Preferred Language
Articles
/
TRdpfpMBVTCNdQwCMdTF
SUFFIXAL METHOD FOR FORMING NEW VOCABULARY IN RUSSIAN AND ARARBIAN LANGUAGES AND ITS INFLUENCE ON ACHIEVEMENT OF TRANSLATION ADEQUACY
...Show More Authors

Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between the suffix of the Russian language in terms of the way words are formed and the concept from what is available in the Arabic language. The ability of each of these two languages to inflectional dissection of words is analyzed very deeply, as a result of which the adequacy of translation is realized .

Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Feb 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
(The trade-off between privatization Options General contracting firms Using the strategic analysis of the external environment
...Show More Authors

Discussed the research variables are important, privatization options and strategic analysis of the external environment, and that the purpose of the research is the trade-off between privatization options and choose the most appropriate alternative in proportion to the external environment, the research aims to determine the privatization the most appropriate option for companies and public contracting, showing the importance of the study provide the privatization of public companies as a strategy can all its way public sector organizations from the transfer of work practices or private sector organizations and mechanisms to it as contributing to improving the level of skills Develop the current and future level of performance,

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jul 20 2020
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
The Continuous Classical Boundary Optimal Control Vector Governing by Triple Linear Partial Differential Equations of Parabolic Type
...Show More Authors

In this paper, the continuous classical boundary optimal control problem (CCBOCP) for triple linear partial differential equations of parabolic type (TLPDEPAR) with initial and boundary conditions (ICs & BCs) is studied. The Galerkin method (GM) is used to prove the existence and uniqueness theorem of the state vector solution (SVS) for given continuous classical boundary control vector (CCBCV). The proof of the existence theorem of a continuous classical boundary optimal control vector (CCBOCV) associated with the TLPDEPAR is proved. The derivation of the Fréchet derivative (FrD) for the cost function (CoF) is obtained. At the end, the theorem of the necessary conditions for optimality (NCsThOP) of this problem is stated and prov

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Jan 20 2024
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
First Record of Phoretic Mite from Red Palm Weevil Rhynchophorus ferrugiuneus (Olivier,1790) from Basrah, Southern Iraq
...Show More Authors

The red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Olivier, 1790), which belongs to the family Curculionidae, order Coleoptera, is one of the most important palm pests, which leads to heavy losses in date palms. In the last few years, it has been recorded in Iraq, from Safwan city south of Iraq, where it was detected on date palm trees (Phoenix dactylifera L, Arecales: Arecaceae). In the current study, specimens of adult weevils were collected from infested date palms (Phoenix dactylifera), that showed signs of infection in Safwan district, south of Basra province. The results of the investigation showed the presence of phoretic mites associated with the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Olivier,

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed Nov 01 2023
Journal Name
Case Studies In Thermal Engineering
Augmenting the thermal response of helical coil latent-heat storage systems with a central return tube configuration
...Show More Authors

Low-temperature stratification, high-volumetric storage capacity, and less-complicated material processing make phase-changing materials (PCMs) very suitable candidates for solar energy storage applications. However, their poor heat diffusivities and suboptimal containment designs severely limit their decent storage capabilities. In these systems, the arrangement of tubes conveying the heat transport fluid (HTF) plays a crucial role in heat communication between the PCM and HTF during phase transition. This study investigates a helical coil tube-and-shell thermal storage system integrated with a novel central return tube to enhance heat transfer effectiveness. Three-dimensional computational fluid dynamics simulations compare the proposed d

... Show More
View Publication
Scopus (5)
Crossref (5)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Nov 27 2023
Journal Name
Korean Journal Of Orthodontics
Effectiveness of laser-engineered copper-nickel titanium versus superelastic nickel-titanium aligning archwires: A randomized clinical trial
...Show More Authors

View Publication
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Oct 15 2024
Journal Name
Civileng
Structural Performance of a Hollow-Core Square Concrete Column Longitudinally Reinforced with GFRP Bars under Concentric Load
...Show More Authors

