Informativity, being an essential component of text/discourse, plays a significant role in highlighting the intended meaning and finally contributes to the overall process of rendering a text cross-culturally. It has, however, been overlooked by translators in doing their jobs. In poetic translation, informativity plays a particularly significant role as it sheds light on the ungraspable traits of meaning.

This study tries to explore this aspect in a translation of Emily Dickenson's Slant of Lights to see where the translator fell short in this aspect with attempts to produce an alternative translation taking into consideration the various orders of informativity. For this purpose, a model of informativity is forwarded t

The current research aims to answer the following questions: what is the substance of democracy? What is the content of a democratic society? What is the role of university professor in the democratic development of the student university in light of the new Iraqi society? In order to achieve the goals of the research, the researcher developed an a questionnaire based on literature, Iraq's draft constitution in 2005, and his experience of the field of teaching human rights and public freedoms and the teaching of democracy. It was applied to a sample of faculty members in Department of Education and Psychology / College of Education / University Baghdad for the year 20014 were obtained their answers were then processed statistically. Henc

This study included 50 blood samples collected from children with mean age 8-12 years. Thirty five blood samples were collected from children with Type 1 Diabetes Mellitus (T1D) with mean age 9.4±0.34 years, and 15 blood samples collected from healthy children as a control sample with mean age 10.9±0.38 years. Immunogenetic study was done on collected blood samples. Concentrations of IFN-γ were estimated from T1D patient and control samples by using Elisa instrument. The concentration of this interferon was 1.575 pg/ml in T1D patient sample in comparison with 0.921 pg/ml in control sample. Significant differences of this interferon concentration were found between T1D patient and control samples when Mann-Whitney U test was used

Most Internet of Vehicles (IoV) applications are delay-sensitive and require resources for data storage and tasks processing, which is very difficult to afford by vehicles. Such tasks are often offloaded to more powerful entities, like cloud and fog servers. Fog computing is decentralized infrastructure located between data source and cloud, supplies several benefits that make it a non-frivolous extension of the cloud. The high volume data which is generated by vehicles’ sensors and also the limited computation capabilities of vehicles have imposed several challenges on VANETs systems. Therefore, VANETs is integrated with fog computing to form a paradigm namely Vehicular Fog Computing (VFC) which provide low-latency services to mo

A random laser is a non-conventional laser whose feedback mechanism is based on dissorder-induced light. However, random lasers occur in gain media with numerous scatterers and produce coherent laser emission without any predesigned cavity. The generation of coherent emission from multiple scattering is quite general and its basic principles are shown here using sulforhodamine B-TiO suspensions system. These suspensions were pumped with 337.1 nm pulses from N2 laser and the spectral and temporal behavior of light emitted from the pumped surface was recorded. When we pump power above a certain threshold a dramatic narrowing of the emission line width and a shortening of the emitted pulses were observed. We have experimentally found that i

Now-a-days the Flexible AC Transmission Systems (FACTS) technology is very effective in improving the power flow along the transmission lines and makes the power system more flexible and controllable. This paper deals with the most robust type of FACTS devices; it’s a Unified Power Flow Controller (UPFC). Many cases have been taken to study how the system behaves in the presence and absence of the UPFC under normal and contingency conditions. The UPFC is a device that can be used to improve the bus voltage, increasing the loadability of the line and reduce the active and reactive power losses in the transmission lines, through controlling the flow of real and reactive power. Both the magnitude and the phase angle of th

The inelastic longitudinal electron scattering form factors are calculated for the low-lying excited states of 7Li {the first excited state 2121TJ (0.478 MeV) and the second excited state 2127TJ (4.63 MeV)}. The exact value of the center of mass correction in the translation invariant shell model (TISM) has been included and gives good results. A higher 2p-shell configuration enhances the form factors for high q-values and resolves many discrepancies with the experiments. The data are well described when the core polarization (CP) effects are included through effective nucleon charge. The results are compared with other theoretical models.
Keyword: 7Li inelastic electron scattering form factors calculated with exact

Off-nucleus isotropic magnetic shielding (σiso(r)) and multi-points nucleus independent chemical shift (NICS(0-2 Å)) index were utilized to find the impacts of the isomerization of gas-phase furfuraldehyde (FD) on bonding and aromaticity of FD. Multidimensional (1D to 3D) grids of ghost atoms (bqs) were used as local magnetic probes to evaluate σiso(r) through gauge-including atomic orbitals (GIAO) at density functional theory (DFT) and B3LYP functional/6-311+G(d,p) basis set level of theory. 1D σiso(r) responses along each bond of FD were examined. Also, a σiso(r) 2D-scan was performed to obtain σiso(r) behavior at vertical heights of 0–1 Å above the FD plane in its cis, transition state (TS) and trans forms. New techniques fo

Shell model and Hartree-Fock calculations have been adopted to study the elastic and inelastic electron scattering form factors for 25Mg nucleus. The wave functions for this nucleus have been utilized from the shell model using USDA two-body effective interaction for this nucleus with the sd shell model space. On the other hand, the SkXcsb Skyrme parameterization has been used within the Hartree-Fock method to get the single-particle potential which is used to calculate the single-particle matrix elements. The calculated form factors have been compared with available experimental data.

The research aims to identify the most important areas of voluntary work available to women in society, stand on the most important controls that push women to work in voluntary areas in society. The research also seeks to stand on the most prominent obstacles to the voluntary work of women in society. The research contained four main chapters: Chapter I: Definition of research, Chapter 2: Objectives, areas, controls and effects of volunteer work, Chapter 3: Voluntary Work of Women in the Celestial Religions, and lastly, Chapter 4: Theories, Constraints, and Recommendations for Voluntary Work for Women.The researcher suggested several recommendations: 1-establishing a unit responsible for planning,