Preferred Language
Articles
/
HhdgjpABVTCNdQwCyI1r
Literal Translation and Its Impact on Political Terms Translation in Television Journalism
...Show More Authors

The research tackles the potential challenged faced the translator when dealing with the literal translation of nowadays political terms in media. Despite the universal complexity of translating political jargon, adopting literal translation introduces an added layer of intricacy. The primary aim of literal translation is to maintain faithfulness to the original text, irrespective of whether it is in English or Arabic. However, this method presents several challenges within the linguistic and cultural dimensions. Drawing upon scholarly sources, this article expounds upon the multifaceted issues that emerge from the verbatim translation of political terms from English into Arabic. These problems include political culture, language differences, contextual incongruities, dialects, political abbreviations and symbols, and the complexity of terminology with dual or composite meanings. The study comes to the conclusion that a skilled translator must possess an exhaustive comprehension of political discourse to ensure accurate and contextually suitable translations while embracing versatile methodologies that uphold the authenticity of cultural subtleties. Furthermore, the evolving role of the translator is underscored in response to the dynamic Global and Linguistic landscapes and international events. and international events.

View Publication
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Indian Journal Of Public Health Research & Development
A 4-Day Plaque-Regrowth Anti-Plaque Effect of a Combination of Green Tea and Salvadora Persica L.: A Randomized Controlled Crossover Clinical Trial
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Apr 01 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Designing and Application of Mathematical Model A Multi – Objectives for Assessment The Quality Of The Project : A Case Study at Saad Public Construction Company
...Show More Authors

Abstract

This research aims to design a multi-objective mathematical model to assess the project quality based on three criteria: time, cost and performance. This model has been applied in one of the major projects formations of the Saad Public Company which enables to completion the project on time at an additional cost that would be within the estimated budget with a satisfactory level of the performance which match with consumer requirements. The problem of research is to ensure that the project is completed with the required quality Is subject to constraints, such as time, cost and performance, so this requires prioritizing multiple goals. The project

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jan 16 2023
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Association between Enhancing Learning Needs and Demographic Characteristic of Patients with Myocardial Infarction: العلاقة بين تعزيز احتياجات التعلم والخصائص الديموغرافية لمرضى احتشاء عضلة القلب
...Show More Authors

Abstract

Objectives: To find out the association between enhancing learning needs and demographic characteristic of (gender, education level and age).

Methods: This study was conducted on purposive sample was selected to obtain representative and accurate data consisting of (90) patients who are in a peroid of recovering from myocardial infarction at Missan Center for Cardiac Diseases and Surgery, (10) patients were excluded for the pilot study, Data were analyzed using descriptive statistical data analysis approach of frequency, percentage,  and analysis of variance (ANOVA).

Results: The study finding shows, there was sign

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
3rd International Scientific Conference Of Alkafeel University (iscku 2021)
Analysis of X-ray diffraction lines profile of Tio2 nanoparticles to determine the energy per unit volume and stress by using Halder-Wagner method
...Show More Authors

In this study, the Halder-Wagner method was used for an analysisX-ray lines of Tio2 nanoparticles. Where the software was used to calculate the FWHM and integral breath (β) to calculate the area under the curve for each of the lines of diffraction. After that, the general equation of the halder- Wagner method is applied to calculate the volume (D), strain (ε), stress (σ), and energy per unit(u). Volume (β). Where the value of the crystal volume was equal to (0.16149870 nm) and the strain was equal to (1.044126), stress (181.678 N / m2), and energy per unit volume (94.8474 J m-3).The results obtained from these methods were then compared with those obtained from each of the new paradigm of the HalderWagner method, the Shearer developm

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Nov 15 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Comparison of the Physical Trace of Global Luminosity Emission at Multiwavelength and Star Formation Rates of Luminous Infrared Galaxies Using Extragalactic Distance Scale Techniques
...Show More Authors

This paper aims to study the rate of star formation (SFR) in luminous infrared galaxies at different wavelengths using distance measurement techniques (dl, dm) and to know which methods are the most accurate to determine the rate of star formation as we present through this research the results of the statistical analysis (descriptive statistics) for a sample of luminous infrared galaxies. The data used in this research were collected from the NASA Extragalactic Database (NED) and HYPERLEDA, then used to calculate the star formation rate and indicate the accuracy of the distance methods used (dl, dm). Two methods were tested on Hα, OII, FIR, radio continuum at 1.4 GHz, FUV, NUV, and total (FUV + FIR). The results showed that the dl

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Sep 30 2019
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Study of the hadeeth saying "peace be upon him" ("Allaah is enough for me to solve your harams, and sing me for your goodness")
...Show More Authors

I dealt with this study of one of the hadiths of the Prophet and judged him after studying his deed, especially one of his narrations for the similarity in his name and the name of his father (Abdul Rahman bin Ishaq) Is he a civil "Sadok" or Wasti "weak" and they are in one layer which is called in the science of Hadith (agreed And after a review of Kutkut translations and wound and amendment and other evidence and evidence that it was "weak" and not as he went to him and asserted by the updated Muhammad Nasser al-Din al-Albani may God have mercy on him that in Sindh is a civil rule for the hadeeth "Hassan" and not as said The hadeeth is “weak” because he showed that it is the weak Wasti.
I ask God to be successful in this work an

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Apr 30 2019
Journal Name
International Journal Of Environmental Research
A Comparative Study for the Identification of Superior Biomass Facilitating Biosorption of Copper and Lead Ions: A Single Alga or a Mixture of Algae
...Show More Authors

View Publication
Scopus (13)
Crossref (12)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon May 01 2023
Journal Name
Environmental Nanotechnology, Monitoring & Management
Photodegradation of tetracycline antibiotic by ternary recyclable Z-scheme g-C3N4/Fe3O4/Bi2WO6/Bi2S3 photocatalyst with improved charge separation efficiency: Characterization and mechanism studies
...Show More Authors

View Publication
Scopus (24)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Feb 16 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Phytochemical Screening of Petroleum Ether Fractions by GC/MS and Isolation of Lupeol from Two Different Parts of Iraqi Leucaena leuco-cephala. (Conference Paper )#
...Show More Authors

Abstract

This work is considered the first study for the components of the Iraqi Leucaena leucocephala plant, where the different phytochemical compounds that present in the aerial parts were identified by using the gas chromatography/mass spectrometry technique (GC/MS). The type of the components and their concentration will differ according to the part of the plant used and the method of extraction (hot and cold). This study made a comparison in lupeol concentration that was identified and isolated from petroleum ether fractions of Leucaena leucocephala by using Gas Chromatography/Mass Spectrometry (GC/MS), High-performance thin-layer chromatography (HPTLC), and Preparative High-Performance Li

... Show More
View Publication
Scopus (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Jan 02 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
The Role Of Historical Memory In Promoting The Concept Of Belonging To The Homeland In A Novel "Mazurka For Two Dead Men" Of The Spanish Novelist Camilo Jose Cela: El Papel De La Memoria Histórica En El Apoyo Del Concepto De Pertenencia A La Patria , En La Novela “Mazurca Para Dos Muertos”, De Camilo José Cela
...Show More Authors

       The present study discusses the significant role of the historical memory in all the Spanish society aspects of life. When a novelist takes the role and puts on the mask of one of the novel’s protagonists or hidden characters, his memory of the events becomes the keywords of accessing the close-knit fabric of society and sheds lights on deteriorating social conceptions in  a backwards social reality that rejects all new progressive ideas and  modernity. Through concentrating on the society flawing aspects and employing everything of his stored memory, the author uses sarcasm to criticize and change such old deteriorating reality conceptions.   

   &nbs

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref