This article discusses some linguistic problems that arise when translating the Holy Quran from Arabic to Russian. We analyze lexical, syntactic and semantic problems and support them with Examples of verses from the Qur'an, since the Qur'an is the word of Allah. It contains prayers and instructions full of both literal representations and figurative comparisons. The identification of linguistic and rhetorical features challenges translators of the Holy Qur'an, especially when translating such literary devices as metaphor, assonance, epithet, irony, repetition, polysemy, metonymy, comparisons, synonymy and homonymy. The article analyzes: metaphor, metonymy, ellipsis, polysemy.

The aim of this study is to evaluate in-vitro activity of Cefamandol (Cfm) and Ceftazidime (Cfz), in combination with Clavulanic acid (CA) against ten complicated multiresistant uropathogenic E.coli .One hundred clinical strains were isolated from patients with chronic urinary tract infections (UTIs), these isolates were identified by the Api identification systems. The antimicrobial susceptibility tests were determined by Kirby-Bauer method, all of them were sensitive to Imipenem (Imp). Ten strains were chosen for the present study, they were resistant to Ampicillin (Amp), Amoxicillin (Amo), Carbenicillin (Cb), Ticarcillin (Tic), Azlocillin (Azl), Amoxicillin\ Potassium Clavulanate {Augmentin(Amc)}, (Amo\CA), Ticarcillin\ Potas

Tests were performed on Marshall samples and were implemented for permanent deformation and resilient modulus (Mr) under indirect tensile repeated loading (ITRL), with constant stress level. Two types of liquid asphalt (cutback and emulsion) were tried as recycling agents, aged materials that were reclaimed from field (100% RAP), samples were prepared from the aged mixture, and two types of liquid asphalt (cutback and emulsion) with a weight content of 0.5% were utilized to prepare a recycled mixture. A group of twelve samples was prepared for each mixture; six samples were tested directly for ITRL test (three samples at 25˚C and three samples at 40˚C), an average value for ITRL for every three samples was calculated (

    The current experiment was conducted to explore the effect of soil crude oil ( crude oil ) pollution on some wood properties of   Casuarina equisetifolia.      Four levels of pollution were applied on 40 (one-year) old seedlings . Measurements were taken by cutting the trees after two growth seasons from date of pollution .The studied Properties were fiber length, diameter, wall thickness, and specific gravity of external and internal wood.  Results showed an adverse effect of pollution on fiber diameter more than on fiber length. While wall thickness did not affect.  Fiber dimensions of external wood showed higher values  than that of internal one, especially for fiber

 The ability of different alumina-grafted particles was examined for adsorption of phenol and p-chlorophenol under different conditions (i.e. concentrations and temperatures). Dispersion stability of alumina in liquid medium (water) was studied using settling under gravity technique. The result shows the settling initial rate of the alumina-grafted acrylic acid particles was faster than initial rate of settling when alumina-graft acrylic acid monomer adsorbed phenol and p-chlorophenol and vice versa to the alumina-graft poly(acrylic acid) polymer.

Thermodynamic parameters values (DG, DS, DH) were calculated for adsorption processes of phenol and p-chlorophenol adsorbed onto different surfaces. The

The field experiment was conducted at botanical garden of Department of Biology, College of Education for Pure Science/ Ibn-Al-Haitham, University of Baghdad to study the effect of Lepidium sativum leaves extract and pumpkin seeds Cucurbita pepo in two concentrations 10% and 20% on physiological characters ofPimpinella anisum. The results showed that in either concentration plant heights, dry weight, biological yield, economic yield, weight of 100 fruits, harvest index, absolute growth rate (AGR) were all increased and percentage of oil in fruits as compared with control plants

     This study focused on the bactericidal potency of toluidine blue” TBO”photosensitizer and red laser radiation of 635nmwith different doses against multi-drug resistant streptococcus pyogenes (S. pyogenes) isolated from infected burns wounds to see if it is susceptible to photodynamic inactivation .

Atotal of 45 isolates were collected from 38” patients” with infected burnwounds samples were collected from September to December 2019.Burns wounds swabs were employed using standard procedures of swab collection. Among these, eleven isolates were multidrug resistant”S.pyogenes”. More resistant isolates that has been proved to all antibiotics used. This multidrug resistant isolate used in