This study sought to understand how critical cultural awareness was in translating English idioms into Arabic, particularly in political news where clarity and precision are paramount. The challenges that arise from the linguistic and cultural disparities between the two languages include differences in metaphor, image, and cultural reference. The study demonstrates, through the lens of Skopos Theory, how efficient translation relies on the function and intent of the text taking precedence over word-for-word equivalence and cultural context. Overall, the study establishes the need to transform idioms so that they better align with what is appropriate given the expectations of the audience. The results highlight the importance of inn

The aim of this work is to enhance the mechanical properties of the glass ionomer cement GIC (dental materials) by adding Zirconium Oxide ZrO₂ in both micro and nano particles. GIC were mixed with (3, 5 and 7) wt% of both ZrO₂ micro and nanoparticles separately. Compressive strength (CS), biaxial flexural strength (BFS), Vickers Microhardness (VH) and wear rate losses (WR) were investigated. The maximum compression strength was 122.31 MPa with 5 wt. % ZrO₂ micro particle, while 3wt% nanoparticles give highest Microhardness and biaxial flexural strength of 88.8 VHN and 35.79 MPa respectively. The minimum wear rate losses were 3.776µg/m with 7 wt. % ZrO₂ nanoparticle. GIC-contai

The relation between anemia and inflammatory immune response has lately had much attention. This research was conducted from October 2018 until April 2019, including  (110) children below 12 years from both gender in some Hospitals, Primary Health care centers, Public Primary Schools and Kindergarten in Baghdad, Iraq. The objective of this study is to determine the possible correlation between iron deficiency anemia and inflammatory immune response  among children infected with Entamoeba  histolytica or Giardia  lamblia. Blood samples were taken from all groups to measure  hemoglobin level, serum iron, total iron binding capacity (TIBC), mean corpuscular volume (MCV), and mean corpuscular  hemoglobin concentration

The importance of the research lies in developing flexibility exercises (positive and negative) that help improve the level of physical and skill performance, address some weak points, and develop factors that work to implement skills with a wider range of motion, accuracy, and high strength. This is what makes the game of badminton more developed and successful. Performing (dimensions) strokes And the forward projection) by not using the wrist and the correct movement of the striking arm. This makes the player’s performance ineffective, which requires her to practice flexibility and movement flow to address this weakness. The study aims to prepare exercises using flexibility (positive and negative) and to know the e

    To fabricate an inexpensive surface coating with excellent mechanical properties with good water resistance and thermal diffusion, white eggshell fibers with particle size (~1micrometer) has been added by different weight percentages (1,2,3,4,5,6,7 and 8 %) to Unsaturated Polyester.

The weight ratio (4%) of eggshell powder is a good ratio to be added to polyester to improve its mechanical properties, such as hardness, impact strength, and wear resistance. The hardness was improved by (3.75%); impact strength has the same value as polyester, flexural strength by (8.43%) and high improvement in wear resistance (74.4%), as well as to get further improvements in mechanical properties of polyester, the eggshell powder was added

In this research, geopolymer mortar had to be designed with 50% to 50% slag and fly ash with and without 1% micro steel fiber at curing temperature of 240℃. The molarity of alkaline solution adjusted with 12 molar sodium hydroxid to sodium silicate was 2 to 1, reaspectivly. The heat of curing increased the geopolymerization proceses of geoplymer mortar, which led to increasing strength, giving the best result and early curing age. The heat was applied for two days by four hours each day. It was discovered in the impact test that the value first crack of each mix was somewhat similar, but the failure increased 72%  for the mixture that did not contain fiber. For the energy observation results it was shown that the mixt

S a mples of compact magnesia and alumina were evaporated
using CO2-laser .The
Processed powders were characterized by electron microscopy
and both scanning and transmission electron microscope. The results
indicated that the particle size for both powders have reduced largely
to 0.003 nm and 0.07 nm for MgO and Al2O3, with increasing in
shape sphericity.

Abstract: Objectives: To investigate the effect of temperature elevation on the bonding strength of resin cement to the zirconia ceramic using fractional CO2 laser. Background: Fractional CO2 laser is an effective surface treatment of zirconia ceramic, as it increases the bonding strength of zirconia to resin cement. Methods: Thirty sintered zirconia discs (10 mm diameter, 2 mm thickness) were prepared and divided to three groups (N=10) and five diffident pulse durations were used in each group (0.1, 0.5, 1, 5 and 10 ms). Group A was treated with 10 W power setting, group B with 20 W and group C with 30 W. During laser irradiation, temperature elevation measurement was recorded for each specimen. Luting cement was bonded to the treated z