The current study is concerned with investigating the difficulties that Iraqi EFL learners of English may face when translating English collective nouns. Such collective nouns as committee, government, , jury , Parliament , etc. are considered singular when the concept of the unity as a group is emphasized , but when the concept of the individuals or numbers is emphasized they are treated as plural. A sample of twenty undergraduate students have been selected randomly to translate certain English collective nouns in some selected political texts in order to find out the difficulties they might face in rendering them into Arabic. It is hypothesized that most of the testees have used the singular form rather than the plural ignoring the notion of meaning of these nouns. Theoretically speaking, the most important conclusions that the present paper has come up with are: Firstly, English collective nouns may co-occur in the singular with either a singular or a plural form of the verb; secondly, in terms of form, three types of collective nouns can be recognized : (a) invariable singular collectives, (b) invariable plural collectives, (c) variable ( singular and plural); thirdly, in terms of meaning there are two types of collective nouns , i.e. human and non- human collectives. Empirically speaking, the paper shows the following conclusions: English collective nouns are problematic and difficult to translate due to the disparity between form and meaning of both languages , the inadequate knowledge of the function of some structural clues in determining the emphasized idea (i.e., singular or plural), and formal equivalence and literal translation are used by most testees.
Thin a-:H films were grown successfully by fabrication of designated ingot followed by evaporation onto glass slides. A range of growth conditions, Ge contents, dopant concentration (Al and As), and substrate temperature, were employed. Stoichiometry of the thin films composition was confirmed using standard surface techniques. The structure of all films was amorphous. Film composition and deposition parameters were investigated for their bearing on film electrical and optical properties. More than one transport mechanism is indicated. It was observed that increasing substrate temperature, Ge contents, and dopant concentration lead to a decrease in the optical energy gap of those films. The role of the deposition conditions on value
... Show More
(3)
(1)
(144)
(133)
We investigated at the optical properties, structural makeup, and morphology of thin films of cadmium telluride (CdTe) with a thickness of 150 nm produced by thermal evaporation over glass. The X-ray diffraction study showed that the films had a crystalline composition, a cubic structure, and a preference for grain formation along the (111) crystallographic direction. The outcomes of the inquiry were used to determine these traits. With the use of thin films of CdTe that were doped with Ag at a concentration of 0.5%, the crystallization orientations of pure CdTe (23.58, 39.02, and 46.22) and CdTe:Ag were both determined by X-ray diffraction. orientations (23.72, 39.21, 46.40) For samples that were pure and those that were doped with
... Show More
(7)
(6)
(7)
(7)
(37)
(45)
(45)
Green nanotechnology is a thrilling and rising place of technology and generation that bracesthe ideas of inexperienced chemistry with ability advantages for sustainability, protection, andthe general protection from the race human. The inexperienced chemistry method introduces aproper technique for the production, processing, and alertness of much less dangerous chemicalsubstances to lessen threats to human fitness and the environment. The technique calls for inintensity expertise of the uncooked materials, particularly in phrases in their creation intonanomaterials and the resultant bioactivities that pose very few dangerous outcomes for peopleand the environment. In the twenty-first century, nanotechnology has become a systematic
... Show More
(9)
In this study, nano TiO2 was prepared with titanium isopropoxide (TTIP) as a resource to titanium oxide. The catalyst was synthesized using phosphotungstic acid (PTA) and, stearyl trimethyl ammonium bromide (STAB) was used as the structure-directing material. Characterization of the product was done by the X-ray diffraction (XRD), X-ray fluorescent spectroscopy (XRF), nitrogen adsorption/desorption measurements, Atomic Force Microscope (AFM) and Fourier transform infrared (FTIR) spectra, were used to characterize the calcined TiO2 nanoparticles by STAB and PWA. The TiO2 nanomaterials were prepared in three crystalline forms (amorphous, anatase, anatase-rutile). The results showed that the
... Show More
(9)
Two EM techniques, terrain conductivity and VLF-Radiohm resistivity (using two
different instruments of Geonics EM 34-3 and EMI6R respectively) have been applied to
evaluate their ability in delineation and measuring the depth of shallow subsurface cavities
near Haditha city.
Thirty one survey traverses were achieved to distinguish the subsurface cavities in the
investigated area. Both EM techniques are found to be successfiul tools in study area.