There is a mutual relationship between the form of a text and its meaning so as separating these two or devaluating the role of one of them leads to the absence of the value therein. Thus, a translation is important as to how it relates the details of a text. That is, the text has special features which go beyond form, and these set out its distinctiveness. Here, we tackle Saleh al-Jafari's Arabic translation of "Rubbayat al-Khayyam" of Naysapour descriptively and analytically by depending on extracts from the original text. This translation is evaluated on the basis of Spanish critic Maria Carmen Valero Garces. Herein, we discuss the effectiveness of this theory in the criticism of literary texts. It has been concluded that al-Jaf
... Show MoreBackground: The purpose of this study was to compare regional bond strength at middle and cervical thirds of the root canal among glass fiber-reinforced composite (FRC) endodontic posts cemented with different cements, using the push-out test to compare the performance (retention) of two types of luting cements; polycarboxylate cement and Zinc phosphate cement used to cement translucent fiber post and to compare the result of the push-out test at different storage times;1 week ,1month and 2 months. Materials and methods: Ninety caries-free, recently extracted single-rooted human teeth with straight root canals was used in this study, The root canals were endodontically instrumented at a working length of 0.5 mm from the apex by m
... Show MoreIn this paper, the path of the extracted and focused ions by the electrostatic lense having three electrodes of the same size and shape have been studied. However, the first and third electrodes had a different potential from the second electrode and the distance between any three electrodes was (d).The beams of the charged particles were controlled by using electrostatic fields which are used for accelerating and focusing. This paper focuses also on the effect of electrodes potentials on ion beam focusing. It is found that the best focusing was achieved when the values of the potential of the first and third electrode are equal to half of the value of the second electrode. Concerning transmiting and acumulating the ions beams, the study sh
... Show MoreHistoric centers are often subject to urban renewal without the prior knowledge of the extent of the cohesion and attachment to place of its inhabitants. Identifying the rates of cohesion and place attachment can help urban designers to avoid decisions that lead to clashes with the reality of the social groups inhabiting the neighborhoods of the historic center. So the research aimed to measure cohesion and place attachment in a methodological approach based on a psychological instrument conducted by previous studies .The measurements were applied through a questionnaire given to the residents of six elected neighborhoods forming the historic center of Al- Adhamiya.The research assumed the relative disparity rates of cohesion and place atta
... Show MoreThis research has been prepared to isolate and diagnose one of the most important vegetable oils from the plant medical clove is the famous with Alaeugenol oil and used in many pharmaceuticals were the isolation process using a technique ultrasonic extraction and distillation technology simple
The purpose of this study was to develop poloxamer-based in-situ gel of chloramphenicol aiming to increase bioavailability and prolong corneal contact time, controlling drug release, and enhancing ocular bioavailability. The in-situ gel was prepared using different concentrations of poloxamer 407 combined with hydroxypropyl methyl cellulose (HPMC) or carbapol 940 to achieve gelation temperature about physiological temperature and improve rheological behavior and gelling properties of poloxamer gel. The prepared formulations were evaluated for their appearance, pH, and sol-gel transition temperature. The formulations F2, F3, and F5 have a gelation temperature within the accepted range 35-370C an
... Show MoreThe aim of this research is to design and construct a semiconductor laser range finder
operating in the near infrared range for ranging and designation. The main part of the range finder is the
transmitter which is a semiconductor laser type GaAs of 0.904 mm wavelength with a beam expander,
and the receiver with its collecting optics. The characteristics of transmitter pulse width were 200ns and
threshold current 10 Amp. and maximum operating current 38 Amp. The repetition rate was set at 660 Hz
and maximum output power about 1 watt. The divergence of the beam was 0.268o. A special computer
code was used for optimum optical design and laser spot size analysis and for calculation of atmosphere
attenuation.
Nitrogen-comprising heterocyclic compounds and their derivatives have empirically been invaluable as therapeutic agents. Fundamentally, 4-chloro-6-nitro-2-amino-1,3-benzothiazole 1 was synthesized via bromination of 2-chloro-4-nitro aniline with ammonium thiocyanate. This new heterocyclic haloorganoamino-1,3-benzothiazole derivative, was a starting material, which condensed and tethered with three different aromatic aldehyde pendant arm in presence of ethanol and glacial acetic acid isolating an interesting sequence of tridentate Schiff bases 2-4. These compounds were used for complexation reactions in 1:1 (metal: ligand) stoichiometry to obtain heteroleptic Al(III), Ni (II) and K(I) benzothiazole chelat
... Show More