The current study is concerned with investigating the difficulties that Iraqi EFL learners of English may face when translating English collective nouns. Such collective nouns as committee, government, , jury , Parliament , etc. are considered singular when the concept of the unity as a group is emphasized , but when the concept of the individuals or numbers is emphasized they are treated as plural. A sample of twenty undergraduate students have been selected randomly to translate certain English collective nouns in some selected political texts in order to find out the difficulties they might face in rendering them into Arabic. It is hypothesized that most of the testees have used the singular form rather than the plural ignoring the notion of meaning of these nouns. Theoretically speaking, the most important conclusions that the present paper has come up with are: Firstly, English collective nouns may co-occur in the singular with either a singular or a plural form of the verb; secondly, in terms of form, three types of collective nouns can be recognized : (a) invariable singular collectives, (b) invariable plural collectives, (c) variable ( singular and plural); thirdly, in terms of meaning there are two types of collective nouns , i.e. human and non- human collectives. Empirically speaking, the paper shows the following conclusions: English collective nouns are problematic and difficult to translate due to the disparity between form and meaning of both languages , the inadequate knowledge of the function of some structural clues in determining the emphasized idea (i.e., singular or plural), and formal equivalence and literal translation are used by most testees.
In this work, pure and Ag-doped nickel oxide (NiO) thin films were deposited on glass substrates with different dopant concentrations (0.1, 0.2, 0.3 and 0.4 wt.%) by pulsed-laser deposition (PLD) technique at room temperature. These films were annealed at temperature of 450 °C. The structural and optical properties of the prepared thin films were studied. It was found that annealing process has lead to increase the transmittance of the deposited films. Also, the transmittance was found to increase with doping concentration of silver in the deposited NiO films. The optical energy gap was decreased from 3.5 to 3.2 eV as the doping concentration was increased to 0.4 %.
(30)
(28)
The paper uses the Direct Synthesis (DS) method for tuning the Proportional Integral Derivative (PID) controller for controlling the DC servo motor. Two algorithms are presented for enhancing the performance of the suggested PID controller. These algorithms are Back-Propagation Neural Network and Particle Swarm Optimization (PSO). The performance and characteristics of DC servo motor are explained. The simulation results that obtained by using Matlab program show that the steady state error is eliminated with shorter adjusted time when using these algorithms with PID controller. A comparative between the two algorithms are described in this paper to show their effectiveness, which is found that the PSO algorithm gives be
... Show MoreIn This paper, CuO thin films having different thickness (250, 300 , 350 and 400) nm were deposited on glass substrates by thermal vacuum evaporator. The thermal oxidation of this evaporated film was done in heated glass at temperature (300 in air at one hour. The study of X-ray diffraction investigated all the exhibit polycrystalline nature with monoclinic crystal structure include uniformly grains. Thin film’s internal structure topographical and optical properties. Furthermore, the crystallization directions of CuO (35.54 , 38.70 ) can be clearly observed through an X-ray diffraction analysis XRD, Atomic Force Microscope AFM (topographic image) showed that the surface Characteristics , thin films crystals grew with increases in either
... Show MoreThere are serious environmental problems in all countries of the world, due to the waste material such as crushed clay bricks (CCB) and in huge quantities resulting from the demolition of buildings. In order to reduce the effects of this problem as well as to preserve natural resources, it is possible to work on recycling (CCB) and to use it in the manufacture of environmentally friendly loaded building units by replacing percentages in coarse aggregate by volume. It can be used as a powder and replacing of percentages in cement by weight and study the effect on the physical and mechanical properties of the concrete and the masonry unit. Evaluation of its performance through workability, dry density, compressive strength, thermal conduct
... Show More
(2)
Phosphorus is usually the limiting nutrient for eutrophication in inland receiving waters; therefore, phosphorus concentrations must be controlled. In the present study, a series of jar test was conducted to evaluate the optimum pH, dosage and performance parameters for coagulants alum and calcium chloride. Phosphorus removal by alum was found to be highly pH dependent with an optimum pH of 5.7-6. At this pH an alum dosage of 80 mg/l removed 83 % of the total phosphorus. Better removal was achieved when the solution was buffered at pH = 6. Phosphorus removal was not affected by varying the slow mixing period; this is due to the fact that the reaction is relatively fast.
The dosage of calcium chloride and pH of solution play an importa
In this work, plasma parameters such as (electron temperature (Te), electron density (ne), plasma frequency (fp) and Debye length (λD)) were studied using spectral analysis techniques. The spectrum of the plasma was recorded with different energy values, SnO2 and ZnO anesthetized at a different ratio (X = 0.2, 0.4 and 0.6) were recorded. Spectral study of this mixing in the air. The results showed electron density and electron temperature increase in zinc oxide: tin oxide alloy targets. It was located that The intensity of the lines increases in different laser peak powers when the laser peak power increases and then decreases when the force continues to increase.
(9)
The properties of structural and optical of pure and doped nano titanium dioxide (TiO2) films, prepared using chemical spray pyrolysis (CPS) technique, with different nanosize nickel oxide (NiO) concentrations in the range (3-9)wt% have been studied. X-Ray diffraction (XRD) technique where using to analysis the structure properties of the prepared thin films. The results revealed that the structure properties of TiO2 have polycrystalline structure with anatase phase. The parameters, energy gap, extinction coefficient, refractive index, real and imaginary parts were studied using absorbance and transmittance measurements from a computerized ultraviolet visible spectrophotometer (Shimadzu UV-1601 PC) in the wavelength
... Show More
(3)
In this study, pure Co3O4 nano structure and doping with 4 %, and
6 % of Yttrium is successfully synthesized by hydrothermal method.
The XRD examination, optical, electrical and photo sensing
properties have been studied for pure and doped Co3O4 thin films.
The X-ray diffraction (XRD) analysis shows that all films are
polycrystalline in nature, having cubic structure.
The optical properties indication that the optical energy gap follows
allowed direct electronic transition calculated using Tauc equation
and it increases for doped Co3O4. The photo sensing properties of
thin films are studied as a function of time at different wavelengths to
find the sensitivity for these lights.
High photo sensitivity dope
(8)
TiO2 thin films have been deposited at different concentration of
CdO of (x= 0.0, 0.05, 0.1, 0.15 and 0.2) Wt. % onto glass substrates
by pulsed laser deposition technique (PLD) using Nd-YAG laser
with λ=1064nm, energy=800mJ and number of shots=500. The
thickness of the film was 200nm. The films were annealed to
different annealing (423 and 523) k. The effect of annealing
temperatures and concentration of CdO on the structural and
photoluminescence (PL) properties were investigated. X-ray
diffraction (XRD) results reveals that the deposited TiO2(1-x)CdOx
thin films were polycrystalline with tetragonal structure and many
peaks were appeared at (110), (101), (111) and (211) planes with
preferred orientatio