The article critically analyzes traditional translation models. The most influential models of translation in the second half of the 20th century have been mentioned, among which the theory of formal and dynamic equivalence, the theory of regular correspondences, informative, situational-denotative, functional-pragmatic theory of communication levels have been considered. The selected models have been analyzed from the point of view of the universality of their use for different types and types of translation, as well as the ability to comprehend the deep links established between the original and the translation.

Аннотация

The study intends to interpretation of well logs to determine the petrophysical parameters for Khasib, Tanuma, and Sa'di formations in Halfaya Oil Field. Where this field is located 30 kilometers south-east of the Amara city and it is considered as one of the important fields in Iraq because of the high production of oil, because Khasib, Tanuma, and Sa'di are f carbonates reservoirs formations and important after the Mishrif Formation because of the lack of thickness of the formations compared to the amount of oil production. The Matrix Identification (MID) and the M-N crossplot were used to determine the lithology and mineralogy of the formations; through the diagrm it was found the three formations consisted mainly of calcite with some

         The Na-alginate bead is commonly used in biotechnology fields such as adsorption due to ion exchange between Ca and Na with elements. Scanning electron microscopy (SEM-EDX) has proven to be a comparative method in the detections of these adsorbed elements, but the un-flat forming area of beads that can introduce impossible of the detection of element adsorbed. In contrast, X-ray fluorescence (XRF) documents analysis of elements, direct examination, which may analysis the adsorbents of elements. Here, this Study evaluated the possibility by using XRF for the direct analysis for examples of Cd and Ag in a bench stand. This Study compared this to commonly use

Programs and performance budget represents a sophisticated method of public budget numbers, which includes all allocations to be determined for each job or activity within a government entity, which is analyzed according to their needs and costs, and this method can be applied using one of the cost accounting techniques, which is the technique of analyzing the value chain that reduces costs by avoiding activities that do not add value and enhance activities that add value to the economic entity, the current research aims to develop the budget system in government entity by using the budget of programs and performance as a tool for planning and monitoring events and activities, thereby reducing the waste of public money by reducing unnecessa

   The climate parameters of rainfall, and average of maximum and minimum temperature were investigated for the period of 2000-2019 in three stations in central and eastern Iraq (Baghdad, Diyala, and Kut provinces). Evidence of climate change was noticed from the results, reflected by decreased mean values of annual rainfall with increased mean of maximum and minimum temperature. In addition, the water balance and the climatic conditions were determined for Khanaqin station for the years 1981-2019. The analysis of Khanaqin climate parameters demonstrated total annual mean values of rainfall of 260.86mm and evaporation of 3119.59mm. The mean monthly relative humidity was 46.65%, sunshine was 8.39h/day, temperature was 23.36C

A nano manganese dioxide (MnO₂) was electrodeposited galvanostatically onto a carbon fiber (CF) surface using the simple method of anodic electrodeposition. The composite electrode was characterized by field emission scanning electron microscopy (FESEM), and X-ray diffraction (XRD). Very few studies investigated the efficiency of this electrode for heavy metals removal, especially chromium. The electrosorption properties of the nano MnO₂/CF electrode were examined by removing Cr(VI) ions from aqueous solutions. NaCl concentration, pH, and cell voltage were studied and optimized using the Box-Behnken design (BDD) to investigate their effects and interactions on the electrosorption process. The results showed that the

Mauddud Formation (Albian stage-the Early Cretaceous) is an important oil reservoir in Ratawi field of southern Iraq. Four wells, R T-2, R T-3, R T-6, and R T-7, located 70 km northwest of Basra, were selected to study microfacies properties and petrophysical associations with the probability of oil production. Seventy-seven core samples are collected, and thin sections for petrographic analysis. The self-potential, Gamma-ray, resistivity, and porosity logs are used to determine the top and bottom of the Mauddud Formation. Water saturation of the invaded and uninvaded zones, shale volume, and porosity were calculated. The study area results showed that the quantity of shale is less than 15% for most of the wells, and the dominant po

     The spatial assessment criteria system for hybridizing renewable energy sources, such as hybrid solar-wind farms, is critical in selecting ideal installation sites that maximize benefits, reduce costs, protect the environment, and serve the community. However, a systematic approach to designing indicator systems is rarely used in relevant site selection studies. Therefore, the current paper attempts to present an inclusive framework based on content validity to create an effective criteria system for siting wind-solar plants. To this end, the criteria considered in the related literature are captured, and the top 10 frequent indicators are identified. The Delphi technique is used to subject commonly used factors to expert judgme

Voting is one of the most fundamental components of a democratic society. In 2021 Iraq held the Council of Representatives (CoR) elections in 83 electoral constituencies in 19 governorates. Nonetheless, several significant issues arose during this election, including the problem of logistics distribution, the excessively long period of ballot counting, voters can't know if their votes were counted or if their ballots were tampered with, and the inconsistent regulation of vote counting. Blockchain technology, which was just invented, may offer a solution to these problems. This paper introduces an electronic voting system for the Iraq Council of Representatives elections that is based on a prototype of the permission hyperledger fabr