Preferred Language
Articles
/
HhdgjpABVTCNdQwCyI1r
Literal Translation and Its Impact on Political Terms Translation in Television Journalism
...Show More Authors

The research tackles the potential challenged faced the translator when dealing with the literal translation of nowadays political terms in media. Despite the universal complexity of translating political jargon, adopting literal translation introduces an added layer of intricacy. The primary aim of literal translation is to maintain faithfulness to the original text, irrespective of whether it is in English or Arabic. However, this method presents several challenges within the linguistic and cultural dimensions. Drawing upon scholarly sources, this article expounds upon the multifaceted issues that emerge from the verbatim translation of political terms from English into Arabic. These problems include political culture, language differences, contextual incongruities, dialects, political abbreviations and symbols, and the complexity of terminology with dual or composite meanings. The study comes to the conclusion that a skilled translator must possess an exhaustive comprehension of political discourse to ensure accurate and contextually suitable translations while embracing versatile methodologies that uphold the authenticity of cultural subtleties. Furthermore, the evolving role of the translator is underscored in response to the dynamic Global and Linguistic landscapes and international events. and international events.

View Publication
Publication Date
Wed Oct 30 2024
Journal Name
Internet Technology Letters
Using <scp>5G</scp> Standards for Smart Healthcare Applications and Designing an Artificial Intelligence‐Based Industry 4.0 Communication System
...Show More Authors
ABSTRACT<p>The introduction of Industry 4.0, to improve Internet of Things (IoT) standards, has sparked the creation of 5G, or highly sophisticated wireless networks. There are several barriers standing in the way of 5G green communication systems satisfying the expectations for faster networks, more user capacity, lower resource consumption, and cost‐effectiveness. 5G standards implementation would speed up data transmission and increase the reliability of connected devices for Industry 4.0 applications. The demand for intelligent healthcare systems has increased globally as a result of the introduction of the novel COVID‐19. Designing 5G communication systems presents research problems such as optimizing </p> ... Show More
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Feb 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Use some of the quality tools to improve the health service: Comparative research between Baghdad's and Yarmouk hospital educational
...Show More Authors

Abstract

This research aims to improve the provided health service level inside Baghdad hospitals and the Yarmouk educational, as well as to shed light on the reality of the health service and the quality within the major operations room in both hospitals, as the operations room represent the research community, as was the use of some quality tools Pareto and Ishikawa diagram to measure and assess the level of quality provided, and include research problem to find out what are the problems and obstacles facing the process of improving quality in both hospitals, and whether there are scientifically accurate method to assess the quality of health service in Baghdad's Yarmouk hospital and educational . Where the researcher h

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
International Journal Of Work Innovation
Reducing the negative effects of non-compliance and unethical behaviour by adopting the risk approach to human resources management
...Show More Authors

View Publication
Scopus (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Mar 23 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Some Metal Ions Complexes Derived From Schiff Base Ligand with Anthranillic Acid: Preparation, Spectroscopic and Biological Studies: organic chemistry
...Show More Authors

This search includes the preparation of Schiff base ligand (SB) from condensation primary amine with vanillin. The new ligand was diagnosed by spectroscopic methods as Mass, NMR, CHN and FTIR. Ligand complexes were mixed from new (SB) and Anthranillic acid (A) with five metal (II) chlorides. The preparation and diagnosis were conducted by FTIR, CHN, UV-visible, molar conductivity, atomic absorption and magnetic moment. The octahedral geometrical shape of the complexes was proposed. The ligands and their new complexes were screened with two different types of bacteria.

View Publication Preview PDF
Scopus (17)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri May 07 2021
Journal Name
Journal Of Evaluation In Clinical Practice
Exploring the acceptance of <scp>COVID</scp>‐19 vaccine among healthcare workers and general population using health belief model
...Show More Authors
Abstract<sec><title>Rationale, aims and objectives

Little is known about hesitancy to receive the COVID‐19 vaccines. The objectives of this study were (1) to assess the perceptions of healthcare workers (HCWs) and the general population regarding the COVID‐19 vaccines, (2) to evaluate factors influencing the acceptance of vaccination using the health belief model (HBM), and (3) to qualitatively explore the suggested intervention strategies to promote the vaccination.

Methods

This was a cross‐sectional study based on electronic survey data that was collected in Iraq during December first‐19th, 2020. The electronic surve

... Show More
View Publication
Scopus (123)
Crossref (127)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Sep 01 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Using Dates Leaves Midribs to Prepare Hierarchical Structures Incorporating Porous Carbon and Zeolite A Composites for Cesium137Cs Ion Exchange
...Show More Authors

This study synthesized zeolite 4A, and hierarchical composite structure consisting of zeolite 4A- carbon were successfully prepared. Hydrothermal method was used to grow a layer of zeolite 4A over porous carbon surfaces to enhance mass transfer and increase surface area of zeolite. The products then were used to remove radioactive cesium137Cs from liquid wastewater. Iraqi dates leaves midribs (DM) were used as locally available agricultural waste to prepare low- cost porous carbon, using carbonization method in tubular furnace at 900C for two hours. Hierarchical porous structures including zeolite are prepared by mechanically activating the carbon surface via Ultrasonicating nanoparticles suspension of ground zeolite type 4A.F

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Dec 01 2016
Journal Name
Croatian Journal Of Fisheries
Morphometric Characteristics of Catfish<i>Silurus triostegus</i>(Heckel, 1843) from the Tigris and Shatt Al-Arab Rivers, Iraq
...Show More Authors
Abstract<p>Thirteen morphometric characters of catfish<italic>Silurus triostegus</italic>were studied from three localities on the Tigris and Shatt al-Arab rivers, Iraq. Monthly samples revealed no significant differences between genders. Positive allometric growths for all morphometric characters studied were observed. This study gives information to fishery biologists about morphometric characters of<italic>S. triostegus</italic>from the Tigris and Shatt al-Arab rivers to assist in planning of conservation strategies for this fish species.</p>
View Publication
Scopus (7)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Sep 01 2020
Journal Name
Key Engineering Materials
Push-Out Test of Steel-Concrete-Steel Composite Section for Pre-Installation and Post-Installation Techniques of Shear Connectors
...Show More Authors

Composite steel-concrete sections have a broad benefit through increasing structural strength as well as minimizing the self-loads. All past researches were concerned with pre-installed shear connectors (PRSC) in the manufacturing of composite sections. A new fabrication technique for steel-concrete-steel composite sections were presented in the current study by the post-installation shear connectors (POSC) passed-through an embedded polymerizing vinyl chloride (PVC) pipes. The performance of normal strength concrete prisms with a specified strength of 32 MPa connected to square steel tubes (SST) was investigated. Six specimens were fabricated in both methodologies, PRSC and POSC were experimentally tested by Push-out test. The spac

... Show More
View Publication
Scopus (11)
Crossref (11)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Aip Conference Proceedings
Preparation and characterization of biomass-alumina composite as adsorbent for safranine-o dye from aqueous solution at different temperatures
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Jun 01 2022
Journal Name
Heliyon
Modification of SBA-15 mesoporous silica as an active heterogeneous catalyst for the hydroisomerization and hydrocracking of n-heptane
...Show More Authors

View Publication
Scopus (64)
Crossref (61)
Scopus Clarivate Crossref