Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-1588
The Importance of Utilizing Euphemism in Translation and Simultaneous Interpreting

Euphemism is an important linguistic phenomenon that tends to soften written or oral expressions. Thus, when translators or interpreters face expressions including euphemism, they need to know how to deal with them. The problem of the current paper lies in the effect of rendering euphemistic expressions inaccurately, as such expressions represent the cultural and terminological sense of the original language. Thus, rendering them improperly will affect the sense of the interpreted speech. For this, it is essential for translators in general and simultaneous interpreters in particular to know the importance of utilizing euphemism in the simultaneous interpreting field, which is the main aim of this paper. To this end, a systematic review has been adopted by shedding light on euphemism types suggested by Williams’ (1975), and euphemism functions suggested by Wijana and Rohmadi (2008), and Nordquist (2018). Some examples were drawn from the common euphemistic topics in which euphemistic expressions and their translation were discussed. This study has concluded that to convey the sense and cultural meaning of the original euphemistic expression, simultaneous interpreters must be aware of the types and functions of such euphemism. This is because the previous knowledge of them plays a positive role in the performance of simultaneous interpreters.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Oct 23 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
“The impact of using the of the Government Finance Statistics Manual (GFSM) on The General Budget in Iraq”

This research is aiming  to analyze the impacts of the current budget in Iraq by using  the Government Finance Statistics Manual (GFSM) , the research is based on hypothesis: (There is an impact on the using of the Government Finance Statistics Manual (GFSM) In public budget in Iraq) .This hypothesis was demonstrated by using the questionnaire, a number of conclusions were reached, the most important being the lack of terminology adopted in the government accounting system and the Iraqi financial and accounting manual as a result of their adoption of the monetary basis for the lack of accounting terminology that meets t

... Show More
Crossref
View Publication
Publication Date
Sun Sep 29 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Investigate the Optimum Agricultural Crops Production Seasons in Salah Al-Din Governorate Utilizing Climate Remote Sensing Data and Agro-Climatic Zoning

     Agriculture is one of the major sources of livelihood for the Iraqi people as one-third of Iraq population resides in rural areas and depends upon agriculture for their livelihoods. This study aims to estimate the impact of temperature variability on crops productivity across the agro-climatic zones in Salah Al-Din governorate using climate satellite-based data for the period 2000 to 2018. The average annual air temperature based on satellite data was downloaded from the GLDAS Model NOAH025_M v2.1, and interpolates using Kriging interpolation/spherical model. Thirteen strategic crops were selected which is Courgette, garlic, Onion, Sweet Pepper, Watermelon, Melon, Cucumber, Tomato, Potato, Eggplant, Wheat, Barley

... Show More
Scopus (4)
Crossref (3)
Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Oct 01 2018
Journal Name
2018 Ieee/acs 15th International Conference On Computer Systems And Applications (aiccsa)
Scopus (9)
Crossref (7)
Scopus Crossref
View Publication
Publication Date
Sun Jun 30 2019
Journal Name
Journal Of Engineering
Numerical Study of Fluid Flow and Heat Transfer Characteristics in Solid and Perforated Finned Heat Sinks Utilizing a Piezoelectric Fan

Numerical study is adapted to combine between piezoelectric fan as a turbulent air flow generator and perforated finned heat sinks. A single piezoelectric fan with different tip amplitudes placed eccentrically at the duct entrance. The problem of solid and perforated finned heat sinks is solved and analyzed numerically by using Ansys 17.2 fluent, and solving three dimensional energy and Navier–Stokes equations that set with RNG based k−ε scalable wall function turbulent model. Finite volume algorithm is used to solve both phases of solid and fluid. Calculations are done for three values of piezoelectric fan amplitudes 25 mm, 30 mm, and 40 mm, respectively. Results of this numerical study are compared with previous b

... Show More
Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 01 2021
Journal Name
Computers & Electrical Engineering
Crossref (6)
Crossref
View Publication
Publication Date
Mon Jun 25 2018
Journal Name
Oriental Journal Of Chemistry
Scopus (5)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref
View Publication
Publication Date
Fri Aug 12 2022
Journal Name
Future Internet
Improved DDoS Detection Utilizing Deep Neural Networks and Feedforward Neural Networks as Autoencoder

Software-defined networking (SDN) is an innovative network paradigm, offering substantial control of network operation through a network’s architecture. SDN is an ideal platform for implementing projects involving distributed applications, security solutions, and decentralized network administration in a multitenant data center environment due to its programmability. As its usage rapidly expands, network security threats are becoming more frequent, leading SDN security to be of significant concern. Machine-learning (ML) techniques for intrusion detection of DDoS attacks in SDN networks utilize standard datasets and fail to cover all classification aspects, resulting in under-coverage of attack diversity. This paper proposes a hybr

... Show More
Scopus (21)
Crossref (17)
Scopus Clarivate Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jun 30 2024
Journal Name
International Journal Of Intelligent Engineering And Systems
Eco-friendly and Secure Data Center to Detection Compromised Devices Utilizing Swarm Approach

Modern civilization increasingly relies on sustainable and eco-friendly data centers as the core hubs of intelligent computing. However, these data centers, while vital, also face heightened vulnerability to hacking due to their role as the convergence points of numerous network connection nodes. Recognizing and addressing this vulnerability, particularly within the confines of green data centers, is a pressing concern. This paper proposes a novel approach to mitigate this threat by leveraging swarm intelligence techniques to detect prospective and hidden compromised devices within the data center environment. The core objective is to ensure sustainable intelligent computing through a colony strategy. The research primarily focusses on the

... Show More
Scopus (1)
Scopus Crossref
View Publication
Publication Date
Wed Sep 22 2021
Journal Name
The Structural Design Of Tall And Special Buildings
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
View Publication
Publication Date
Tue Dec 28 2021
Journal Name
Arab Science Heritage Journal
اللحن اللغــــوي بين الترجمة و أثر اللغـــات الأخرى

One of the infections that occurred on the Arabic tongue is melody, distortion and intruder, with it Arabic has moved away from classical Arabic, as it was taken from other western and eastern languages, the Arabic language is introduced, in addition to  foreign words that are one of the causes of the deviation of classical Arabic in the era of eloquence

Crossref
View Publication Preview PDF