Concrete columns with hollow-core sections find widespread application owing to their excellent structural efficiency and efficient material utilization. However, corrosion poses a challenge in concrete buildings with steel reinforcement. This paper explores the possibility of using glass fiber-reinforced polymer (GFRP) reinforcement as a non-corrosive and economically viable substitute for steel reinforcement in short square hollow concrete columns. Twelve hollow short columns were meticulously prepared in the laboratory experiments and subjected to pure axial compressive loads until failure. All columns featured a hollow square section with exterior dimensions of (180 × 180) mm and 900 mm height. The columns were categorized into

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Oct 01 2024
Journal Name
Journal Of Engineering Science And Technology
NUMERICAL SIMULATION OF SHEET PILES AS A SEEPAGE CUTTER OFF: AL-KIFIL REGULATOR AS A CASE STUDY
...Show More Authors

Sheet piles are necessary with hydraulic structures as seepage cut-off to reduce the seepage. In this research, the computational work methodology was followed by building a numerical model using Geo-Studio program to check the efficiency of using concrete sheet piles as a cut-off or reducer for seepage with time if the sheet piles facing the drawdown technique. Al-Kifil regulator was chosen as a case study, an accurate model was built with a help of observed reading of the measuring devices, which was satisfactory and helped in checking the sheet piles efficiency. Through the study, three scenarios were adopted (with and without) drawdown technique, it was found that at the short time there's no effect of the drawdown technique on

... Show More
View Publication
Scopus
Publication Date
Sat Dec 02 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Reservoir Sedimentation Assessment Using Geospatial Technology: A case Study of Dukan Reservoir, Sulaimani Governorate, Kurdistan Region, Iraq
...Show More Authors

The accumulation of sediment in reservoirs poses a major challenge that impacts the storage capacity, quality of water, and efficiency of hydroelectric power generation systems. Geospatial methods, including Geographic Information Systems (GIS) and Remote Sensing (RS), were used to assess Dukan Reservoir sediment quantities. Satellite and reservoir water level data from 2010 to 2022 were used for sedimentation assessment. The satellite data was used to analyze the water spread area, employing the Normalized Difference Water Index (NDWI) and Modified Normalized Difference Water Index (MNDWI) to enhance the water surface in the satellite imagery of Dukan Reservoir. The cone formula was employed to calculate the live storag

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon May 26 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The Measurements of Maxillary Alveolar Bone Density at 13-15 Years Age by Using Spiral Computerized Tomography
...Show More Authors

Background: Bone density is a major factor that affect mini implant primarily stability; no Iraqi studies have evaluated bone density related to mini-implant placement for orthodontic anchorage at age 13 -15 years. The present research aims to evaluate gender, side and site differences in the bone density at various orthodontic implant sites for the maxillary alveolar bone. Materials and methods: Twenty nine individuals (16 males and 13 females) had subjected to clinical examination, then 64-multislice computed tomography scan data were evaluated and bone density was measured in Hounsfield unit at 21 points (9 points for each side and 3 points between the right and left central incisors) . Results: The results obtained showed that there ar

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Sep 01 2014
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Comparison of Fatigue Life Behavior between Two Different Composite Materials Subjected to Shot Peening at Different Times
...Show More Authors

This paper investigated the fatigue life behavior of two composite materials subjected to different times of shot peening (2, 4 and 6 min).The first material prepared from unsaturated polyester with E-glass reinforcement by 33% volume fraction. While, the second one was prepared from unsaturated polyester with aluminum powder by2.5% volume fraction. The experimental results showed that the improvement in endurance limit was obtained (for the first material) at 2, 4 and 6 min shot peening times where the percentage of maximum improvement was 25% at shot peening time of 6 min. While, the endurance limit of the second material decreased at shot peening times of 2, 4 and 6 min where the percentage of maximum reduction was 29 % at shot peenin

... Show More
View Publication Preview PDF