The present paper stresses the direct effect of the situational dimension termed as “reality” on the authors’ thoughts and attitudes. Every text is placed within a particular situation which has to be correctly identified by the translator as the first and the most important step for a good translation. Hence, the content of any word production reflects some part of reality. Comprehending any text includes comprehending the reality’s different dimensions as reflected in the text and, thus illuminating the connection of reality features.

Аннотация 

Исследование под названием  ((«Понимание реальности» средство полно

Abstract

The study aims to find out the degree of practicing professional leadership of the faculty’s deans, deputies, and heads of the scientific divisions at Al-Qaseem University. The study has adopted the descriptive analytical method. To achieve the objective of the study, the researcher developed a questionnaire consisting of (45) items distributed to six fields that were applied to a sample of (116) faculty deans, deputies, and the head of division at Al-Qaseem University. The results showed there is a high practicing degree of the study sample individuals of the professional leadership on the questionnaire’s fields as a whole, strategic thinking field came at the first rank, while the innovation, creat

Nuclear structure of ^29-34Mg isotopes toward neutron dripline have been investigated using shell model with Skyrme-Hartree–Fock calculations. In particular nuclear densities for proton, neutron, mass and charge densities with their corresponding rms radii, neutron skin thicknesses and inelastic electron scattering form factors are calculated for positive low-lying states. The deduced results are discussed for the transverse form factor and compared with the available experimental data. It has been confirmed that the combining shell model with Hartree-Fock mean field method with Skyrme interaction can accommodate very well the nuclear excitation properties and can reach a highly descriptive and predictive power when investiga

The research depth and dimensions of the problem of environmental pollution resulting from the combustion of fuel used in electric power generators, especially in the summer and you are the national electric power supplied by almost non-existent state where this problem is a local phenomenon that has serious dimensions to human health, as well as the possibility of using a the tax system tools of b (environmental taxes) to reduce these pollutants, so the search is aimed at the types of gases emitted from burning fuel electric generators operating in the province of Baghdad and then measure the amount of environmental pollution as well as compared to the amount of some of these gases, which is more risk to humans with permitted by the Wor

The present study tackles the scientific model and the mechanisms of operating in the formation of the image of the artistic work to create a scene that cares for the aesthetic decoration through raw and techniques and employing them to express the aesthetic values that care for what is not familiar and deviation from the familiar in the visual exhibition and the care for the employment of the technical abilities, lighting, and sound as well as the employment of multiple materials. The research presents the objectives of his study in the exhibition hall of Natural History Museum (University of Baghdad) to create an aesthetic and expressive state at the same time. Then, in the theoretical framework the researcher traces the experiments of

Trialeurodes irakensis sp. n. is describe and illustrated from Iraq. T.vaporariorurn (westwood)
is reported and for the first time for the Iraqi fauna. A ke to species of Trialeurodes found in
Iraq is presented.

Solanum americanum is a new annual shrubby plant seen recently in fields and gardens of Baghdad city. A new species is described and illustrated, inhabit wet or semi dry places and have consequently a mesophytic habit. A detailed morphological study of the stems, leaves, Inflorescence, flower, male and female reproductive organs and fruits has been done, revealed several interesting taxonomic characteristics, which have not previously been studied in Iraq. Also, anatomical studies reveals constant taxonomical characteristics such as the presence of anthocayanine in outer row of epidermis, distinct chlorenchyma in whole cortex, the wide pith of stems, and presence of distinct mesophyll that differentiated into palisade layer and spongy laye

This study includes a detailed morphological description of Cosmina baghdadensis sp. nov.
from Iraq.
Many characters are used in identification especially chaetotaxy and male genetalia.
Locality, host plant, and data of collection were given.