Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between th

In the present study, an attempt has been to develop a new water quality index (WQI) method that depends on the Iraqi specifications for drinking water (IQS 417, 2009)  to assess the validity of the Euphrates River for drinking by classifying the quality of the river water at different stations along its entire reach inside the Iraqi lands. The proposed classifications by this method are: Excellent, Good, Acceptable, Poor, and Very poor. Eight water quality parameters have been selected to represent the quality of the river water these are: Ion Hydrogen Concentration (pH), Calcium (Ca), Magnesium (Mg), Sodium (Na), Chloride (Cl), Sulphate (SO_4), Nitrate (NO_3), and Total Dissolved Solids (TDS). The variation of the water quality p

In the present study, an attempt has been to develop a new water quality index (WQI) method that depends on the Iraqi specifications for drinking water (IQS 417, 2009) to assess the validity of the Euphrates River for drinking by classifying the quality of the river water at different stations along its entire reach inside the Iraqi lands. The proposed classifications by this method are: Excellent, Good, Acceptable, Poor, and Very poor. Eight water quality parameters have been selected to represent the quality of the river water these are: Ion Hydrogen Concentration (pH), Calcium (Ca), Magnesium (Mg), Sodium (Na), Chloride (Cl), Sulphate (SO_4), Nitrate (NO_3), and Total Dissolved Solids (TDS). The variation of the water quality parameters

م. د. ولاء طارق حميد, Al. Qadisiya journal for the Sciences of Physical Education, 2017

The research dealt with the study of choice between a range of different words between the repetitive texts in the verses of the Koran and explain the reason behind this choice, and how the context has the greatest impact in this choice, and that each word in the Koran was placed in the most appropriate place, which can not be replaced by equivalent words, whatever The degree of similarity between them in the indication of the other because it remains at the end that each of those vocabulary synonyms are indicative, the first of them especially that makes the possibility of replacing them with the equivalent vocabulary impossible, and the second general significance and this connotation makes them share with their peers In one aspect of

The effect of different cutting fluids on surface roughness of brass alloy workpiece during turning operation was carried out in this research. This was performed with different cutting speed, while other cutting parameters had been regarded as constants(feeding rate , and depth of cut). Surface roughness of machined parts that will be tested by electronic surface roughness tester .The results show that the standard coolant gives the best values of surface roughness for fixed cutting speed ,followed by sun flower oil that has approximately the same effect, while the air stream as a coolant gave unsatisfied results for the evaluation of surface roughness.

In the other hand the best values of surface roughness were recorded for max

In this research work a composite material was prepared contains a matrix which is unsaturated polyester resin (UPE) reinforced with carbon nanotube the percentage weight (0.1, 0.2, 0.4.0.5) %, and Zn particle the percentage weight (0.1, 0.2,0.4,0.5)%.
All sample were prepared by hand lay-up, process the mechanical tests contains hardness test, wear rate test, and the coefficient of thermal conductivity. The results showed a significant improvement in the properties of overlapping, Article containing carbon nano-tubes and maicroparticles of zinc because of its articles of this characteristics of high quality properties led to an, an increase in the coefficient of the rmalconductivity, and increase the hardness values with increased pe

Background: Polymethyl methacrylate (PMMA) is used in denture fabrication and considered as the most reliable material for the construction of removable prosthodontic appliances. The material is far from ideal in fulfilling the mechanical requirements and the effect of autoclave processing has not been fully determined. The purpose of this study was to evaluate the effect of addition of salinized (ZrO2) Nano fillers in percentages 3%, 5% and 7% by weight on some properties of heat cured acrylic processed the by autoclave and compare it with 0% (control) group . Materials and methods: The silanized(ZrO2) Nano-particles was added to PMMA powder by weight in three different percentages 3%, 5% and 7%, mixed by probe ultra-sonication machine.