a contaminated shallow aquifer. The 1:1- mixture of waste foundry sand (WFS) and Kerbala’s sand (KS) was used for PRB. The WFS was represented the reactivity material while KS used to increase the permeability of PRB only. However, Fourier-transform infrared (FTIR) analysis proved that the carboxylic and alkyl halides groups are responsible for the sorption of copper onto WFS. Batch tests have been performed to characterize the equilibrium sorption properties of the (WFS+KS) mix in copper- containing aqueous
solutions. The sorption data for Cu+2 ions, obtained by batch experiments, have be
Thin-walled members are increasingly used in structural applications, especially in light structures like in constructions and aircraft structures because of their high strength-to-weight ratio. Perforations are often made on these structures for reducing weight and to facilitate the services and maintenance works like in aircraft wing ribs. This type of structures suffers from buckling phenomena due to its dimensions, and this suffering increases with the presence of holes in it. This study investigated experimentally and numerically the buckling behavior of aluminum alloy 6061-O thin-walled lipped channel beam with specific holes subjected to compression load. A nonlinear finite elements analysis was used to obtain the
... Show MoreIn the leaves of Olea europaea L. Olive trees an endophytic fungus was discovered. Cladosporium sp. was identified to be the fungus based on its morphological characteristics and nuclear ribosomal DNA ITS sequence analysis and was registered in NCBI as the Cladosporium genus has been registered under the number (0P939922.1) The species was not specified, and it was considered of unknown species after comparing it to global isolates. In comparison to olive leaf extract, Cladosporium sp. including total flavonoid, total phenolic, total terpenoid, and total saponins, Which were 121.9%, 198.1%, 89.13%, and 29.87 % respectively compared to its content in olive leaf extract, which was 61.54 %, 67.88 % , 17.1
... Show MoreThis paper presents thermal characteristics analysis of a modified Closed Wet Cooling Tower (CWCT) based on heat and mass transfer principles to improve the performance of this tower in Iraq. A prototype of CWCT optimized by added packing was designed, manufactured and tested for cooling capacity of 9 kW. Experiments are conducted to explore the effects of various operational and conformational parameters on the thermal performance. In the test section, spray water temperature and both dry bulb temperature and relative humidity of the air measured at intermediate points of the heat exchanger and packing. Heat exchangers consist of four rows and eight columns for an inline tubes arrangement and six rows and five columns f
... Show MoreObjectives:This study aimed to identify women perception and experience regarding family planning(FP) methods
Methodology:Descriptive cross-sectional hospital based study,was conducted at Omer Sawi teaching hospital,from august to September 2019.Sample of 320 women, were selected randomly after their agreement.Data were collected through interview questionnaire and analyzed using a statistical package for social sciences (SPSS)and descriptive and inferential statistical methods were used.With accepted P.< 0.05.for the correlation significant.
Results:Age group between 21-25 years represent (53.1%),most common education levels were secondary school 56%.Majority of women had 2-5 children.Half of the wo
Background The traditional management of appendicular mass is an initial conservative treatment followed by interval appendectomy. Recently interval appendicectomy has been questioned.
Objective: The purpose of this study was to clarify the need and the role of interval appendicectomy after successful initial conservative treatment.
Method: This is a prospective study conducted in a major hospital in Basra from April 2006 to Septemper2010, included 65 patients with appendicular mass which subsequently proved postinflammmatory (phlegmonous) changes of the appendix were treated conservatively.
Results: Routine interval appendicectomy was not performed and needed after successful treatment in the majority of the patients (84.6%). F
It has increasingly been recognised that the future developments in geospatial data handling will centre on geospatial data on the web: Volunteered Geographic Information (VGI). The evaluation of VGI data quality, including positional and shape similarity, has become a recurrent subject in the scientific literature in the last ten years. The OpenStreetMap (OSM) project is the most popular one of the leading platforms of VGI datasets. It is an online geospatial database to produce and supply free editable geospatial datasets for a worldwide. The goal of this paper is to present a comprehensive overview of the quality assurance of OSM data. In addition, the credibility of open source geospatial data is discussed, highlighting the diff
... Show MoreIt has increasingly been recognised that the future developments in geospatial data handling will centre on geospatial data on the web: Volunteered Geographic Information (VGI). The evaluation of VGI data quality, including positional and shape similarity, has become a recurrent subject in the scientific literature in the last ten years. The OpenStreetMap (OSM) project is the most popular one of the leading platforms of VGI datasets. It is an online geospatial database to produce and supply free editable geospatial datasets for a worldwide. The goal of this paper is to present a comprehensive overview of the quality assurance of OSM data. In addition, the credibility of open source geospatial data is discussed, highlight
... Show More