Preferred Language
Articles
/
FxgMXpUBVTCNdQwC-C22
Cowboy as a Symbol of Individualism: A Pragmatic Analysis of Red Dead Redemption 2
...Show More Authors

As cultures are mainly divided into collectivistic and individualistic, members tend to emphasize, through communication, either their position as part of their group or their independence from the group. This emphasis is manifested in using the pragmatic concepts of positive politeness and negative politeness. The present study looks into the reflection of these two cultures in Rockstar’s renowned video game, Red Dead Redemption 2 (2018). It aims at identifying the two cultures as present in the game and showing their significance to its narrative. It fills the gap in the studies of language used within video games as well as its cultural reflections. The study addresses the following question: What are the positive and negative politeness strategies used in Red Dead Redemption 2 (2018), and what are the implications of using these strategies in its narrative? By adopting Brown and Levinson’s (1987) politeness theory, the researcher analyzed the positive and negative politeness used in the scripted dialogue of the in-game cutscenes through the mixed methods approach. The researcher hypothesized that the protagonist shows adherence to a collectivistic culture using positive politeness, and he begins transitioning towards an individualistic culture using negative politeness. The results showed that 75% of the protagonist’s interactions contained positive politeness while only 25% contained negative politeness. This transition explains the protagonist’s loss of trust and loyalty to his group as he begins to witness the futility of maintaining such loyalty. It also supports the overall narrative of the game as well as its cultural foundations.

Clarivate Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 02 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Ideological Polarization as a Deception Strategy in the Discourse of American Think Tanks: A Critical Discourse Analysis
...Show More Authors

Deception is an inseparable facet of political discourse in attaining strategic political gains though compromising public opinion. However, the employment of discursive deception strategies by the policy-making institutions of think tanks has not received due attention in the literature. The current study aims at exploring how the ideologizing deception strategies are utilized by the conservative American think tank of the Washington Institute to reproduce socio-political realities and re-shape public opinion. To fulfill this task, van Dijk’s (2000) notion of ideological polarization which shows positive self-representation and negative other representation is adopted to conduct a critical discourse analysis of four Arabic texts relea

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sat Jan 02 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Pragmatic Analysis of the Translation of English Culture-Specific Proverbs into Arabic
...Show More Authors

Translating culture-specific proverbs (CSPs) is a challenging task since they often occur in a peculiar context. Further, CSPs are intended to imply meanings that extend far beyond the literal meaning of such a kind of proverbs. As far as English and Arabic are concerned, translators often encounter problems in translating CSPs due to cultural differences between the source language(SL) and the target language (TL) as well as what seems to be the lack of equivalence for some CSPs.

In view of this, the present study aims at investigating the translation of CSPs in three English-Arabic dictionaries of proverbs, namely Dictionary of Common English Proverbs Translated and Explained (2004), One thousand and One English Pr

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Aug 11 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages
Pragmatic Analysis of the Translation of English Culture -specific Proverbs into Arabic
...Show More Authors

Publication Date
Wed May 25 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Reducing the Purification Period of Congo Red Dye Solution By Using Co-Exposure to Ultraviolet and Green Laser as A Photocatalysit Source
...Show More Authors

      Attempts were made over the years to achieve economic and easy methods for water purification. This could well save time, cost, and earn a good process quality for many countries. This study aims to enhance the purification process parameters for Congo red dye polluted water  and introduce a developed methodology with an impact on many associated parameters such as the time for water purification process.  The research  proposes  a method to achieve this time reduction by mixing gold nanoparticle (AuNPs) (prepared by chemical reduction method) with Titanium dioxide nanoparticles (TiO2NPs) (prepared by sol-gel techniques). The resulting mixture is incorporated into PVA host to synthesize a hard disk used as a purification d

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Mar 12 2021
Journal Name
Medico Legal Update
Human Cytomegalovirus Infection as a Risk Factor for Type 2 Diabetes Mellitus Development in a Sample of Iraqi Patients
...Show More Authors

Type 2 diabetes mellitus which abbreviate as T2DM is a complex endocrine and metabolic disorder arisingfrom genetic and environmental factors interaction which in turn induce various degrees of insulin functionalalteration on peripheral tissues. Globally, T2DM has develop into a public health problem. Therefore, Thestudy included (75) patients(37 female and 38 males) suffering from T2DM who visit al-kadhimiya teachinghospital with age range 20-80 years and (70) as healthy controls with age range 20-70 years. All studiedgroups were evaluated CMV IgG by ELISA,B. urea, S. Creatinine, cholesterol and triglyceride the resultsshowed that B.urea, S.creatinine and serum cholesterol showed a non-significant differences between studiedgroup,

