The research tackles the potential challenged faced the translator when dealing with the literal translation of nowadays political terms in media. Despite the universal complexity of translating political jargon, adopting literal translation introduces an added layer of intricacy. The primary aim of literal translation is to maintain faithfulness to the original text, irrespective of whether it is in English or Arabic. However, this method presents several challenges within the linguistic and cultural dimensions. Drawing upon scholarly sources, this article expounds upon the multifaceted issues that emerge from the verbatim translation of political terms from English into Arabic. These problems include political culture, language differences, contextual incongruities, dialects, political abbreviations and symbols, and the complexity of terminology with dual or composite meanings. The study comes to the conclusion that a skilled translator must possess an exhaustive comprehension of political discourse to ensure accurate and contextually suitable translations while embracing versatile methodologies that uphold the authenticity of cultural subtleties. Furthermore, the evolving role of the translator is underscored in response to the dynamic Global and Linguistic landscapes and international events. and international events.
The problem of Bi-level programming is to reduce or maximize the function of the target by having another target function within the constraints. This problem has received a great deal of attention in the programming community due to the proliferation of applications and the use of evolutionary algorithms in addressing this kind of problem. Two non-linear bi-level programming methods are used in this paper. The goal is to achieve the optimal solution through the simulation method using the Monte Carlo method using different small and large sample sizes. The research reached the Branch Bound algorithm was preferred in solving the problem of non-linear two-level programming this is because the results were better.
4-Thiazolidinone were synthesized by three steps,the reaction of ansoyl chloride with 4hydroxy benzaldehyde to give 4-(4`-methoxy benzoyloxy) benzaldehyde[I].The reaction of later compound with thiosemicarbazideled to formation thiosemicarbazon [II] and the reacted thiosemicarbazone with chloro acetic acid in CH3CO2Na medium to yield 4- thiazelidinone compound[III].The 4-thiazolidinone [III]was used as a key intermediates to synthesis new compounds, compound[IV] synthesized from the reaction [III] with acetic anhydride, while the reaction of compound [III] with amines to yield azo compound[V]a,b,c. The azo compound reacted with benzoyl chloride or anisole chloride in basic medium to get a new esters compound[VI]a,b. Also, synthesi
... Show MoreA new ligand [N-(4-methoxy benzoyl amino)-thioxo methyl ] leucine (MBL) was prepared from the reaction of (4-methoxy benzoyl isothiocyanate with leucine acid in molar ratio (l:l), it was characterized by elemental analysis (C.H.N.S), FT-IR, UV-Vis, 1H and 13C-NMR. The complexes of the bivalent ions (Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Cd and Hg ) have been prepared and characterized too. The structural was established by elemental analysis (C.H.N.S), FT-IR, UV-Vis spectra, conductivity measurements atomic absorption and magnetic susceptibility and determination of molar ration (M:L). The complexes showed characteristic behavior of tetrahedral geometry around the metal ions except with (Cu) complex showed square planer.
A series of lanthanide metal (???) complexes have been prepared from the new azo ligand, 3-(1-methyl-2-benzimidazolylazo)-Tyrosine (MBT). The structural feature were confirmed on the basis of their elemental analysis, metal content, molar conductance, magnetic measurement, FTIR, 1 HNMR and UV-Vis spectra studies. The isolated complexes were found to have a mole ratio (1:2) (metal:ligand) stoichiometry with the general formula [Ln(MBT)2]Cl (Ln(???) = La, Ce, Pr, Nd, Sm, Eu and Gd). The chelates were found to have octahedral structures. The FTIR spectra shows that the ligand (MBT) is coordinated to lanthanide ions as a N, N, O-tridentate anion via benzimidazole nitrogen, azo nitrogen and oxygen of hydroxyl after deprotonation. Com
... Show MoreObjective: To determine the functional and radiological outcomes of lower third tibia closed fractures fixed by nail or plate osteosynthesis. Methodology: This randomized controlled trial included 20 patients presenting with closed fracture lower third tibia in Al-Kindy teaching hospital, Baghdad, Iraq. The patients were divided as every other one into two equal groups; group I had fractures fixed by 3.5 mm locked plate and group II by intramedullary locking nail. We followed all patients for 24 weeks to assess surgical complications, fracture union, alignment and functional outcome based on Knee society score (KSS). Results: The mean union time in both groups was 10.2 ± 1.48 and 9.3 ± 1.77 weeks, respectively (p = 0.003). Mean KSS in bot
... Show MoreBackground: Dimensional changes of acrylic denture bases after polymerization results in need for further adjustments or even ends with technical failure of the finished dentures. The purpose of this study was to estimate the linear dimensional changes for different palatal depths when using multiple investment materials and polymerization techniques. Materials and methods: Ninety upper complete denture bases were constructed for this study. They were divided into two main groups according to the polymerization methods: conventional water bath and experimental autoclave (short and long cycles). Each main group was further subdivided into three subgroups according to the palatal depth (shallow, medium and deep). Furthermore, for each palatal
... Show MoreThere is currently a pressing need to create an electro-analytical approach capable of detecting and monitoring genosensors in a highly sensitive, specific, and selective way. In this work, Functionalized Multiwall Carbon Nanotubes, Graphene, Polypyrrole, and gold nanoparticles nanocomposite (f-MWCNTs-GR-PPy-AuNP) were effectively deposited on the surface of the ITO electrode using a drop-casting process to modify it. The structural, morphological, and optical analysis of the modified ITO electrodes was carried out at room temperature using X-ray diffraction (XRD), field emission scanning electron microscopy (FE-SEM) images, atomic force microscopy (AFM) and Fourier transform infrared (FTIR) spectra. Cyclic voltammetry (CV) and electrochemi
... Show MoreThe study aimed to investigate the relationship between the multiple intelligence and the numerical sense. The chosen population of the study was the 4th secondary stage students. The sample consisted of 400 female and male student. The researcher utilized two test; multiple intelligence test which include three categories of intelligence (logical-mathematical, spatial, and linguistics) consisted of (36) item, and the numerical sense test that consisted of (44) item. The two tests were constructed by the researcher himself. The psychometric properties of the test were also verified. The results showed that there was a correlation between the multiple intelligence and the numerical sense as well as the students’ means scores
... Show More