Los nombres propios nombran a un ser o a un objeto, distinguiéndolo de los demás seres de su misma clase, se escriben siempre con letra mayúscula a principio de palabra. Los lingüistas hacen mayor hincapié en las divergencias de referencia, entre nombres propios y nombres comunes. Así, suele decirse que el sustantivo propio no tiene como referente ningún concepto. El asunto de la traducción  de los nombres propios parecería una cuestión de gusto personal del traductor pero vemos también que en algunas épocas es más frecuente traducirlos, y en otras, por el contrario, se prefiere dejar esos nombres en su forma original, tal vez con algunas adaptaciones ortográficas. Parecería enton­ces cuestión de modas. Pero, eviden

Photonic crystal fiber interferometers are widely used for sensing applications. In this work, solid core-Photonic crystal fiber based on Mach-Zehnder modal interferometer for sensing refractive index was presented. The general structure of sensor applied by splicing short lengths of PCF in both sides with conventional single mode fiber (SMF-28). To apply modal interferometer theory; collapsing technique based on fusion splicing used to excite higher order modes (LP01 and LP11). Laser diode (1550 nm) has been used as a pump light source. Where a high sensitive optical spectrum analyzer (OSA) was used to monitor and record the transmitted. The experimental work shows that the interference spectrum of Photonic crystal fiber interferometer

Background: Mouthwashes used widely as ancillary to mechanical oral hygiene methods. Little information provided about the effect of mouthwashes on ions released from orthodontic brackets. Therefore, the present study has been established to evaluate the effect of different mouthwashes on the corrosion resistance and the biocompatibility of two brands of brackets. Materials and Methods: Eighty premolar stainless steel brackets were used (40 brackets from each brand). They were subdivided into four subgroups (n=10) according to immersion media (deionized distilled water, Corsodyl, Listerine and Silca herb mouthwashes). Each bracket was stored in a closely packed glass tube filled with 15ml of the immersion media and incubated for 45 days at

A number of ehemical ion materials were used as an absorber against solar energy. These materials were selected according to their absorption spectra in the wavelength range 300-800nm where the solar spectrum is coventrated. A solar olleetorw^esigd and The ability of each material inside the collector for absorbing the solar radiation was examined by a converter parameter “R”.According to the “R” parameter, the cohaltous and copperic ions material seems to be of higher capability for absorbing solar energy than the other materials.All the results were analyzed by means of a least-squared fitting program.

This research involves the preparation of new ligands 1,1,2,2- tetrakis (sodium acetate thio)ethylene(L1) and 1,1,2- tris(sodiumacetatethio) ethylene(L2), through the reaction of disodium thioglycolate) with tetra chloro ethylene or tri chloro ethylene in (1:4) or (1:3) moler ratio . Homodinucliar complexes of general formlu [M2(L1)] and [M2(L2)ClH2O] , when M= Co(II), Ni(II), Cu (II) and Zn(II) also mono nuclear complexes of general formula [M(L2)] . The prepared complexes were characterized using spectral method (UV/Visible/ IR) , metal content analysis , magnetic and atomic measurements . The spectral and magnetic measurement indicats that some complexes have tetrahedral or square planar complexes environtment .

A chemometric method, partial least squares regression (PLS) was applied for the simultaneous determination of piroxicam (PIR), naproxen (NAP), diclofenac sodium (DIC), and mefenamic acid (MEF) in synthetic mixtures and commercial formulations. The proposed method is based on the use of spectrophotometric data coupled with PLS multivariate calibration. The Spectra of drugs were recorded at concentrations in the linear range of 1.0 - 10 μg mL-1 for NAP and from 1.0 - 20 μg mL-1 for PIR, DIC, and MEF. 34 sets of mixtures were used for calibration and 10 sets of mixtures were used for validation in the wavelength range of 200 to 400 nm with the wavelength interval λ = 1 nm in methanol. This method has been used successfully to quant

The present study aimed to investigate the possible production of Thioflavin T and the effect of NaCl concentrations and growth phases on the growth rate, doubling time and proline of C. saipanensis N. Hanagata (Scenedesmaceae, Shaerophleales). The alga was cultured in BG 11 medium and six NaCl concentrations were used in the experiments during different growth phases. The results have unveiled the presence of Triflavin T in the alga. The study results showed a growth rate decrease at all NaCl concentrations except in control treatment, while the doubling time, was recorded highest value (14 days) at the NaCl concentration of 0.08 M. The highest value of Proline (0.509 mg. Lˉ¹) was recorded at the treatment of 0.08 M of NaCl and recorded

In the present work, the critical micelle concentration (CMC) of the solution of Sodium dodecyl sulfate (SDS) as anionic surfactant, Cocamidopropyl Betaine (CAPB) as amphoteric surfactant, and their mixture have been determined using surface tension and conductivity measurements at a temperature range 293 -323 K. The adsorption and thermodynamic micellization parameters (?G?m, ?G?ads, ?max ,Amin,?cmc ) for individual surfactants was calculated. Rosen model which is focuses on the adsorbed mixed surfactant film at the air/solution interface was used to calculate the interaction parameter ( ?? ) at the interface and the activity coefficients g1 and g2. The results indicate that the CMC of the individual surfactants was affected by

The heat and mass transfer coefficients of the indirect contact closed circuit cooling tower, ICCCCT, were investigated experimentally. Different experiments were conducted involving the controlling parameters such as air velocity, spray water to air mass flow rate ratio, spray water flow rate, ambient air wet bulb temperature and the provided heat load to investigate their effects on the performance of the ICCCCT. Also the effect of using packing on the performance of the ICCCCT was investigated. It was noticed that these parameters affect the tower performance and the use of packing materials is a good approach to enhance the performance for different operational conditions. Correlations for mass and heat transfer coefficients are pres

Zinc Oxide thin film of 2 μm thickness has been grown on glass substrate by pulsed laser deposition technique at substrate temperature of 500 oC under the vacuum pressure of 8×10-2 mbar. The optical properties concerning the absorption, and transmission spectra were studied for the prepared thin film. From the transmission spectra, the optical gap and linear refractive index of the ZnO thin film was determined. The structure of the ZnO thin film was tested with X-Ray diffraction and it was formed to be a polycrystalline with many peaks.