Importance of the research:
The importance of any educational or scientific research through its intellectual arena of facts supply the individual and society, Supports Knowledge and Science Group, which raised will be locked in these topics in the future.
This research seeks to shed light on the image and the role of women and men in the books of the Arabic language in primary education (primary), To illustrate the negative effects of the phenomenon of sexism in textbooks, And its negative impact on emerging, And stay away as much as possible about the distinction between the sexes in the roles and qualities in textbooks traditional stereotypes and remove that put both sexes templates hinder the development of the individual and the limit of its capabilities and ambitions, And impede the march and progress of society. (Hormuz.1988).
The difference between the sexes is based on a patriarchal culture and the world of organized by men for men is the reason for this gender discrimination, Despite the progress made by women in the fields of life. (Lutfi, 1988).
If we go back to the real reason for the gender discrimination we are seeing is due to the composition of the social system in the Arab countries are biased stereotypes, It is necessary to point out that the roles played by women has undergone many profound changes as a result of the rapid cultural change in the present era. (Shriha'a, 1989).
Research Objectives:
The current research aims to:
1- The role and image of women and men in the Arabic language books in primary education in the Republic of Iraq characterization
2-Identification of the positive roles of women in these books.
3-Identify negative roles that emerged by women.
Search Procedures
Sample
Arabic language teachers in primary schools affiliated to the Directorate of Educational Karkh third place in Baghdad, Where was their number (166) teacher.
Search tool
Was drafted resolution for the study analysis of reading books at the elementary level, Where the number of questions (35) Question arranged within three alternatives respectively [ Ok, I dunno, Is Ok], Mark has been under what is appropriate of the three alternatives at the discretion of the Arabic language teacher verified or unverified.
Statistical methods
1. The questions were arranged in descending order according to the resolution percentile weight for each question where
2. The number of occurrences of unloading answer at every level of the three resolution levels.
3. dish Kay law for each question in the questionnaire to calculate the calculated value and compare the value tabular.
Search Results
Through content analysis of reading books at the elementary level and compatibility with the results of the questionnaire, The results can be summarized as follows:
- There are significant differences between the books directed toward males and females and their orientation towards the percentages were clearest evidence of this.
- There is a difference and disparity between male and female attendance at these textbooks in favor of men as Danh and Statistics.- The results showed a significant impact practiced textbooks enshrining sexism process through traditional stereotypical references inherited impose values and standards of society and culture.
- There is a disparity between the number of authors and works, technicians and professionals, scientists and processes, in these books for the benefit of men.
- There is a disparity between the number of poets and poets of poems books in favor of men.
- There is a disparity in the female and male audience, As a secondary female characters, The male pivotal and key often in favor of men.
- There is a disparity between the images and fees earmarked for females and males, The difference is also in favor of men.
(6)
Translation is a vital process that needs much more understanding and mutual background knowledge on the part of ESL or EFL learners in terms of grammar , meaning and context of both the SL and TL . Thus , the main aim of the current research paper is to identify and figure out the techniques used by ESL or EFL learners when translating English barnyard verbs into Arabic . The main problem of this study is attributed to the fact that ESL or EFL learners may not be able to identify and understand the connotative meaning of barnyard verbs since these verbs are onomatopoeic (i.e,) a word that phonetically imitates, or suggests the source of sound that it describes. Therefore they may be unable to translate these verbs appropriately and accura
... Show MoreThe most important environmental constraints at the present time
is the accumulation of glass waste (transparent glass bottles). A lot of
experiments and research have been made on waste and recycling
glass to get use it as much as possible. This research using recycling
of locally waste colorless glass to turn them into raw materials as
alternative of certain percentages of cement to save the environment
from glass waste and reduce some of the disadvantages of cement
with conserving the mechanical and physical properties of concrete
made. A set of required samples were prepared for mechanical test
with different weight percentage of waste glass (2%, 4%, 5%, 6%,
8%, 10%, 15%, 20% and 25%). American standard
Pragmatics of translation is mainly concerned with how social contexts have their own influence on both the source text (ST) initiator's linguistic choices and the translator's interpretation of the meanings intended in the target text (TT). In translation, socio-pragmatic failure(SPF), as part of cross-cultural failure, generally refers to a translator's misuse or misunderstanding of the social conditions placed on language in use. In addition, this paper aims to illustrate the importance of SPF in cross-cultural translation via identifying that such kind of failure most likely leads to cross-cultural communication breakdown. Besides, this paper attempts to answer the question of whether translators from English into Arabic or vice versa h
... Show MoreBackground: Ambulatory peritoneal dialysis
introduced by Popvich et al (13) in 1978 , consists of a
four to five hours lavage of peritoneal cavity with 2000
ml of glucose solution .It remains a useful method for
treating patients with end stage renal failure till renal
transplantation becomes possible.
Objectives: The aim of the study is to evaluate the
value of cytological changes of mesothelial cells in
dialysate patients.
Methods: Within one year period, 32 cytological
peritoneal fluid samples were collected from patients
with end stage renal failure regardless of the underlying
causes, admitted to the dialyzing unit in Kadimya
Teaching Hospital. Smears were prepared and fixed in
95 % ethyl al
(22)
(13)
Building a geological model is an essential and primary step for studying the reservoir’s hydrocarbon content and future performance. A three-dimensional geological model of the Asmari reservoir in Abu- Ghirab oil field including structure, stratigraphy, and reservoir petrophysical properties, has been constructed in the present work. As to underlying Formations, striking slip faults developed at the flank and interlayer normal. Abu Ghirab oilfields are located on the eastern anticlinal band, which has steadily plunged southward. 3D seismic interpretation results are utilized to build the fault model for 43 faults of the Asmari Formation in Abu Ghirab Oilfield. A geographic facies model with six different rock facies types
... Show More
(2)
Phenomena of an abnormal genitalia was among some specimens of Cicindela aulica Dej.
Collected from Iraq. The fore tarsi of male were asymmetrical having its basal three segments
dilated and clothed beneath with fine bristles as in normal male. While those of the right leg
were found simple as in normal females. Dissection of the genialia of these specimens
showed that they were of two types of both male and female structures.