Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-1241
Translation of Polysemous Words in Harry Potter
...Show More Authors

The paper pays attention to the polysemous words Harry Potter (HP). In this story, the present study exams some picking polysemic words to the extent that the translators of HP prevail to render the proposed significance as per the setting of the first content. Obviously, the picking translators in this examination were not mindful of the wonder of polysemy in the HP. They embrace a strict interpretation methodology to pass on the greater part of the polysemic sense. The method of data collection is divided into two stages. Firstly, determining the situational context of the fantasy and identifying the polysemic sense to clearly make all the contextual meanings of the source text. Secondly, reviewing the selected translation to examine how far they express the TL meaning of the polysemic sense.  The present study clarifies that strict translation is reasonable to convey all components of the polysemic words. Furthermore, the translators need to utilize a selected methodology to conquer the confounding circumstance in deciphering polysemic words. In order to get a standard equivalence from multilingual dictionaries,  comparative stylistic study functions to determine the contextual connotation and make the sense of polysemous notion.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Journal Of Mechanical Engineering Research And Developments
Fatigue life of welded joint improvement with various welding principles and shot peening process for AISI 1020 low carbon steel
...Show More Authors

Preview PDF
Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Desalination And Water Treatment
Optimization of chemical oxygen demand removal from petroleum refinery wastewater by electrocoagulation using tubular electrochemical reactor with a novel design
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Crossref (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Apr 16 2021
Journal Name
Turkish Journal Of Computer And Mathematics Education (turcomat)
The Impact Of Reflexive Learning Strategy On Mathematics Achievement By First Intermediate Class Students And Their Attitudes Towards E-Learning
...Show More Authors

Publication Date
Mon Feb 01 2016
Journal Name
Journal Of Engineering
Dust Effect on the Efficiency of Silicon Mono Crystalline Solar Modules at Different Tilt Angles at Al-Jadryia Climate Conditions
...Show More Authors

Solar energy usage in Iraq is facing many issues; one of those is the accumulation “of the dust on the surface of the solar module which” would highly lower its efficiency. The present work study the effect of dust accumulation” on installing fixed solar modules with different inclined angles 15o, 33o, 45o, 60o. Evaluation of the solar modules performance under different circumstance conditions such as rain, wind and humidity are considered in study of dust effect on solar module performance. The results show that the lowest output average efficiencies of solar modules occurs at 15o horizontally inclined angle are 7.4% , 6.7% , 8.0% , 8.1%, and 8.4% for the cor

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 13 2021
Journal Name
Egyptian Journal Of Chemistry
Development of a nanostructured double-layer coated tablet based on polyethylene glycol/gelatin as a platform for hydrophobic molecules delivery
...Show More Authors

The aim of the current study was to develop a nanostructured double-layer for hydrophobic molecules delivery system. The developed double-layer consisted of polyethylene glycol-based polymeric (PEG) followed by gelatin sub coating of the core hydrophobic molecules containing sodium citrate. The polymeric composition ratio of PEG and the amount of the sub coating gelatin were optimized using the two-level fractional method. The nanoparticles were characterized using AFM and FT-IR techniques. The size of these nano capsules was in the range of 39-76 nm depending on drug loading concentration. The drug was effectively loaded into PEG-Gelatin nanoparticles (≈47%). The hydrophobic molecules-release characteristics in terms of controlled-releas

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (15)
Crossref (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2014
Journal Name
Ibn Al- Haitham J. Fo R Pure & Appl. Sci
Multiple Mixing Ratios of Gamma Rays Reaction 32 70 70 33 Ge p n As (, ) γ Using a2-ratio Method.
...Show More Authors

The δ-mixing of γ-transitions in 70As populated in the 32 70 70 33 Ge p n As (, ) γ reaction is calculated in the present work by using the a2-ratio methods. In one work we applied this method for two cases, the first one is for pure transition and the sacend one is for non pure transition, We take into account the experimental a2-coefficient for previous works and δ -values for one transition only.The results obtained are, in general, in a good agreement within associated errors, with those reported previously , the discrepancies that occur are due to inaccuracies existing in the experimental data of the previous works.

Publication Date
Sat Apr 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Use aggregate slide estimate additive splines estimation for the diagnosis of non-linear composite model self-regression with practical application
...Show More Authors

Nonlinear time series analysis is one of the most complex problems ; especially the nonlinear autoregressive with exogenous variable (NARX) .Then ; the problem of model identification and the correct orders determination considered the most important problem in the analysis of time series . In this paper , we proposed splines  estimation method for model identification , then we used three criterions for the correct orders determination. Where ; proposed method used to estimate the additive splines for model identification , And the rank determination depends on the additive property  to avoid the problem of curse dimensionally . The proposed method is one of the nonparametric methods , and the simulation results give a

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Nov 01 2010
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Preparation of Xerogel Films Doped with R6G Laser Dye using spin coating technique and Study the Spinning parameters Baha T.
...Show More Authors

Spin coating technique has been applied in this work to prepared Xerogel films doped with Rhodamine 6G laser dyes. The solid host of laser dye modifies its spectroscopic properties with respect to liquid host. During the spin coating process the dye molecules suffer from changing their environment. The effects of three parameters were studied here: the spinning speed, multilayer coating and formaldehyde addition

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 25 2016
Journal Name
University Of Baghdad / College Of Education For Pure Sciences / Ibn-al-‎haitham/ Chemistry Department
Synthesis and Spectroscopic Studies and ‎Biological Activity of New Ligands ‎Containing S,N,O Donor Atoms with their ‎Metal Complexes
...Show More Authors

The 3-aminoacetophenone and 4-aminoantipyrine were used as ‎precursors to prepare new six ligands. The three new ligands (L1,L2 ‎and L3) were synthesis by reacting one mole of 3-aminoacetophenone ‎with one mole of (Acetyl chloride), (benzoyl chloride), (4-‎methoxybenzoyl chloride) and ammonium thiocyanat in acetone as a ‎solvent, they are:-‎ L1 (AAA) =[N-(3-acetylphenylcarbamothioyl)acetamide]‎ L2 (BAA) =[N-(3-acetylphenylcarbamothioyl)benzamide]‎ L3 (MAA) =[N-(3-acetylphenylcarbamothioyl)-4-methoxy benzamide]‎ Also three new derivatives of 4-aminoantipyrine were synthesis by ‎reacting one mole of 4-aminoantipyrine with one mole of (Acetyl ‎chloride), (benzoyl chloride), (4-methoxybenzoyl chloride) and ‎ammonium thio

... Show More
Publication Date
Sun Mar 04 2012
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis and Spectral Studies of ZnII,CdII and HgII Complexes with 5-(2-Benzoic acid azo)-8-hydroxy quinoline Ligand
...Show More Authors

Coupling reaction of 2-amino benzoic acid with 8-hydroxy quinoline gave bidentate azo ligand. The prepared ligand has been identified by Microelemental Analysis,1HNMR,FT-IR and UV-Vis spectroscopic techniques. Treatment of the prepared ligand with the following metal ions (ZnII,CdII and HgII) in aqueous ethanol with a 1:2 M:L ratio and at optimum pH, yielded a series of neutral complexes of the general formula [M(L)2]. The prepared complexes have been characterized by using flame atomic absorption, (C.H.N) Analysis, FT-IR and UV-Vis spectroscopic methods as well as conductivity measurements. The nature of the complexes formed were studied following the mole ratio and continuous variation methods, Beer's law obeyed over a concentration range

... Show More
Preview PDF