Many studies have been made and still concerning the field of translation. Since the mid-90's a considerable amount of researches has tackled the problem of gender and its effect on the process and the product of translation. Simon (1996, p 508) points out that when comparing women and men as translators and writers through history, women seem to be the weaker side. This paves the way to feminist movements which produce prominent studies concerning gender as a concept and translator's gender as practice on the quality and the accuracy of the translation.           

     Flotow (in Meschia, 2012, p 1-4) outlines several issues that can be

Two grades of paving asphalt with penetration of 46 and 65 are studied for determining changes in their physical and chemical properties caused by ageing.
The ageing process has been conducted on two petroleum paving asphalt cement using thin film oven test at 150, 163 and 175 C, and ageing time 5, 10,15, 20, 25 and 30 hours. The effect of ageing time and temperature on penetration, kinematic viscosity, softening point, solubility in trichloroethylene, heat loss and changes in chemical composition are investigated. The results of thin film oven test process indicte that the asphaltenes concentration of all aged asphalt increases with increasing ageing time, while the opposite was observed for polar-aromatic and naphthene-aromatic. The

Soils located above the groundwater table are generally unsaturated and possess negative pore-water pressures. A soil-water characteristic curve (SWCC) that relates the water content of a soil to matric suction is an important relationship for the unsaturated soil mechanics. The SWCC essentially shows the ability of an unsaturated soil to retain water under various matric suctions. The filter paper method is a soil suction measurement technique. Soil suction is one of the most important parameters describing the moisture condition of unsaturated soils. The measurement of soil suction is crucial for applying the theories of the engineering behavior of unsaturated soils.In this paper, three soil samples were collected from three sites within

In this study, we set up and analyze a cancer growth model that integrates a chemotherapy drug with the impact of vitamins in boosting and strengthening the immune system. The aim of this study is to determine the minimal amount of treatment required to eliminate cancer, which will help to reduce harm to patients. It is assumed that vitamins come from organic foods and beverages. The chemotherapy drug is added to delay and eliminate tumor cell growth and division. To that end, we suggest the tumor-immune model, composed of the interaction of tumor and immune cells, which is composed of two ordinary differential equations. The model’s fundamental mathematical properties, such as positivity, boundedness, and equilibrium existence, are exami

A. chroococcum isolate was examined for its ability to produce the hydrolytic enzymes chitinase, pectinase, protease, and lipase, in an effort to enhance the growth of fava bean (Vicia faba). Biological experiment was conducted in pots with complete random design (CRD). The experiment includes three treatments: control (plant without treatment) (P), NPK fertilizer (plant + fertilizer) (PF), and A. chroococcum inoculum (plant + A. chroococcum) (PA). These treatments were performed with sterile and non-sterile soil, which were planted with fava beans. At the end of experiment (seven weeks from planting), length and weight of plant shoot and plant root were calculated. The results show that the isolate wa

Mass customization under the internet of things

BackgroundCarcinoma of the larynx represent 10% of head & neck malignancies. The treatment of advanced carcinoma of larynx may include partial or total laryngectomy, with or without laser , radiotherapy,and or chemotherapy . Carcinoma of the larynx usually affect old age , heavy smoker with possible risk of pulmonary diseases & ischemic heart disease , which add risk to the general anaesthetic complication operative & postoperative - Objectives this study was designed to assess the feasibility of total laryngectomy under local anaesthesia in medically unfit patients for general anaesthesia & to re-establish practice doing total laryngectomy under local anaesthesia in those patients.
Methods a prospective study on 12 pa

BackgroundCarcinoma of the larynx represent 10% of head & neck malignancies. The treatment of advanced carcinoma of larynx may include partial or total laryngectomy, with or without laser , radiotherapy,and or chemotherapy . Carcinoma of the larynx usually affect old age , heavy smoker with possible risk of pulmonary diseases & ischemic heart disease , which add risk to the general anaesthetic complication operative & postoperative - Objectives this study was designed to assess the feasibility of total laryngectomy under local anaesthesia in medically unfit patients for general anaesthesia & to re-establish practice doing total laryngectomy under local anaesthesia in those patients.
Methods a prospective study on 12 pa

The public budget in Iraq depends on a number of legislations across its fourth stages, starting from preparation to implementation and control; one of these legislations is the amended law of financial management and public Debt. No. (95) In 2004. Accordingly, the public budget cycle faces various failures, some of them resulted from the shortcomings in the legislation depended that effect on the public budget in a way or another; whereas the other failure resulted from no applying the legislation that adversely effect on the public budgeting stages that call for studying them and paying the attention toward them to present the suggestions that contribute in handling and developing public budgetin

The interim administration is an application of the idea of ​​management required by certain circumstances, which are necessary and urgent, and most laws, especially the laws we have compared (the French Civil Code and the Egyptian civil law and the Iraqi civil law) did not regulate the idea of ​​interim administration accurately, This idea is interrelated, but this idea is highlighted whenever a temporary administrator is needed. It is often necessary to maintain a financial or financial burden that is impossible for the owner to manage his own money for one reason or another, the appointment of a temporary manager who manages these funds, we find the legislator resort in such a case to appoint a manager to temporarily save and ma