Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between th
... Show MoreHepatitis B infection is a prominent infectious disease caused by hepatitis B virus (HBV), which infect liver and is considered as the main cause of liver cirrhosis, fibrosis and liver cancer worldwide. A pro-inflammatory cytokine Interleukin32 is believed to have a role in chronic HBV infections. Since its role in CHB infections is remain unclear, this study was done to detect IL-32 gene expression in CHB patients in order to identify its exact role. A total number of 110 blood samples were collected from Gastroenterology and Hepatology Teaching Hospital in Baghdad Medical City from CHB patients for both males and females with different age groups according to the research ethics form then sent to Central Public Health Laboratory (CPHL),
... Show MoreTo determine the seroprevalence of hepatitis B markers in chronic hepatitis B patients, 75 patients with chronic hepatitis B virus of ages (8-70) years have been investigated and compared with 50 apparently healthy individuals. All the studied groups were carried out to measure (HBsAg), (HBsAb), (HBeAg), (HBeAb), and (Total HBcAb) by Enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) technique. The percentage distribution of HBsAg was (86.67%) and HBsAb was (1.33%) in sera of CHB patients and there were a highly significant differences (P<0.01) when compared between studied groups, while, the percentage distribution of HBeAg was (22.67%) in sera of CHB patients and the significant represent the difference in distribution of HBeAg as infection but no
... Show MoreHBV and HCV are the major causes of chronic liver diseases throughout the world, and constitute a major global health risk. There is accumulated evidence that the imbalance of proinflammatory and anti-inflammatory cytokine production may play an important role in the pathogenesis of viral hepatic infections and may influence the clinical outcome and disease progression. This study was undertaken to analyze the circulating levels of Tumor Necrotic Factor (TNF-α) and Th2 cytokine IL-10 in patients infected with Hepatitis B and C virus. The study population consisted of 30 patients with chronic HBV, in addition to other 30 patients with chronic HCV infection were recruited on their first examination at the Al-Kindy General Hospital in Baghdad
... Show MoreBackground: Oral lichen planus is one of the most common dermatological diseases presenting in the oral cavity. Hence, viral infection of the oral mucosa may be involved in the pathogenesis of oral lichen planus, Taking in to consideration the oncogenic potential of HSV-1, this study aimed to assess the presence of Herpes Simplex Virus type one by direct immunoflourescent in oral lichen planus. This study aimed to assess the presence of HSV type1 by direct immunofluorescent in histopathologically diagnosed OLP Material and Method: Twenty formalin fixed embedded tissue blocks of oral lichen planus with 2 Positive control cases were taken from patients having infection with herpes labialis, US Biological herpes simplex virus-1 Glycoprotein
... Show MoreIntroduction The abortions reasons in several circumstances yet are mysterious, nevertheless the bacterial toxicities signify a main reason in abortion, where germs seems to be the utmost elaborate pathogens (Khameneh et.al., 2014) and (Oliver and Overton ,2014). Between numerous germs, Humano
An experiment was conducted in the Date Palm Research Units labs / College of Agricultural Engineering Sciences / University of Baghdad to assess the tolerance toward salinity stress in potato after two mutagens treatments in vitro. Potato cv. Arizona and Rivera nodal segments were irradiated with four dosages of gamma rays at 0, 10, 20, and 30 Gray and immersed in (EMS) with four concentrations included 0, 10, 20, and 30 mM. The survival rates after mutagenesis treatments were calculated and 449 lines were obtained. The lines were tested for salinity tolerance by growing in MS medium supplemented with four concentrations of NaCl at 0, 100, 150, and 200 mM and data were analyzed according to the CRD with 10 replicates and means were
... Show MoreBiogenic gold nanoparticles (AuNPs) were synthesized using broccoli extract to assess their antioxidant activity, wound-healing potential, and selective anticancer effects. Green synthesis with broccoli offers an environmentally friendly way to produce stable and biocompatible nanomaterials. In this study, Brassica oleracea aqueous extract served as both the reducing and capping agent, producing AuNPs with a characteristic surface plasmon resonance peak at 560 nm and a well-defined cubic crystalline structure confirmed by XRD. TEM analysis showed uniformly dispersed, semi-spherical nanoparticles with an average size of 7.5 ± 3.6 nm. The biosynthesized AuNPs exhibited potent antioxidant activity, achieving 91.2 % DPPH scavenging at 100 µg/
... Show More