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Tue Dec 20 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
A Critical Pragmatic Approach to Aggression in Moriatry's Big Little Lies
...Show More Authors

Abstract

People are supposed to use language harmoniously and compatibly. However, aggression may characterize much of human communication. Aggression has long been recognized as a negative anti-social issue that prevails in most personal interactions. If it abounds in familial communications, it is more dangerous due to its harmful effects on individuals, and consequently on societies. Aggression refers to all the instances in which we try to get our way without any consideration for others. Moriarty’s novel (2014), Big Little Lies, is argued to represent the patterns of aggressive communications. This study aims to find out the motivations behind aggressive language in familial communication in this

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 09 2015
Journal Name
Arab World English Journal (awej)
Investigating Socio-pragmatic Failure in Cross-cultural Translation: A Theoretical Perspective
...Show More Authors

Pragmatics of translation is mainly concerned with how social contexts have their own influence on both the source text (ST) initiator's linguistic choices and the translator's interpretation of the meanings intended in the target text (TT). In translation, socio-pragmatic failure(SPF), as part of cross-cultural failure, generally refers to a translator's misuse or misunderstanding of the social conditions placed on language in use. In addition, this paper aims to illustrate the importance of SPF in cross-cultural translation via identifying that such kind of failure most likely leads to cross-cultural communication breakdown. Besides, this paper attempts to answer the question of whether translators from English into Arabic or vice versa h

... Show More
View Publication
Publication Date
Sun Jul 09 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Phenol Removal Using Granular Dead Anaerobic Sludge Permeable Reactive Barrier in a Simulated Groundwater Pilot Plant
...Show More Authors

This study investigates the performance of granular dead anaerobic sludge (GDAS) bio-sorbent as permeable reactive barrier in removing phenol from a simulated contaminated shallow groundwater. Batch tests have been performed to characterize the equilibrium sorption properties of the GDAS and sandy soil in phenol-containing aqueous solutions. The results of GDAS tests proved that the best values of operating parameters, which achieve the maximum removal efficiency of phenol (=85%), at equilibrium contact time (=3 hr), initial pH of the solution (=5), initial phenol concentration (=50 mg/l), GDAS dosage (=0.5 g/100 ml), and agitation speed (=250 rpm). Fourier transform infrared (FTIR) analysis proved that the carboxylic acid, aromatic, alk

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (8)
Crossref
Publication Date
Fri Dec 16 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
MCD (LOS MARCADORES DISCURSIVOS) The pragmatic analysis of discourse markers (The argumentative texts of the ABC newspaper as a model): El análisis pragmático de los marcadores discursivos (Los textos argumentativos del periódico ABC como modelo)
...Show More Authors

When writing a text, such as a newspaper article, various types of discourse markers are frequently used to group sentences into paragraphs and parts in order to establish a discourse with certain functions, such as coordination, orientation, emphasizing the concepts presented, etc. It should also be noted that this type of mark exists in both written and spoken language. Therefore, it is convenient to dedicate a chapter to these linguistic elements to clarify their use and their classification, which is mainly based on Jose Portolés (2001), as well as the main features, specifically their features (prosodic, morphological, semantic and pragmatic).

Resumen

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Oct 20 2022
Journal Name
Nano Biomedicine And Engineering
DFT-Quantum Chemical and Experimental Studies of a New 2-(Substituted Thio) Furan as a Corrosion Inhibitor in Acidic Media
...Show More Authors

The corrosion inhibiting properties of the new furan derivative 5-(furan-2-ylmethylsulfonyl-4-phenyl-2,4- dihydro [1,2,4] triazole-3-thione in acidic solution (1.0 M HCl) were explored utilizing electrochemical, surface morphology (AFM), and quantum chemical calculations approaches. The novel furan derivative 5-(furan-2-ylmethylsulfonyl-4-phenyl-2,4- dihydro [1,2,4] triazole-3-thione shows with an inhibitory efficiency value of 99.4 percent at 150 ppm, carbon steel corrosion in acidic medium is effectively inhibited, according to the results. The influence of temperature on corrosion prevention was studied using adsorption parameters and activation thermodynamics. The novel furan derivative creates a protective layer over the metallic surfa

... Show More
View Publication
Scopus (4)
Crossref (1)
Scopus Crossref