This research aims to conduct a linguistic analysis of the translation of the novel "The Corpse Washer" by the Iraqi author Sinan Antoon. The main objective is to explore the challenges and strategies involved in translating this literary work, particularly the difficulties in translating the Baghdadi dialect and the obstacles it poses for non-native speakers. Employing a descriptive research methodology, the study examines the linguistic aspects of the translation, specifically selected conversational texts in the novel. It identifies the difficulties faced by translators in preserving the essence of the original novel and presents instances where errors occurred in translating vocabulary, conversational expressions, proverbs, and idi

One of the most recent research areas in subsurface applications, including well drilling, is the use of eco-friendly and sustainably synthesized nanoparticles to improve drilling fluid efficiency. Typically, Shale formations present significant challenges to traditional drilling fluids, including fluid infiltration and shale swelling, which jeopardize wellbore stability. Although water-based drilling fluids (WBM) are environmentally preferred, their performance often requires enhancement through advanced additives. This study thus examines the synthesis of silica (SiO₂) and alumina (Al₂O₃) nanoparticles (NPs) using sustainable methods, employing Iraqi bentonite for silica and recycled aluminum scrap for alumina, to improve WBM effici

Reishi Mushroom, Ganoderma, is considered one of important wood-decaying medicinal mushrooms. This study aimed to identify three samples of this genus in Mosul city in February and April 2019. Three species of Ganoderma were collected from three various trees including Eucalyptus, Morus, and Olea (olive) in Mosul City, Northern Iraq. Their identifications and their DNA sequences were genetically identified by using PCR techniques according to detect nuclear ribosomal internal transcribed spacer (ITS) regions. Results exhibited the finding of Ganoderma resinaceum, Ganoderma applanatum, and Ganoderma sp. This study is first attempt to identify Reishi Mushroom by molecular methods in Iraq. Thus, the current study is considered new good d

The novels that we have addressed in the research, Including those with the ideological and political ideology, It's carry a negative image for the Kurds without any attempt to understand, empathy and the separation between politics and the people, The novels were deformation of the image, Like tongue of the former authority which speaks their ideas, Such as (Freedom heads bagged, Happy sorrows Tuesdays for Jassim Alrassif, and Under the dogs skies for Salah Salah). The rest of novels (Life is a moment for Salam Ibrahim, The country night for Jassim Halawi, The rib for Hameed Aleqabi). These are novels contained a scene carries a negative image among many other social images, some positive, and can be described as neutral novels. We can

Ferric oxide nanoparticles Fe3O4NPs have been prepared by the coprecipitation method, which were used to functionalize the surface of electrospun nanofibers of polyacrylonitrile to increase their effectiveness in adsorption of Congo red (CR) dye from their aqueous solutions. The effect factors of adsorption were systematically investigated such as adsorbent mass, initial concentration, contact time, temperature, ionic strength and pH. The maximum adsorbed amount of the dye was at 0.003g of adsorbent. The adsorption of dye increased with increasing initial dye concentration and the system reaches to the equilibrium state at 150 min. The adsorbed dye capacity decreases with increasing temperature which indicates to the exothermic nature of ad